Slovensko-anglicky slovník - písmeno NA

na

• naklápací horák

  - tilting burner

• naklápací lis

  - inclinable press

• naklápací mechanizmus

  - tilting mechanism

• naklápací rám

  - tilting cradle

• naklápací žeriav

  - whipping crane

• naklápanie karosérie

  - roll

• naklápanie šmýkadla

  - ram swivelling

• naklápať

  - to incline

• naklápať

  - to rollover

• naklásť

  - lay

• naklásť ryby

  - stocking fish

• nakláňací kazetový rám

  - swing back

• nakláňajúci sa (k jednej strane)

  - lopsided

• nakláňajúci sa nad (7.p.)

  - leaning over

• nakláňanie

  - rocking

• nakláňanie

  - tilting

• nakláňanie

  - tipping

• nakláňanie

  - pitching motion

• nakláňanie vozidla

  - pitching motion of the vehicle

• nakláňanie vozidla

  - rolling motion of the vehicle

• nakláňanie vozidla v zákrutách

  - rolling

• nakláňať

  - slope

• nakláňať

  - tilt

• nakláňať

  - tip

• nakláňať

  - bend back

• nakláňať

  - to bank

• nakláňať

  - to tilt

• nakláňať (lietadlo)

  - to give bank

• nakláňať sa

  - cant

• nakláňať sa

  - decline

• nakláňať sa

  - hang over

• nakláňať sa

  - incline

• nakláňať sa

  - incline forward

• nakláňať sa

  - incline to

• nakláňať sa

  - lean

• nakláňať sa

  - lean to

• nakláňať sa

  - lean towards

• nakláňať sa

  - nod

• nakláňať sa

  - rake

• nakláňať sa

  - slant

• nakláňať sa

  - slope

• nakláňať sa

  - tilt

• nakláňať sa

  - tip

• nakláňať sa

  - to heel

• nakláňať sa

  - bend back

• nakláňať sa dopredu

  - crane forward

• nakláňať sa dopredu

  - bend forward

• nakláňať sa pod 7.p.)

  - bend before

• naklíčenie

  - pregermination

• naklíčený

  - sprouted

• naklíčený

  - pregerminated

• naklíčiť

  - sprit

• naklíčiť

  - to germinate

• nakmásať do (2.p.)

  - ram into

• nakojený

  - suckled

• nakonfigurovaný

  - configured

• nakoniec

  - afterall

• nakoniec

  - end

• nakoniec

  - eventually

• nakoniec

  - finally

• nakoniec

  - lastly

• nakoniec

  - after it

• nakoniec

  - at last

• nakoniec

  - at length

• nakoniec

  - in the long run

• nakoniec

  - in the long term

• nakoniec

  - in the unshot

• nakoniec

  - ultimately

• nakoniec (2.p.)

  - in the end

• nakoniec (2.p.)

  - in the event

• nakoniec (2.p.)

  - in the event of

• nakoniec odsúhlasil

  - has at last approved

• nakoniec to urobil

  - he ended by doing it

• nakoniec uspieť

  - fetch through

• nakoniec vyhral, ale len-len

  - he did win in the end, but it was touch and go

• nakoniec, ale predsa

  - last but not least

• nakopať do zadku

  - kick his ass

• nakopenie

  - accumulation

• nakopenie

  - congereis

• nakopenie

  - congeries

• nakopenie

  - conglomeration

• nakopenie obyvateľstva

  - concentration of population

• nakopenie rizík

  - accumulation of risk

• nakopený

  - agglomerate

• nakopiť

  - agglomerate

• nakopiť

  - amass

• nakopiť

  - mound

• nakopiť

  - bank up

• nakopiť

  - heap up

• nakopiť

  - pile up

• nakopiť

  - squeeze together

• nakopiť

  - stack up

• nakopiť

  - to stack

• nakopiť (na palube)

  - deck up

• nakopiť sa

  - agglomerate

• nakopiť sa

  - amass

• nakopiť sa

  - constellate

• nakopiť sa

  - cumulate

• nakopiť sa

  - flock

• nakopiť sa

  - pile up

• nakopiť sa

  - bank up

• nakopnúť

  - foot

• nakopnúť loptu

  - kick the ball

• nakoľajiť

  - re-rail

• nakoľajovací žeriav

  - heavy breakdown crane

• nakoľajovať

  - to rerail

• nakoľko

  - because

• nakoľko

  - whereas

• nakoľko

  - so far from

• nakoľko

  - to what degree

• nakoľko

  - to what extent

• nakreslenie

  - portrayal

• nakreslenie podoby

  - portrayal

• nakreslený

  - designed

• nakreslený

  - drawn

• nakresliť

  - design

• nakresliť

  - draft

• nakresliť

  - draught

• nakresliť

  - draw

• nakresliť

  - outline