Slovensko-anglicky slovník - písmeno NO

no

• novinka

  - novelty

• novinka

  - speciality

• novinka

  - news item

• novinka pre (4. p.)

  - novelty for

• novinka pre (4. p.)

  - novelty to

• novinky

  - NEWS

• novinky archívov

  - news archives

• novinky internetu

  - INEWS

• novinky internetu

  - internet news

• novinky literatúry

  - new titles

• novinky satiry

  - news satire

• novinky v skupine

  - newsgroup

• novinky v skupinách

  - newsgroups

• novinky z Lycosu

  - Lycos News

• novinová páska

  - wrapper band

• novinová správa

  - press item

• novinová správa

  - press item/news

• novinová správa

  - press news

• novinová správa

  - news report

• novinová tlač

  - newspaper printing

• novinová zásielka

  - second class mail

• novinové spravodajstvo

  - reportage

• novinový

  - NEWS

• novinový

  - newspaper

• novinový

  - paper

• novinový fotograf

  - photojournalist

• novinový inzerát

  - classified ad

• novinový komentár

  - by-liner

• novinový komentátor

  - news commentator

• novinový magnát

  - angel a newspaper

• novinový mecenáš

  - angel a newspaper

• novinový papier

  - newsprint

• novinový papier

  - news stock

• novinový papier

  - news-print

• novinový papier

  - newsprint paper

• novinový podtitulok

  - byline

• novinový stojan

  - newspaper stand

• novinový stánok

  - newspaper stand

• novinový stánok

  - newsstand

• novinový stánok

  - stall

• novinový stánok

  - news stand

• novinový stánok

  - news-stand

• novinový stánok

  - newspaper stall

• novinový stánok

  - paper stall

• novinový stĺpec

  - newspaper column

• novinový článok

  - newspaper article

• novinový štýl

  - reportage

• noviny

  - DAILY

• noviny

  - gazette

• noviny

  - journal

• noviny

  - journalism

• noviny

  - NEWS

• noviny

  - newspaper

• noviny

  - newspapers

• noviny

  - paper

• noviny

  - press

• noviny

  - print

• noviny

  - sheet

• noviny

  - TAB

• noviny (hov.skrátene)

  - paper

• noviny The New York Times

  - The New York Times

• noviny The Sun

  - The Sun newspaper

• noviny distribuované zadarmo (financované z reklám)

  - free paper

• noviny oznámili

  - paper reported

• noviny veľkého formátu

  - large-sized newspaper

• noviny, oficiálne

  - official newspaper

• noviny, právnické

  - legal newspaper

• novinár

  - journalist

• novinár

  - newshawk

• novinár

  - newsman

• novinár

  - pressman

• novinár

  - desk-man

• novinár

  - news man

• novinár

  - newspapersman (US)

• novinár

  - news reporter

• novinár

  - news-agent

• novinár

  - news-man

• novinár na voľnej nohe

  - freelance journalist

• novinár platený od riadka

  - space writer

• novinár platený od riadku

  - space man

• novinár za riadkový honorár

  - string correspondent

• novinári

  - journalists

• novinári

  - newsmen

• novinári

  - press

• novinári

  - fourth estate

• novinárka

  - newspaperwoman

• novinárka

  - sob sister

• novinárska "vata"

  - boiler-plate (US)

• novinárska angličtina

  - newspaper English

• novinárska kačica

  - canard

• novinárska kačica

  - fake

• novinárska lóža

  - press box

• novinárska práca

  - newspapering

• novinárska reč

  - journalese

• novinársky

  - journalistic

• novinársky

  - publicistic

• novinársky

  - journalistically

• novinársky jazyk

  - journalese

• novinársky preukaz

  - press pass

• novinársky štýl

  - journalese

• novinársky štýl

  - journalistic style

• novinársky žargón

  - newspaperese

• novinárstvo

  - journalism

• novinárstvo

  - newspapering

• novinárstvo

  - publicism

• novinárčiť

  - journalize

• novládateľná túžba

  - beyond desire

• novo koncipovať

  - redraft

• novo nalakovať

  - repaint

• novo nastupujúci žiak

  - intrant

• novo navrhnúť

  - redesign

• novo objavený

  - rediscovered

• novo obložiť brzdu

  - reline the brake

• novo obložiť spojku

  - reline the clutch

• novo obsadiť

  - recast

• novo osadiť

  - replant

• novo postavená loď

  - newbuilding

• novo postavený

  - newly built

• novo prijatý člen

  - intrant

• novo prijímaný zamestnanec

  - new recruit