Slovensko-anglicky slovník - písmeno NE

ne

• nedostatok sústredenia (motor.)

  - tenigue

• nedostatok tovaru

  - deficit of goods

• nedostatok tovaru

  - shortage of goods

• nedostatok tukov

  - lipopenia

• nedostatok uznania

  - inappreciation

• nedostatok v plnení služieb

  - failure of performance of the services

• nedostatok valút

  - short of exchange

• nedostatok vitamínov

  - avitaminosis

• nedostatok vitamínov

  - deficiency disease

• nedostatok vody

  - water deficienc

• nedostatok vody

  - water deficiency

• nedostatok vody

  - water shortage

• nedostatok vody

  - deficiency of water

• nedostatok vzdelania

  - lack of education

• nedostatok vzduchu

  - air deficiency

• nedostatok vzduchu

  - underair

• nedostatok vzduchu

  - deficiency of air

• nedostatok vápnika

  - calcipenia

• nedostatok vápnika

  - calcium deficiency

• nedostatok vážnosti

  - levity

• nedostatok výkonnosti

  - inefficiency

• nedostatok výkonu

  - power shortfall

• nedostatok zamestnancov

  - shortage of personnel

• nedostatok základu

  - short of the basis

• nedostatok záujmu

  - incuriousness

• nedostatok úcty

  - irreverence

• nedostatok červených krviniek

  - erythropenia

• nedostatok štrukturálnej likvidity

  - structural liquidity shortage

• nedostatok šťavy

  - achylia

• nedostatok železa

  - hypoferraemia

• nedostatok železa

  - hypoferrism

• nedostatok železa

  - iron deficiency

• nedostatok železa v krvi

  - sideropenia

• nedostatok železa v tele

  - asiderosis

• nedostatok železničných vagónov

  - shortage of railway carriages

• nedostatok živín

  - nutrient deficiency

• nedostatok, veľký

  - famine

• nedostatočne

  - deficiently

• nedostatočne

  - inadequately

• nedostatočne

  - insufficient

• nedostatočne

  - insufficiently

• nedostatočne

  - slack

• nedostatočne

  - unsufficiently

• nedostatočne chváliť

  - underpraise

• nedostatočne citlivý

  - under-sensitive

• nedostatočne frankovaný

  - understamped

• nedostatočne horúca liatina

  - dull iron

• nedostatočne krytá výmena

  - wildcat money

• nedostatočne nabiť

  - undercharge

• nedostatočne oblečený

  - scantily-clad

• nedostatočne oblečený

  - underclothed

• nedostatočne obsadený

  - shorthanded

• nedostatočne obývaný

  - underoccupied

• nedostatočne ozbrojený

  - badly armed

• nedostatočne ozbrojený

  - poorly armed

• nedostatočne platený

  - underpaid

• nedostatočne platiť

  - underpay

• nedostatočne pokrytý službami

  - underserved

• nedostatočne pracovne vyťažiť

  - underwork

• nedostatočne reagovať

  - underreact

• nedostatočne sfarbený

  - under-coloured

• nedostatočne vybav. (zast. básn.)

  - scant

• nedostatočne vybaviť

  - underfurnish

• nedostatočne vybudený

  - underexcited

• nedostatočne vychladené sklo

  - disannealed glass

• nedostatočne využitý systém

  - underutilized system

• nedostatočne vyvinuté svalstvo

  - reduced thickness of muscles

• nedostatočne vyvinutý

  - abortive

• nedostatočne vyvinutý

  - under-developed

• nedostatočne výkonný

  - inefficient

• nedostatočne výživný

  - innutritious

• nedostatočne zaistený

  - short-financed

• nedostatočne zdaniť

  - undertax

• nedostatočne zhutnený betón

  - incompletely compacted concrete

• nedostatočne zásobiť

  - understock

• nedostatočne živiť

  - undernourish

• nedostatočnosť

  - defect

• nedostatočnosť

  - insufficiency

• nedostatočnosť

  - scantiness

• nedostatočnosť

  - shortness

• nedostatočnosť

  - skimpiness

• nedostatočnosť

  - viciousness

• nedostatočnosť

  - falling-short

• nedostatočnosť dôkazov na podporu rozhodnutia

  - insufficiency of evidence to support verdict

• nedostatočnosť dôkazu

  - remoteness of evidence

• nedostatočnosť nadobličiek

  - adrenal insufficiency

• nedostatočná

  - insufficient

• nedostatočná (škola)

  - F

• nedostatočná charakteristika

  - undercharacterization

• nedostatočná dávka

  - underdose

• nedostatočná emisia

  - underissue

• nedostatočná kapitálová vybavenosť

  - undercapitalization

• nedostatočná komunikácia

  - absence of interaction

• nedostatočná kvalifikácia

  - insufficiency

• nedostatočná kvalifikácia na funkciu

  - insufficiency for an office

• nedostatočná likvidita

  - liquid deficiency

• nedostatočná mechanizácia

  - under-mechanization

• nedostatočná mechanizácia

  - undermechanization

• nedostatočná obrana

  - inadequate defence

• nedostatočná pamäť

  - insufficient memory

• nedostatočná pigmentácia

  - hypopigmentation

• nedostatočná poistenosť

  - under insurance

• nedostatočná potrava

  - coarse food

• nedostatočná priepustnosť

  - hypopermeability

• nedostatočná produktivita

  - underproductivity

• nedostatočná protihodnota

  - failure of consideration

• nedostatočná reakcia

  - underreaction

• nedostatočná sekrécia androgénu

  - hypo-androgenism

• nedostatočná sekrécia hlienov

  - amyxorrhoea

• nedostatočná sekrécia moču

  - uropenia

• nedostatočná súdna právomoc

  - lack of jurisdiction

• nedostatočná tvorba slín

  - sialoporia

• nedostatočná vaječníková sekrécia

  - hypovarianism

• nedostatočná viditeľnosť

  - poor visibility

• nedostatočná váha (peňazí)

  - lacta

• nedostatočná výška

  - inadequacy

• nedostatočná výživa

  - hypothrepsia

• nedostatočná známka

  - failure

• nedostatočná činnosť

  - underaction

• nedostatočné balenie

  - inadequate packing