Slovensko-anglicky slovník - písmeno O

o

• odťahovací automobil

  - wrecking car

• odťahovací žeriav

  - salvage crane

• odťahovací žeriav

  - towing crane

• odťahovanie

  - draw

• odťahovanie

  - withdawing

• odťahovač

  - abductor

• odťahovač brusných stien

  - abdominal retractor

• odťahovač močovodu

  - ureter shaft

• odťahovať

  - abduct

• odťahovať

  - retract

• odťahovať

  - withdraw

• odťahovať

  - drag away

• odťahovať

  - pull back

• odťahovať

  - tow away

• odťahovať (plyny a pary)

  - exhaust

• odťahovať (plyny, pary)

  - to exhaust

• odťahovať sa

  - shrink

• odťahovať sa od práce

  - fight shy of work

• odťahová služba

  - breakdown service

• odťahová služba

  - vehicle rescue

• odťahová služba

  - wrecking service

• odťahová vetracia vetva

  - foul-air flue

• odťahová šachta

  - waste air stack

• odťahové vozidlo

  - towing lorry

• odťahové vozidlo

  - towing truck

• odťahové zariadenie

  - drawing-down device

• odťahové zariadenie

  - towing tackle

• odťahový

  - exhaust

• odťahový kanál

  - eduction pipe

• odťahový otvor

  - drain bushing

• odťahový systém

  - flue system

• odťahový valec

  - detaching roller

• odťahový valec

  - sand roll (er)

• odťať

  - lop

• odťať

  - bob off

• odťažiť

  - unload

• odťažiť

  - to unload

• odťažiť (konštrukciu)

  - release the load

• odželeznenie

  - deferrization

• odželeznenie

  - de-ironing

• odželezňovanie

  - de-ironing

• odžilok

  - veinlet

• odžilok

  - stray streak

• oďobávať

  - peck

• óda

  - ode

• ódicky

  - odic

• oedometer

  - consolidation press

• oedometer (konsolidometer)

  - oedometer

• oenantanhydrid

  - oenanthic anhydride

• oenantolaktám

  - oenantholactam

• oersted

  - oersted

• oesophag-

  - esophag-

• oestr-

  - estr-

• ofakia

  - absence of lens

• ofarbiteľný

  - dyeable

• ofarbiť

  - discoluor

• ofarbiť

  - stain

• ofarbiť

  - to stain

• ofenzíva

  - offence

• ofenzíva

  - offense

• ofenzíva

  - offensive

• ofenzíva

  - push

• ofenzíva

  - the attack

• ofenzíva

  - kick-off

• ofenzívna a defenzívna nepriama prekážka

  - collateral estoppel, offensive and defensive

• ofenzívne výrobky

  - offensive products

• ofenzívnosť

  - offensiveness

• ofenzívny

  - aggressive

• ofenzívny

  - attacking

• ofenzívny

  - offensive

• ofenzívny prach

  - offensive powder

• ofera

  - collection

• ofera

  - oblation

• ofera

  - offering

• ofera

  - offertorium

• ofera

  - offertory

• ofera

  - votive

• oferent

  - offeror

• off line

  - off line

• off-roadový

  - off-road

• oficier

  - brass hat

• oficier (vojak)

  - brass-hat

• oficieri

  - officers

• oficierske fúzy

  - handlebar moustache

• oficiálna adresa

  - address of record

• oficiálna cena

  - official price

• oficiálna diskontná sadzba

  - bank rate

• oficiálna diskontná sadzba

  - banking rate

• oficiálna funkcia

  - official function

• oficiálna inštitúcia

  - official institution

• oficiálna kópia

  - official transcript

• oficiálna listina

  - official list

• oficiálna línia

  - official line

• oficiálna návšteva (štátna)

  - state call

• oficiálna oslava

  - official celebration

• oficiálna politika

  - official policy

• oficiálna povaha

  - official character

• oficiálna požiadavka

  - official demand

• oficiálna publikácia

  - government publication

• oficiálna recepcia

  - official reception

• oficiálna správa

  - official notification

• oficiálna správa

  - official report

• oficiálna udalosť

  - official event

• oficiálna verzia

  - official version

• oficiálna výzva vláde o vydanie zločinca

  - requisition

• oficiálna zbierka publikujúca zákony a vyhlášky

  - bulletin des lois

• oficiálna žiadosť

  - official request

• oficiálne

  - officially

• oficiálne dementi

  - official contradiction

• oficiálne hlasovanie

  - ballot, offical

• oficiálne informácie

  - official information

• oficiálne memorandum

  - official memorandum

• oficiálne mŕtvy

  - confirmed dead

• oficiálne noviny

  - newspaper, official

• oficiálne ospravedlnenie

  - official excuse

• oficiálne otvorenie

  - official opening

• oficiálne oznámenie

  - formal notice

• oficiálne potvrdenie

  - official confirmation

• oficiálne predloženie návrhu zákona v parlamente

  - First Reading

• oficiálne predpísať

  - seal