Slovensko-anglicky slovník - písmeno OB

ob

• obvod rozdeľovania signálu podľa kmitov

  - frequency-sharing circuit

• obvod rozhrania

  - interface circuit

• obvod rozlišovania impulzov

  - pulse discrimination circuit

• obvod s aktívnym zdvihom

  - active pull-up circuit

• obvod s bezpečným malým napätím (SELV)

  - SELV circuit (safety extra low voltage)

• obvod s fázovým oneskorením

  - lag network

• obvod s fázovým predstihom

  - phase-lead circuit

• obvod s gyrátormi

  - gyrator circuit

• obvod s impulznou fázovou moduláciou

  - position sampler

• obvod s pasívnym zdvihom

  - passive pull-up circuit

• obvod s priamym pôsobením

  - direct-action circuit

• obvod s rozloženými parametrami

  - distributed constants circuit

• obvod so spätnou väzbou

  - feedback circuit

• obvod so striedavým prúdom

  - A.C. circuit

• obvod so sústredenými prvkami

  - lumped circuit

• obvod so sústredenými prvkami

  - lumped elements circuit

• obvod so sústredenými prvkami

  - lumped-elements circuit

• obvod so zemným spätným vodičom

  - earth-return circuit

• obvod so zápornou spätnou väzbou

  - degenerative circuit

• obvod spoločnej bázy

  - common base circuit

• obvod stanice

  - terminal area

• obvod stanice

  - yard area

• obvod statora

  - stator circuit

• obvod sudcu, územný

  - territory of a judge

• obvod synchronizácie farby

  - colour-sync circuit

• obvod súdnej príslušnosti

  - verge

• obvod termoelektrického článku

  - thermocouple circuit

• obvod tvaru T

  - T-network

• obvod v pevnej fáze

  - monolith

• obvod v pevnej fáze

  - monolithic

• obvod v pevnej fáze

  - solid circuit

• obvod v pevnej fáze

  - solid state circuit

• obvod v pevnej fáze

  - solid-state circuit

• obvod veľkého prúdu

  - high-current circuit

• obvod vlastného budenia

  - self-excited circuit

• obvod voliča

  - selector circuit

• obvod vrchného správneho úradníka okresu

  - collectorate

• obvod vykurovacieho prúdu

  - heating circuit

• obvod vyrovnávací

  - buffer store circuit

• obvod vírivých prúdov

  - edge current circuit

• obvod výberu impulzov

  - pulse-selector

• obvod zaťaženia

  - load circuit

• obvod zhody

  - identity unit

• obvod zlepšujúci selektivitu

  - Q-multiplier (quality factor)

• obvod zubného oblúka

  - dental arch circumference

• obvod zubného oblúka

  - dental arch perimeter

• obvod zväčšujúci selektivitu prijímača

  - signal slicer

• obvod ústredne

  - exchange area

• obvod časovej kontroly

  - time-out circuit

• obvod časovej základne

  - time base circuit

• obvod časovej základne

  - time-base circuit

• obvod šmyku

  - shear circumference

• obvod, daňový

  - assessment district

• obvod, daňový

  - taxing district

• obvod, legislatívny

  - legislative district

• obvod, obecný

  - community district

• obvod, policajný

  - police precinct

• obvod, súdny

  - judiacial circuit

• obvod, súdny

  - judiacial district

• obvod, volebný

  - constituency

• obvod, volebný

  - election district

• obvod, volebný

  - election precinct

• obvod, volebný s jedným kreslom

  - single member constituency

• obvod, volebný s jedným kreslom v parlamente

  - single-member constituency

• obvod, volebný s viac kreslami v parlamente

  - multi-member constituency

• obvod, volebný v ktorom sa volí viac poslancov

  - multiple member constituency

• obvodná komisia (lekárska)

  - medical board

• obvodné farnosti

  - district parishes

• obvodné nákupné centrum

  - district shopping centre

• obvodné odvolacie súdy

  - circuit courts of appeals

• obvodné súdy

  - district courts

• obvodné zdravotné stredisko

  - health community centre

• obvodný

  - neighbourhood

• obvodný hygienik

  - health-officer

• obvodný lekár

  - family doctor

• obvodný lekár

  - GP

• obvodný odvolací súd

  - circuit court of appeals

• obvodný praktický lekár

  - general practioner

• obvodný praktický lekár

  - GP

• obvodný sudca

  - circuit judge

• obvodný tajomník (súdu)

  - district clerk

• obvodný výbor

  - district committee

• obvodová doska

  - circuit board

• obvodová doštička

  - circuit card

• obvodová hrádza

  - contour dyke

• obvodová hrádzka

  - contour check

• obvodová hustota kotvy

  - armature strength (AS)

• obvodová izolácia

  - belt insulation

• obvodová izolácia

  - belted insulation

• obvodová izolácia

  - cable belt

• obvodová karta

  - circuit card

• obvodová lišta

  - band course

• obvodová lišta

  - perimeter trim

• obvodová logika

  - circuit logic

• obvodová miera

  - girth

• obvodová miera nohy

  - foot girth

• obvodová navíjačka

  - contact winder

• obvodová ozdobná lišta karosérie

  - edge finisher

• obvodová ozdobná lišta karosérie

  - edge trim

• obvodová ozdobná lišta karosérie

  - edging strip

• obvodová poloha

  - peripheral location

• obvodová prúdová hustota

  - specific electric loading

• obvodová rýchlosť

  - circumferential speed

• obvodová rýchlosť

  - circumferential velocity

• obvodová rýchlosť

  - peripheral speed

• obvodová rýchlosť

  - peripheral velocity

• obvodová rýchlosť

  - surface speed

• obvodová rýchlosť

  - tip speed

• obvodová rýchlosť

  - tip velocity

• obvodová rýchlosť kolesa

  - wheel circumferential speed

• obvodová schéma spojenia

  - elementary wiring diagram

• obvodová sila

  - circumferential force

• obvodová sila kolesa

  - wheel peripheral force

• obvodová sila na zub

  - tangential tooth load

• obvodová spona

  - circumferential clasp

• obvodová stena

  - enclosure wall

• obvodová stena

  - external wall

• obvodová svorka

  - circuit terminal

• obvodová technika

  - network technology

• obvodová tvarovacia plocha

  - outline shaping surface