Slovensko-anglicky slovník - písmeno OB

ob

• objemová jednotka

  - volume measure

• objemová jednotka

  - volume of capacity

• objemová jednotka

  - volume unit

• objemová kapacita

  - holding capacity

• objemová koncentrácia

  - volume concentration

• objemová kontrakcia

  - volume contraction

• objemová magnetostrikcia

  - bulk magnetostriction

• objemová magnetostrikcia

  - volume magnetostriction

• objemová metóda

  - volumetric method

• objemová miera

  - measure of volume

• objemová miera

  - solid measure

• objemová miera (0,12 l)

  - gill

• objemová produkcia

  - volume yield

• objemová pružnosť

  - bulk elasticity

• objemová pružnosť

  - cubic elasticity

• objemová rekombinácia

  - bulk recombination

• objemová rekombinácia

  - volume recombination

• objemová rozťažnosť

  - cubic dilatation

• objemová rýchlosť

  - volume velocity

• objemová rýchlosť

  - volume flow rate

• objemová sila

  - body force

• objemová sila

  - force due to a mass

• objemová strata

  - loss of volume

• objemová stredná voľná dráha

  - bulk mean free path

• objemová stálosť

  - stability of volume

• objemová stálosť

  - volume constancy

• objemová stálosť

  - volume stability

• objemová tiaž sušiny

  - dry density

• objemová viskozita

  - bulk viscosity

• objemová vlastnosť

  - bulk property

• objemová vodivosť

  - bulk conductivity

• objemová váha

  - pouring density

• objemová váha pôdy

  - bulk density of soil

• objemová zmena

  - volume change

• objemová zásielka

  - bulky shipment

• objemové hasenie

  - total flooding

• objemové krmivo

  - bulk feed

• objemové krmivo

  - roughage

• objemové krmivá

  - coarse fodder

• objemové percento

  - percentage by volume

• objemové percento

  - volume percentage

• objemové pučanie

  - volumetric swelling

• objemové roztiahnutie

  - cubic expansion

• objemové sily

  - body forces

• objemové tabuľky

  - volume tables

• objemové tabuľky s jedným vstupom

  - single-entry volume tables

• objemové tabuľky s viacerými vstupmi

  - multiple-entry volume tables

• objemové tabuľky zostavené podľa tvarových tried kmeňa

  - form-class volume tables

• objemové tarify

  - tariff tables

• objemové zaťaženie

  - Volumetric loading

• objemové zaťaženie ohniska

  - furnace volume rating

• objemové zosychanie

  - volumetric shrinkage

• objemové čerpadlo

  - displacement pump

• objemový

  - capacity

• objemový

  - composition

• objemový

  - cubic

• objemový

  - cubical

• objemový

  - dimensional

• objemový

  - solid

• objemový

  - unit

• objemový

  - volume

• objemový

  - volumetric

• objemový

  - volumic

• objemový

  - voluminal

• objemový

  - voluminous

• objemový

  - by volume

• objemový detektor

  - bulk detector

• objemový diel

  - part by volume

• objemový diel

  - volume part

• objemový dávkovač

  - bulk batcher

• objemový dávkovač

  - volume batcher

• objemový efekt

  - volume effect

• objemový element

  - volume element

• objemový faktor

  - volume size factor

• objemový integrál

  - volume integral

• objemový kompresor

  - displacement compressor

• objemový modul pružnosti

  - bulk modulus

• objemový odpor

  - volume resistance

• objemový pomer moderátora a paliva

  - moderator to fuel volume ratio

• objemový prietok

  - volume flow

• objemový prietok

  - volume rate of flow

• objemový prietok

  - volumetric flow

• objemový prietokomer

  - area-type flowmeter

• objemový prietokomer

  - volumetric flowmeter

• objemový prírastok

  - volume increment

• objemový rozbor plynov

  - eudiometry

• objemový rozptyl

  - bulk scattering

• objemový tok

  - bulk flow

• objemový vodomer

  - displacement meter

• objemový výkon

  - output-to-volume ratio

• objemový výkon požiarnického čerpadla

  - capacity of fire pump

• objemový úbytok

  - decrease in volume

• objemový činiteľ

  - bulk factor

• objemy (množstevné)

  - volumes (pl.)

• objím ma

  - give me a hug

• objímajúci

  - embracing

• objímajúci

  - female

• objímajúci

  - hugging

• objímajúci sa

  - cuddling

• objímal sa

  - cuddled

• objímanie (slang.)

  - snog

• objímaný

  - embraced

• objímať

  - caress

• objímať

  - clasp

• objímať

  - cuddle

• objímať

  - embosom

• objímať

  - embrace

• objímať

  - enfold

• objímať

  - hug

• objímať

  - enfold in

• objímať

  - hugs

• objímať sa

  - be cuddling

• objímka

  - bezel

• objímka

  - bush

• objímka

  - bushing

• objímka

  - clip

• objímka

  - collar

• objímka

  - mount

• objímka

  - receptacle

• objímka

  - sleeve