Slovensko-anglicky slovník - písmeno OB

ob

• obchod s porcelánom

  - china store

• obchod s pornografiou

  - porn shop

• obchod s pornografiou

  - porno shop

• obchod s potravinami

  - food store

• obchod s potravinami

  - grocer's

• obchod s potravinami

  - grocery

• obchod s predajom za hotové

  - cash store

• obchod s reprodukciami

  - print shop

• obchod s rybami

  - fishmonger's

• obchod s textilným tovarom

  - mercery

• obchod s tovarom

  - trade in goods

• obchod s umeleckými predmetmi

  - folk art shop

• obchod s ustricami

  - oyster bar

• obchod s výkladom

  - window-shop

• obchod s výstrojom pre výpravu do divočiny

  - outfitting store

• obchod s čiernymi otrokmi

  - blackbirding

• obchod s žartovnými predmetmi

  - joke shop

• obchod s železiarskym tovarom

  - hardyare store

• obchod sa spomalil

  - trade has slackened

• obchod sa spomaľuje

  - business is skidding

• obchod se drevom

  - timber trade

• obchod so službami

  - trade in services

• obchod so smaženými rybami

  - fried-fish shop

• obchod so starými knihami

  - antiquarian bookshop

• obchod so stavebninami

  - home-centre

• obchod so stavebninami (farby; laky)

  - home-center

• obchod so súknom

  - drapery

• obchod so zlacneným tovarom

  - discount shop

• obchod so zmiešaným tovarom

  - variety store (US)

• obchod so zvieratami

  - naturalist

• obchod so šekmi

  - check trading

• obchod v drobnom

  - retail

• obchod v drobnom

  - shopkeeping

• obchod v malom

  - retail

• obchod v malom

  - retail business

• obchod v malom

  - retail trade

• obchod v malom

  - retail-business

• obchod v príslušných opciách

  - trading period

• obchod v rovnakom dni

  - day trading

• obchod viazne

  - trade is slack

• obchod vnútri Spoločenstva

  - intra-Community trade

• obchod vo veľkom

  - wholesale

• obchod vo vnútri Spoločenstva

  - inter-Community trade

• obchod za hotové

  - cash trade

• obchod za hotové

  - transaction for cash

• obchod za hotové (splatnosť pri dodaní)

  - spot business

• obchod za hotové (splatné pri dodaní)

  - spot business

• obchod za hotové, termínovaný

  - exchange of spot for futures

• obchod za províziu

  - commission business

• obchod zo zmiešaným tovarom

  - general store

• obchod, aktívny

  - assets transaction

• obchod, ambulantný

  - itinerant trade

• obchod, bezcolný

  - duty-free shop

• obchod, burzový

  - exchange business

• obchod, devízový

  - business done in foreign bills

• obchod, devízový

  - business in foreign exchange

• obchod, devízový

  - trading in exchange

• obchod, dovolený

  - lawful business

• obchod, dovozný

  - import trade

• obchod, družstevný

  - co-operative store

• obchod, dvojitý prémiový opčný

  - spread

• obchod, dvojitý termínový

  - pull and call

• obchod, efektívny

  - cash business

• obchod, fingovaný

  - sham business

• obchod, generálny

  - general trade

• obchod, hotovostný na burze

  - comptant

• obchod, kde poškodená strana nemohla vyjednávať za rovnocenných podmienok

  - catching bargain

• obchod, komisionársky

  - commission

• obchod, kompenzačný

  - compensation deal

• obchod, kompenzačný

  - compensation trade

• obchod, konateľský

  - commission trade

• obchod, konkurenčný

  - rival business

• obchod, lacný jednotkový

  - dime store

• obchod, lacný jednotkový

  - ten-cent store

• obchod, marginálny

  - marginal trading

• obchod, medzinárodný

  - international trade

• obchod, medzištátny

  - interstate commerce

• obchod, multilaterálny

  - multilateral trade

• obchod, nepovolený s cennými papiermi

  - exempt transactions

• obchod, nevýhodný

  - harsh bargain

• obchod, nezákonný

  - illegal trade

• obchod, nezákonný

  - illicit trade

• obchod, peňažný

  - pecuniary exchange

• obchod, pobrežný

  - coasting trade

• obchod, poctivý

  - fair dealing

• obchod, poctivý

  - fair trade

• obchod, podomový

  - business of pedding

• obchod, podomový

  - door-to-door selling

• obchod, podomový

  - itinerant trade

• obchod, pokútny

  - huckstering

• obchod, pokútny, výmenný

  - bartering

• obchod, prekérny

  - precarious trade

• obchod, prolongačný bez platenia eskontu

  - at even

• obchod, promptný proti termínovanému obchodu

  - spot against forward

• obchod, prémiový

  - option bargain

• obchod, prémiový

  - option business

• obchod, prémiový opčný

  - call option

• obchod, prémiový opčný

  - option

• obchod, prémiový opčný, s právom kúpiť cenné papiere v budúcnosti za dohovorenú cenu

  - option to buy

• obchod, recipročný

  - reciprocal business

• obchod, reťazový

  - chain trade

• obchod, riskantný

  - chance bargain

• obchod, rušnejší

  - animation in trade

• obchod, rušný

  - tear-up

• obchod, sezónny

  - time bargain

• obchod, splátkový

  - hire purchase

• obchod, svetový

  - world trade

• obchod, termínový

  - commodity future

• obchod, termínový

  - forward business

• obchod, termínový

  - time bargain

• obchod, termínový devízový

  - broken period

• obchod, termínový s lehotou

  - exchange for futures

• obchod, tovarový

  - merchandise trade

• obchod, tovarový

  - trade in goods

• obchod, uzavretý

  - closed trade

• obchod, vnútorný

  - domestic business

• obchod, vnútorný

  - home trade

• obchod, vnútorný

  - interior trade

• obchod, vnútorný

  - internal trade

• obchod, vnútroštátny

  - inland trade