Slovensko-anglicky slovník - písmeno O

o

• okmásať

  - rip off

• okmásať

  - scour away

• okno

  - blank

• okno

  - light

• okno

  - lucarne

• okno

  - mirador

• okno

  - porthole

• okno

  - scuttle

• okno

  - sight

• okno

  - window

• okno

  - casement window

• okno (okrúhle)

  - bull's eye

• okno (strešné)

  - skylight

• okno (vozidla)

  - window

• okno (výpadok pamäte, prenesene)

  - fugue

• okno aplikácie

  - application window

• okno autobusa

  - bus window

• okno automobilu

  - car window

• okno bombometčíka

  - bomb aimer's window

• okno do

  - window to

• okno doby ozveny

  - response time window

• okno doby ozveny

  - response window

• okno dverí

  - door window

• okno grafu

  - chart window

• okno grafu

  - graph window

• okno kresby

  - drawing window

• okno na spracovanie textu

  - document window

• okno nápovedy

  - help window

• okno otvárané okolo zvislej osi

  - side-hung window

• okno pareniska

  - sash

• okno pod stropom

  - clearstorey

• okno pomocného textu

  - help window

• okno posuvné

  - sliding window

• okno pre editovanie

  - editing window

• okno pre editáciu

  - editing window

• okno pre kreslenie

  - drawing window

• okno pre spracovanie textu

  - editing window

• okno prehliadača (internetového)

  - browser window

• okno s lomenicovým štítom

  - gable window

• okno s otočnými krídlami

  - side-hung window

• okno s tesnením

  - sealed-in window

• okno so husteným výpisom adresára

  - brief

• okno so širokým výhľadom

  - panoramic window

• okno tabuľky

  - table window

• okno v MDI

  - MDI window

• okno v krove

  - sky-light

• okno v kuchyni

  - kitchen window

• okno v oddeľujúcej stene (za prednými sedadlami)

  - partition panel window

• okno v tabuľke

  - worksheet window

• okno v zadnom čele voza

  - Rear Window

• okno v štíte

  - gable window

• okno v štíte strechy

  - gable-window

• okno vozidla

  - car window

• okno vyklápacie

  - pivoted ventilation window

• okno výklopnej zadnej časti

  - hatchback window

• okno výklopných zadných dverí

  - tailgate window

• okno zadných bočných dverí

  - rear quarter window

• okno zo spálne

  - Bedroom Window

• okno zobrazenia

  - box display

• okná

  - Windows

• okná bez skiel

  - windows innocent of glass

• okná s tabuľkami v olove

  - leaded lights

• okná v bazilikovej konštrukcii

  - clear-story

• okná vedú do záhrady

  - the windows give upon the garden

• okná vedú do záhrady

  - windows give upon the garden

• oko

  - eye

• oko

  - gin

• oko

  - noose

• oko

  - ocellus

• oko

  - oculus

• oko

  - ORB

• oko

  - sesquiocellus

• oko

  - sight

• oko

  - sling

• oko

  - snare

• oko

  - springe

• oko

  - stitch

• oko (hra)

  - blackjack

• oko (na dvíhanie ap.)

  - ring lug

• oko (slučka)

  - springle

• oko (zast.)

  - eyne

• oko bez šošovky

  - absence of lens

• oko bez šošovky

  - aphakia

• oko búrky

  - eye of the storm

• oko diabla

  - Eye of the Devil

• oko kábla

  - cable shoe

• oko listovej pružiny

  - Berlin eye

• oko listovej pružiny

  - leaf-spring eye

• oko listovej pružiny

  - spring eye

• oko na pančuche

  - ladder

• oko napínača

  - turn buckle eye

• oko obrtlíka

  - swivel eye

• oko oja prívesu

  - drawbar eye

• oko oja prívesu

  - drawbar lug

• oko ojnice

  - con rod eye

• oko ojnice

  - connecting-rod eye

• oko ojnice

  - conrod eye

• oko ojnice pre kľukový čap

  - bottom end

• oko ojnice pre kľukový čap

  - bottom of connecting rod

• oko ojnice pre kľukový čap

  - connecting rod big end

• oko ojnice pre kľukový čap

  - connecting-rod bottom

• oko ojnice pre kľukový čap

  - piston rod big end

• oko ojnice pre piestny čap

  - connecting rod small end

• oko ojnice pre piestny čap

  - piston-rod end

• oko ojnice pre piestový čap

  - small end

• oko ojnice pre piestový čap

  - small end of connecting rod

• oko ojnice pre čap kľukového hriadeľa

  - big end

• oko ojnice pre čap kľukového hriadeľa

  - big end of connecting rod

• oko ojnice pre čap kľukového hriadeľa

  - big-end

• oko ojnice pre čap kľukového hriadeľa

  - connecting rod big end

• oko ojnice pre čap kľukového hriadeľa

  - connecting-rod bottom

• oko piesta (náliatok pre piestový čap)

  - piston boss

• oko piesta pre piestový čap

  - piston pin boss

• oko piestneho čapu

  - gudgeon-pin bore

• oko piestneho čapu

  - gudgeon-pin boss

• oko piestu pre piestový čap

  - boss

• oko posúvača

  - slide valve eye

• oko pre piestny čap

  - gudgeon pin bore

• oko pre piestny čap

  - gudgeon pin boss

• oko pre piestový čap

  - piston-pin bore