Slovensko-anglicky slovník - písmeno NE

ne

• nestačí na svoju prácu

  - he is not up to his work

• nestačí, aby

  - be not enough to (m)

• nestekajúci náter

  - drip-free paint

• nesteostómia

  - nesteostomy

• nesterilizovaný

  - unsterilized

• nesterilný

  - non-sterile

• nesterilný

  - unsterile

• nestiahnutý dohromady

  - uncontracted

• nestihnúť (4.p.)

  - catch out

• nestlačený

  - uncompressed

• nestlačený

  - unsqueezed

• nestlačiteľnosť

  - incoercibility

• nestlačiteľnosť

  - incompressibility

• nestlačiteľnosť

  - incompressibily

• nestlačiteľnosť

  - inflexibility

• nestlačiteľný

  - incompressible

• nestlačiteľný

  - crush-proof

• nestlačiteľný

  - non-condensable

• nestlačiteľný prút

  - incompressible bar

• nestlmený

  - undimmed

• nestmelená predpínacia výstuž

  - unbonded tendon

• nestoja za niečiu pozornosť

  - are beneath someone┤s notice

• nestojaci za reč

  - derisory

• nestojí ani za fajfku tabáku

  - I wouldn't trust him further than I could throw him

• nestojí to ani za deravý groš

  - it is not worth a groat

• nestojí to ani za fajku dymu

  - it is not worth a tinker's cuss

• nestojí to ani za fajku tabaku

  - be not worth a bean

• nestojí to ani za groš

  - it is not worth a groat

• nestojí to ani za mak

  - it is not worth a red cent

• nestojí to za deravý groš

  - it is not worth a course

• nestojí to za nič

  - it goes for nothing

• nestojí to za nič

  - it isn't any good

• nestojí to za nič

  - it's not worth a whoop

• nestojí to za námahu

  - be not worth the effort

• nestojí to za námahu (pren.)

  - it is not worth powder and shot

• nestojí to za reč

  - don't mention it

• nestojí to za reč

  - it is not worth while

• nestojí to za reč (má cenu chvíle)

  - it is not worth while

• nestojí to za to

  - it is not worth while

• nestojí to za to (má cenu chvíle)

  - it is not worth while

• nestojí to za tú námahu

  - it is not worth the effort

• nestojí to za veľa

  - it goes for little

• nestojí to za veľa

  - it is not up to much

• nestojí to za úvahu

  - it is not worth consideration

• nestojí za (4.p.)

  - isn't worth

• nestojí za niečiu pozornosť

  - is beneath someone┤s notice

• nestojí za nič

  - don't worth one's salt

• nestojí za nič

  - it isn't any good

• nestojím za niečiu pozornosť

  - am beneath someone┤s notice

• nestojíme za niečiu pozornosť

  - are beneath someone┤s notice

• nestojíte za niečiu pozornosť

  - are beneath someone┤s notice

• nestojíš za niečiu pozornosť

  - are beneath someone┤s notice

• nestor

  - doyen

• nestor

  - doyenne

• nestor

  - Nestor

• nestor kaka

  - kaka

• nestor kea

  - kea

• nestoriánsky

  - Nestorian

• nestoriánstvo

  - Nestorianism

• nestranne

  - detachedly

• nestranne

  - fairly

• nestranne

  - bias, without

• nestranne

  - prejudice, without

• nestranne

  - without bias

• nestranne

  - without fear or favour

• nestranne

  - without prejudice

• nestranne posudzovať

  - hold the scales even

• nestranne vypočuť koho

  - give sb. a fair hearing

• nestrannosť

  - candour

• nestrannosť

  - desinterestedness

• nestrannosť

  - detachedness

• nestrannosť

  - detachment

• nestrannosť

  - fair

• nestrannosť

  - fairness

• nestrannosť

  - impartiality

• nestrannosť

  - impartialness

• nestrannosť

  - neutrality

• nestrannosť

  - objectiveness

• nestrannosť

  - objectivity

• nestrannosť sudcu

  - impartiality of a judge

• nestrannosť v (6. p.)

  - impartiality in

• nestranná porota

  - impartial jury

• nestranné rozhodnutie

  - impartial decision

• nestranník

  - non-party man

• nestranný

  - candid

• nestranný

  - desinterested

• nestranný

  - detached

• nestranný

  - dry

• nestranný

  - equitable

• nestranný

  - impartial

• nestranný

  - indifferent

• nestranný

  - judicial

• nestranný

  - neutral

• nestranný

  - nonpartisan

• nestranný

  - objective

• nestranný

  - unbiased

• nestranný

  - even-handed

• nestranný

  - free from bias

• nestranný

  - non-partisan

• nestranný (pren.)

  - unwarped

• nestranný k

  - impartial to

• nestranný k (3. p.)

  - unbiased towards

• nestranný názor

  - impartial judgement

• nestranný názor

  - impartial judgment

• nestranný odborník

  - impartial expert

• nestranný orgán

  - impartial body

• nestranný rozhodca

  - arbiter impartial

• nestranný rozhodca

  - impartial arbiter

• nestranný rozhodca

  - umpire, impartial

• nestranný sudca

  - impartial umpire

• nestranný sudca

  - impartial judge

• nestranný úsudok

  - unbiassed opinion

• nestranícky

  - nonpartisan

• nestranícky

  - nonparty

• nestratifikovaný jazyk

  - unstratified language

• nestratiť

  - keep

• nestratiť

  - save

• nestratiť hlavu

  - keep on an even keel

• nestratiť myseľ

  - not lose courage

• nestratiť odvahu

  - keep one's nerve