Slovensko-anglicky slovník - písmeno O

o

• ozdobený (zast., básn.)

  - bedight

• ozdobený balkónom

  - galleried

• ozdobený flitrom

  - diamante

• ozdobený gombík

  - buttony

• ozdobený kokardou

  - cockaded

• ozdobený korunkou

  - coroneted

• ozdobený listovými ozdobami

  - crocketed

• ozdobený parohami

  - hornified

• ozdobený predok lode

  - scroll head

• ozdobený rohami

  - hornified

• ozdobený s (7.p.)

  - adorned with

• ozdobený sochami

  - statued

• ozdobený strapcami

  - fringy

• ozdobený strapcami

  - tasselled

• ozdobený stĺp

  - columnated

• ozdobený stĺp

  - shafted

• ozdobený trofejami

  - trophied

• ozdobený volánikom

  - ruched

• ozdobený výklenok (v stene)

  - tabernacle

• ozdobený ľaliami

  - fleury

• ozdobený šnúrkou

  - gallooned

• ozdobený šperkami

  - jewelly

• ozdobený špičkou

  - steeple-crowned

• ozdobil (4.p.)

  - adorned

• ozdobil s (7.p.)

  - adorned with

• ozdobiť

  - adorn

• ozdobiť

  - apparel

• ozdobiť

  - bedeck

• ozdobiť

  - carve

• ozdobiť

  - decorate

• ozdobiť

  - dight

• ozdobiť

  - embellish

• ozdobiť

  - emblazon

• ozdobiť

  - flourish

• ozdobiť

  - garnish

• ozdobiť

  - gild

• ozdobiť

  - ornament

• ozdobiť

  - prank

• ozdobiť

  - seam

• ozdobiť

  - stick

• ozdobiť

  - stud

• ozdobiť

  - trap

• ozdobiť

  - trim

• ozdobiť

  - wreathe

• ozdobiť

  - decorate with

• ozdobiť

  - lace with

• ozdobiť

  - lay over

• ozdobiť

  - lay with

• ozdobiť

  - ornament with

• ozdobiť

  - pipe with

• ozdobiť

  - to fret

• ozdobiť

  - to ornament

• ozdobiť (7.p.)

  - bespangle with

• ozdobiť (7.p.)

  - adorn with

• ozdobiť (7.p.)

  - bedeck with

• ozdobiť byt na vianoce

  - decorate the flat at Christmas

• ozdobiť chocholom

  - tuft

• ozdobiť fóliou

  - foil

• ozdobiť girlandami

  - engarland

• ozdobiť girlandami

  - festoon

• ozdobiť girlandami

  - swag

• ozdobiť girlandou

  - garland

• ozdobiť historickými výjavmi

  - story

• ozdobiť hviezdou

  - star

• ozdobiť iniciálkami

  - illuminate

• ozdobiť iniciálkami

  - illumine

• ozdobiť intarziou

  - to inlay

• ozdobiť kučerami

  - scroll

• ozdobiť kvetami

  - flower

• ozdobiť lanovým ornamentom

  - cable

• ozdobiť libačkami

  - spangle

• ozdobiť miesnosť ozdobami

  - festoon a room with decorations

• ozdobiť mozaikou

  - Mosaic

• ozdobiť ornamentmi

  - foil

• ozdobiť perím

  - feather

• ozdobiť pozlátkou

  - tinsel

• ozdobiť puklicami

  - bestud

• ozdobiť puklicami

  - boss

• ozdobiť rytím

  - style

• ozdobiť s (7.p.)

  - deck with

• ozdobiť sa perím

  - feather

• ozdobiť sošné reliéfy

  - sculpture

• ozdobiť stuhami

  - ribbon

• ozdobiť stuhou

  - fillet

• ozdobiť tretkami

  - bespangle

• ozdobiť vencom

  - garland

• ozdobiť vlajkami

  - to flag

• ozdobiť vlajkou

  - flag

• ozdobiť šalát

  - garnish salad

• ozdobiť šatkou

  - scarf

• ozdobiť šerpou

  - sash

• ozdobiť šnúrou

  - guimp

• ozdobiť šnúrou

  - gymp

• ozdobnosť

  - fineness

• ozdobná

  - carved

• ozdobná

  - drapery

• ozdobná

  - ornamental

• ozdobná bočná lišta

  - side rim

• ozdobná dyha

  - fancy veneer

• ozdobná haluzina

  - ornamental greenery

• ozdobná iniciála

  - decorated inital

• ozdobná iniciála

  - decorative initial

• ozdobná iniciálka

  - versal

• ozdobná iniciálka

  - ornamented initial

• ozdobná konvica

  - ewer

• ozdobná linajka

  - ornamental rule

• ozdobná linka

  - fancy fillet

• ozdobná lišta

  - garnish molding

• ozdobná lišta

  - molding

• ozdobná lišta

  - moulding

• ozdobná lišta

  - trim component

• ozdobná lišta

  - trim molding

• ozdobná lišta

  - trim panel

• ozdobná lišta

  - trim strip

• ozdobná lišta

  - trim rail

• ozdobná lišta (na nábytku)

  - carved moulding

• ozdobná lišta dverí

  - door trim strip

• ozdobná lišta dvier

  - door ornamental molding

• ozdobná lišta dvier

  - door trim

• ozdobná lišta podbehu

  - wheel-house trim