Slovensko-anglicky slovník - písmeno NA

na

• načítanie

  - load

• načítanie dát

  - download

• načítanie dát do matice

  - matrix read

• načítanie elektronickej pošty

  - mail download

• načítanie fontov

  - download font

• načítanie programu (dát)

  - downloader utility

• načítanie slabík

  - byte count

• načítanie súboru (pren.)

  - import

• načítanie znakov

  - character count

• načítané číslo

  - count number

• načítaný

  - counting

• načítaný

  - loaded

• načítate

  - you load

• načítateľný

  - loadable

• načítavací obvod

  - counting circuit

• načítavanie pohybu

  - activity count

• načítavaný

  - loaded

• načítavať

  - count

• načítavať modulo

  - count module

• načítať

  - count

• načítať

  - download

• načítať (4.p., do pamäte)

  - load

• načítať program

  - load the program

• načítať text

  - get text

• načúvacie stanovište

  - ear post

• načúvací prístroj

  - hearing aid

• načúvadlo

  - ear trumpet

• načúval

  - eavesdropped

• načúvať

  - eavesdrop

• načúvať

  - hark

• načúvať

  - hear

• načúvať

  - listen

• načúvať

  - overhear

• načúvať (3. p.)

  - hark to

• načúvať (zast.)

  - harken

• načúvať (zast.)

  - hearken

• naďabiť na (4.p.)

  - burst on

• naďabiť na (4.p.)

  - burst upon

• naďabiť sa

  - come sb.'s way

• naďabiť sa

  - fall in one's way

• naďalej

  - furthest

• naďalej

  - henceforth

• naďalej

  - henceforward

• naďalej

  - from now on

• naďalej (od toho času, odtvtedy, zast.)

  - thenceforth

• naďalej existovať

  - existence: to remain in existence

• naďalej existovať

  - remain in existence

• naďalej neúčinný

  - defunct

• naďaleko

  - near by

• naľahko

  - lightly

• naľakaný

  - baited

• naľakať

  - alarm

• naľakať

  - attract

• naľakať

  - bait

• naľakať

  - con

• naľakať

  - decoy

• naľakať

  - dismay

• naľakať

  - entice

• naľakať

  - inveigle

• naľakať

  - lure

• naľakať

  - scare

• naľakať

  - trepan

• naľakať

  - cheat into

• naľakať

  - lure into

• naľakať

  - trap into

• naľakať (sa)

  - frighten

• naľakať sa

  - get alarmed

• naľakať sa

  - get frightened

• naľakať sa

  - get scared

• naľakať sa

  - shy

• naľavo

  - left

• naľavo

  - leftward

• naľavo

  - leftwards

• naľavo

  - at the left

• naľavo

  - on the left side

• naľavo

  - to the left

• naľavo naprieč (!)

  - half left (!)

• naľavo tesne vytriediť (!)

  - eyes left and line straight (!)

• naľavo vyrovnať

  - dress left

• naľavo vyrovnať (!)

  - dress left (!)

• naľavo vyrovnať!

  - dress left!

• naňho

  - about him

• naša (E)

  - our

• naša dcérka

  - our lass

• naša dcérka

  - our lassie

• naša doba

  - our time

• naša dokumentácia

  - our documentation

• naša krajina

  - our country

• naša platobná podmienka je

  - our condition of payment is

• naša rodina je veľká

  - ours is a large family

• naša správa zo dňa

  - our information dated

• naša strana

  - our side

• naša znalosť

  - our knowledge

• našampónovaný

  - shampooed

• naše

  - our

• naše

  - ours

• naše bežné podmienky

  - our usual conditions

• naše dievčatá

  - our daughter

• naše názory sa líšia

  - we are at issue

• naše obvyklé podmienky

  - our usual conditions

• naše srdečné pozdravy

  - our best regards

• naše životy

  - our lives

• našedlá farba

  - off-white

• našedlý

  - greyish

• našedlý

  - off-white

• našej doby

  - of our time

• našepkať

  - insinuate

• našepkať

  - prompt

• našepkať

  - round

• našepkať

  - whisper

• našepkávač

  - insinuator

• našepkávač

  - intriguer

• našepkávač

  - schemer

• našepkávačský

  - insinuating

• našepkávať

  - ear-wig

• našeptať

  - talk into

• našetrené peniaze

  - savings

• našetriť

  - save

• našetriť

  - save up

• našetriť si na dovolenku

  - save up for a holiday