Slovensko-anglicky slovník - písmeno NA

na

• nakaderiť

  - friz

• nakaderiť

  - frizz up

• nakalá súťaž

  - competition, unfair

• nakartáčovať

  - brush up

• nakazenie COM-súborov

  - infects *.COM files

• nakazenie EXE-súborov

  - infects *.EXE files

• nakazenosť

  - infectedness

• nakazená tabuľka rozdelenia HDD

  - infects fixed disk partition table

• nakazené várky

  - tainted lots of

• nakazený

  - diseased

• nakazený

  - infected

• nakazený

  - infested

• nakazený

  - peccant

• nakazený

  - tainted

• nakazený (7. p., vírusom)

  - hit by a (virus)

• nakazený (7. p., vírusom)

  - hit by (a virus)

• nakazený (7.p.)

  - infected with the

• nakazený morom

  - pestiferous

• nakazený vírusom

  - hit by a virus

• nakazený zavádzací sektor FDD

  - infects floppy diskette boot

• nakazený zavádzací sektor HDD

  - infects fixed disk boot sector

• nakazil

  - tainted

• nakaziteľnosť

  - infectibility

• nakaziteľný

  - infectible

• nakaziť

  - contaminate

• nakaziť

  - infect

• nakaziť

  - pollute

• nakaziť

  - taint

• nakaziť

  - vitiate

• nakaziť

  - infect with

• nakaziť

  - to infect

• nakaziť (vírusom)

  - infect

• nakaziť myšlienkami

  - poison against

• nakaziť sa

  - canker

• nakaziť sa

  - to catch

• nakaziť sa niečím

  - be infected with

• nakaziť syfilisom

  - syphilize

• nakaziť tuberkulózou

  - tubercularize

• nakaziť tuberkulózou

  - tuberculize

• nakazlivé choroby

  - zymology diseases

• nakazovať

  - enjoin on

• nakazí

  - infecting

• nakazí

  - tainting

• nakladacia bočnica

  - vehicle drop side

• nakladacia doska

  - feed board

• nakladacia hrana batožinového priestoru

  - loading sill

• nakladacia hrana papiera

  - lay edge

• nakladacia mechanická lopata

  - loading shovel

• nakladacia násypka dopravníka

  - conveyer charging hopper

• nakladacia plošina

  - loading platform

• nakladacia plošina

  - stillage

• nakladacia plošina

  - loading deck

• nakladacia plošina užitkového automobilu

  - lifting platform

• nakladacia plošina zadného čela

  - end-loading platform

• nakladacia poloha

  - receive position

• nakladacia rampa

  - leading ramp

• nakladacia rampa

  - loading platform

• nakladacia rampa

  - loading ramp

• nakladacia rampa

  - skidway

• nakladacia ruka

  - truck loading crane

• nakladacia slučka

  - cargo sling

• nakladacia stanica

  - charging station

• nakladacia stena (nákladného automobilu)

  - liftgate

• nakladacia značka

  - drop guide

• nakladacia značka

  - feed guide

• nakladacia značka

  - feeding mark

• nakladacie letisko

  - airfield of loading

• nakladacie miesto v prístave

  - loading berth

• nakladacie zadné čelo nákladného voza

  - loading platform

• nakladacie zariadenie

  - cargo gear

• nakladacie zariadenie

  - delivering device

• nakladacie zariadenie

  - feeder

• nakladacie zariadenie

  - loading device

• nakladacie zariadenie

  - loading plant

• nakladacie ústie

  - cargo hatch

• nakladací

  - cargo

• nakladací

  - feed

• nakladací

  - feeding

• nakladací

  - loader

• nakladací

  - loading

• nakladací

  - shipping

• nakladací

  - entrucking

• nakladací dopravník

  - elevating conveyer

• nakladací dopravník

  - feed conveyer

• nakladací dopravník

  - feeding conveyer

• nakladací dopravník

  - self-loading conveyer

• nakladací koniec

  - charging end

• nakladací list

  - bill of carriage

• nakladací list

  - bill of freight

• nakladací list

  - bill of landing

• nakladací most

  - loading bridge

• nakladací navijak

  - cargo winch

• nakladací priestor

  - entrucking area

• nakladací priestor

  - loading bay

• nakladací prístavok

  - filling pocket

• nakladací steh

  - triatic stay

• nakladací stôl

  - feed table

• nakladací systém

  - loading system

• nakladací sťažeň

  - cargo mast

• nakladací uhol

  - feed angle

• nakladací výložník

  - cargo boom

• nakladací výložník

  - discharge boom

• nakladací zadok

  - rear endgate

• nakladací žeriav

  - derrick crane

• nakladací žeriav

  - loading crane

• nakladajúci

  - embarking

• nakladanie

  - charging

• nakladanie

  - conserving

• nakladanie

  - disposal

• nakladanie

  - embarking

• nakladanie

  - feeding

• nakladanie

  - loading

• nakladanie

  - oneratio

• nakladanie

  - shipping

• nakladanie

  - on-loading

• nakladanie a vykladanie tovaru pomocou nákladných člnov

  - lighterage

• nakladanie do prázdnej vane

  - filling the furnace

• nakladanie do vlaku

  - entraining

• nakladanie dreva

  - bunch loading

• nakladanie iba črepov

  - charge of cullet