Slovensko-anglicky slovník - písmeno OB

ob

• obhajca, falošný

  - faint pleader

• obhajca, hlavný

  - leader

• obhajca, určený

  - assigned counsel

• obhajca, verejný

  - public defender

• obhajca: bez obhajcu

  - undefended

• obhajcovia

  - advocati

• obhajcovia

  - countors

• obhajcovia

  - banci narratores

• obhajoba

  - advocacy

• obhajoba

  - answer

• obhajoba

  - apology

• obhajoba

  - championship

• obhajoba

  - contrapositio

• obhajoba

  - counsel

• obhajoba

  - defence

• obhajoba

  - defense

• obhajoba

  - denial

• obhajoba

  - plea

• obhajoba

  - pleading

• obhajoba

  - vindication

• obhajoba

  - case for the defence

• obhajoba dohodnutá

  - negotiated plea

• obhajoba dovolávajúca sa omylu

  - confessing error

• obhajoba idúca po podstate veci

  - defense, valid

• obhajoba idúca po podstate veci

  - meritorious defence

• obhajoba idúca po podstate veci

  - valid defence

• obhajoba podľa ekvity

  - equitable defence

• obhajoba podľa ekvity

  - equitable defense

• obhajoba smerujúca k zmene

  - plea in reconvention

• obhajoba vedeckej práce

  - habilitation

• obhajoba zrieknutím sa nároku na majetok

  - interplea

• obhajoba, spoločná

  - common defense

• obhajoba, univerzálna

  - general plea

• obhajoba, vecná

  - real defence

• obhajoba: vziať si na obhajobu advokáta

  - employ a legal adviser for disfense

• obhajobný

  - vindicatory

• obhajoby, vecné

  - real defenses

• obhajovacia reč

  - statement for the defence

• obhajovací

  - apologetical

• obhajovací

  - defendant

• obhajoval

  - defended

• obhajovanie

  - advocacy

• obhajovanie

  - defence

• obhajovanie

  - maintainance

• obhajovanie zvrhnutia vlády

  - advocating overthrow of government

• obhajovaný

  - advocated

• obhajovať

  - advocare

• obhajovať

  - advocate

• obhajovať

  - defender

• obhajovať

  - plead

• obhajovať

  - try

• obhajovať

  - vindicate

• obhajovať

  - ad defendendum

• obhajovať

  - to defend

• obhajovať (4.p.)

  - defend

• obhajovať názor

  - advocate view

• obhajovať používanie

  - advocate use

• obhajovať sa sám

  - counsel: serve as one's own counsel

• obhajovať sa sám

  - serve as one's own counsel

• obhajovať sa zo všetkých síl

  - bluster out

• obhajovať svoje práva

  - assert one's rights

• obhajovať svoje práva

  - assert rights

• obhajujúci

  - advocating

• obhajujúci

  - vindicative

• obhliadací

  - fact-finding

• obhliadací

  - viewers

• obhliadač

  - viewer

• obhliadač, úradný

  - inquisitor

• obhliadka

  - evaluation

• obhliadka

  - examination

• obhliadka

  - inspection

• obhliadka

  - reconnaissance

• obhliadka

  - reconnoitre

• obhliadka

  - survey

• obhliadka

  - inspection round

• obhliadka

  - visual inspection

• obhliadka miesta

  - search of premises

• obhliadka mŕtvoly

  - autopsy

• obhliadka mŕtvoly

  - coroner's inquest

• obhliadka mŕtvoly

  - inquest

• obhliadka mŕtvoly

  - inquest, coroner's

• obhliadka mŕtvoly

  - coroners inquest

• obhliadka mŕtvoly

  - post-mortem examination

• obhliadnutie mŕtvoly

  - coroner's inquest

• obhliadnuť

  - examine

• obhliadnuť

  - inspect

• obhliadnuť

  - see

• obhliadnuť

  - survey

• obhliadnuť

  - check over

• obhliadnuť

  - have a look at

• obhliadnuť (4.p.)

  - visit

• obhodenie

  - rough cast

• obhodiť maltou

  - mortar

• obhorené drevo

  - firebrand

• obhorok

  - firebrand

• obhospodarovanie

  - coverage

• obhospodarovanie

  - maintenance

• obhospodarovanie pastvín

  - range management

• obhospodarovanie prírodných zdrojov

  - natural resources management

• obhospodarovanie pôdy

  - land management

• obhospodarovaná plocha

  - area under cultivation

• obhospodarovaný les

  - managed forest

• obhospodarovať

  - cover

• obhospodarovať

  - work

• obhospodarovať

  - to work

• obhospodarovať ( 4. p.)

  - be farming

• obhrublý

  - indelicate

• obhryzenie

  - nibble

• obhrýzať

  - nibble

• obhrýzať

  - pick

• obhrýzať

  - browse on

• obhrýzať kosť

  - gnaw at bone

• obhrýzať kosť

  - gnaw bone

• obhrýzať listy

  - eat away the leaves

• obhrýzať si nechty

  - bite one's nails

• obhrýzť

  - nibble

• obhájenie

  - vindication

• obhájiteľnosť

  - defensibility

• obhájiteľnosť

  - tenability

• obhájiteľnosť

  - tenableness