Slovensko-anglicky slovník - písmeno NE

ne

• netrafiť

  - miss

• netrafiť

  - to miss

• netrafiť (cieľ)

  - fall short of the mark

• netrafiť cieľ

  - miss the aim

• netrafiť sa

  - to miss

• netrafiť sa do cieľa

  - fall short of the mark

• netransparentné privatizačné konanie

  - murky privatization deal

• netransparentný

  - nontransparent

• netreba

  - no need

• netreba na mňa kričať

  - no need to shout at me

• netreba sa ospravedlňovať

  - needn't apologize

• netrep

  - cut the crap

• netrestateľný

  - non-punishable

• netrestná vec

  - non-criminal case

• netrhaj to

  - don't tear it

• netrhové riziko

  - nonmarket risk

• netriedené kamenivo

  - all-in material

• netriedené uhlie

  - unsized coal

• netriedený

  - raw

• netriedený

  - unassorted

• netriedený

  - unclassed

• netriedený

  - unscreened

• netriedený

  - unsized

• netriedený

  - unsorted

• netrieštivé sklo

  - lucite

• netrieštivé sklo

  - nonsplintering

• netrieštivé sklo

  - shatter-proof glass

• netrieštivé sklo

  - splinter-proof glass

• netrieštivé sklo

  - splinterproof glass

• netrieštivý

  - nonshattering

• netrieštivý

  - splinterproof

• netrieštivý

  - splinter-proof

• netrieštivý (sklo)

  - splinterless

• netropsín dihydrochlorid

  - netropsin dihydrochloride

• netrpezlivo

  - impatiently

• netrpezlivosť

  - fretfulness

• netrpezlivosť

  - hastiness

• netrpezlivosť

  - impatience

• netrpezlivosť

  - petulance

• netrpezlivosť

  - petulancy

• netrpezlivosť

  - restlessness

• netrpezlivosť s (7. p.)

  - impatience with

• netrpezlivá

  - impatient

• netrpezlivé

  - impatient

• netrpezlivý

  - eager

• netrpezlivý

  - fidgety

• netrpezlivý

  - fretful

• netrpezlivý

  - hasti

• netrpezlivý

  - impatient

• netrpezlivý

  - petulant

• netrpezlivý

  - restive

• netrpezlivý

  - restless

• netrpezlivý (2. p.)

  - eager about

• netrpezlivý (2. p.)

  - eager after

• netrpezlivý nad

  - impatient at

• netrpezlivý nad

  - impatient under

• netrpiaci núdzou

  - wantless

• netrpieť (4. p.)

  - draw a line at

• netrpieť čo

  - draw a line at st.

• netrpieť žiadnymi (7. p., trvalými následkami)

  - suffered no (lasting ill effects)

• netrvanlivosť

  - perishableness

• netrvanlivý

  - nondurable

• netrvať

  - dispense

• netrvať dlho

  - take no longer

• netrvať na obvyklých formalitách

  - waive the usual formalities

• netrvať na záväzku

  - waive an obligation

• netrvať žiadnu dobu

  - take no time

• netráp sa

  - don't worry

• netráp sa s (7.p.)

  - don't worry about

• netráp sa s tým

  - don't worry about that

• netráp sa! (pren.)

  - make your mind easy!

• netrápený

  - untroubled

• netrápiť sa

  - don't worry

• netrápiť sa

  - make mind easy

• netrápiť sa

  - make one's mind easy

• netrápiť sa s (7.p.)

  - don't worry about

• netrápiť sa s tým

  - don't worry about that

• netrénovaný

  - stale

• netrénovaný

  - unexercised

• netrénovaný

  - untrained

• netrúfať si niekomu sa ukázať

  - be scared to go near someone

• netrúfať si ísť niekomu na oči

  - be scared to go anywhere near someone

• netržné periodikum

  - grey periodical

• netto

  - clear

• netto

  - net

• netto

  - nett

• netto (váha)

  - netto weight

• netto energia

  - net energy

• netto energia pre zachovanie

  - net energy for maintenance

• netto hmotnosť

  - net weight

• netto metóda

  - net method

• netto princíp

  - net principle

• netto provízia

  - net commission

• netto prírastok dobytka

  - et gain in cattle

• netto, samofinancovanie

  - cash flow net (to)

• nettometóda

  - method net

• netuhne

  - nonsolidifying

• netuhnúca zmes

  - fixed oil

• netuhnúci

  - uncongeable

• netuhnúci

  - non-drying

• netuhnúci

  - non-solidifying

• netuhnúci

  - noncongealable

• netuhý

  - non-rigid

• netušenosť

  - unsuspectedness

• netušený

  - unimagined

• netušený

  - unsuspected

• netušený

  - never-trought-of

• netušený

  - unthought-of

• netušený (o čom sa ani nesnilo)

  - undreamed-of

• netušiaca obeť

  - unsuspecting victim

• netušiaci

  - unaware

• netušiaci

  - unsuspecting

• netušiť, o čo ide

  - be out of the picture

• netušiť, čo sa deje

  - be out of the picture

• netušiť, čo sa deje

  - of the picture

• netuším

  - I have no idea

• netvor

  - abortion

• netvor

  - creature

• netvor

  - demon

• netvor

  - freak