Slovensko-anglicky slovník - písmeno O

o

• operadlo sedadla s možnosťou lôžkovej úpravy

  - reclining backrest

• operadlo sedadla s možnosťou lôžkovej úpravy

  - reclining seat back

• operadlo sedadlovej lavice

  - seat-bench backrest

• operadlo stoličky

  - back of a chair

• operadlo zadného sedadla

  - backrest

• operadlo zadného sedadla

  - rear seat backrest

• operand

  - operand

• operand porovnávania

  - comparand

• operatér

  - operator

• operatér dierovača

  - card punch operator

• operatívna evidencia

  - keeping records

• operatívna evidencia

  - operational records

• operatívna evidencia

  - records operational

• operatívna kalkulácia

  - operational costing

• operatívna kalkulácia

  - costing operational

• operatívna karta

  - running card

• operatívna norma

  - operational standard

• operatívna norma

  - standard operational

• operatívna poloha

  - operating position

• operatívna úroveň

  - operational level

• operatívne natiahnutie nervu

  - neurotension

• operatívne odstránenie úlomkov kostí

  - esquillectomy

• operatívne prenesenie nezostupeného vajíčka

  - orchidoplasty

• operatívne riadenie

  - operational management

• operatívne riadenie

  - operative management

• operatívne riadenie bezporuchovosti a udržovateľnosti

  - reliability and maintainability control

• operatívne riadenie prevádzky

  - dispatch control

• operatívne rozhodovanie

  - operative decision

• operatívne rozhodovanie

  - operating judgement

• operatívne stanovisko

  - operating position

• operatívny

  - operative

• operatívny management

  - supervisory management

• operatívny plán

  - operational plan

• operatívny účet

  - clearing account

• operačno-taktická riadená strela

  - operational missile

• operačno-výsledkový účet

  - account of income from operations

• operačná

  - computing

• operačná aritmetická jednotka

  - arithmetic unit

• operačná cesta

  - operational route

• operačná doba (ozveny)

  - suppression operate time

• operačná infraštruktúra

  - operational infrastructure

• operačná jednotka

  - operating unit

• operačná jednotka

  - operation unit

• operačná jednotka

  - operational unit

• operačná kontaktná jednotka

  - OCU

• operačná kontaktná jednotka

  - Operational Conversion Unit

• operačná kontrola

  - OPCON

• operačná kontrola

  - Operation Control

• operačná konzola

  - operating console

• operačná linka

  - operational line

• operačná manévrujúca skupina

  - OMG

• operačná manévrujúca skupina

  - operations manoeuvre group

• operačná metodika

  - operational procedure

• operačná metóda

  - operational method

• operačná pamäť

  - computing memory

• operačná pamäť

  - computing storage

• operačná pamäť

  - computing store

• operačná pamäť

  - main memory

• operačná pamäť

  - RAM

• operačná pamäť

  - short-term storage

• operačná pamäť

  - short-term store

• operačná pamäť

  - short-time memory

• operačná pamäť

  - short-time store

• operačná pamäť

  - working store

• operačná pamäť (PC)

  - main storage

• operačná podriadenosť

  - OPCON

• operačná podriadenosť

  - operational control

• operačná pozícia

  - operating position

• operačná príprava štátneho územia

  - military infrastructure

• operačná páka

  - operating lever

• operačná rana

  - surgical wound

• operačná rana

  - operation wound

• operačná rezerva

  - operation reserve

• operačná rýchlosť

  - calculating speed

• operačná rýchlosť

  - computing rate

• operačná rýchlosť

  - computing speed

• operačná rýchlosť

  - operating speed

• operačná rýchlosť

  - operation rate

• operačná rýchlosť

  - operation speed

• operačná rýchlosť

  - speed of response

• operačná samostatnosť

  - freedom of operations

• operačná sekvencia

  - operating sequence

• operačná skupina ponoriek

  - pack

• operačná smernica

  - operation order

• operačná sála

  - chart room

• operačná sála

  - operating theatre

• operačná tabuľa

  - field desk

• operačná tabuľka

  - operation table

• operačná tabuľka

  - operational table

• operačná taktika

  - operation tactics

• operačná technika

  - operation technique

• operačná výška

  - combat altitude

• operačná zameniteľnosť

  - operational interchangeability

• operačná zostava

  - operational order of battle

• operačná zostava vzdušných síl

  - air forces order of battle

• operačná základňa

  - operations base

• operačná základňa

  - point d'appui

• operačná základňa

  - base of operations

• operačná časť

  - body

• operačná časť

  - operation part

• operačná časť inštrukcie

  - function part

• operačná časť inštrukcie

  - operator part

• operačná časť programu

  - program body

• operačná časť príkazu (PL/1)

  - statement body

• operačná čiara obrany

  - operational line of defence

• operačné

  - computing

• operačné (funkčné) kódy

  - function codes

• operačné konanie

  - operational control

• operačné letisko

  - operational air base

• operačné nariadenie

  - operation order

• operačné oddelenie pošvového zúženia

  - colpostenotomy

• operačné oddeľovanie

  - adhesiotomia

• operačné ovládanie

  - Operation Control

• operačné pole

  - field of operation

• operačné pole

  - operative field

• operačné pásmo obrany

  - operational area of defence

• operačné riadenie

  - OPCON

• operačné riadenie

  - Operation Control

• operačné rozčlenenie nepriateľa

  - enemy's disposition

• operačné sklady

  - operational stocks