Slovensko-anglicky slovník - písmeno NA

na

• narezať (zast.)

  - taw

• narezať a odlomiť

  - score and snap

• narezať do hárkov

  - sheet

• narezať kocky

  - dice

• narezať na hrubo

  - nick up

• narezať závit

  - to tap

• narezávacia píla

  - cut off saw

• narezávací

  - scoring

• narezávanie stielok

  - flexing

• narezávač koruniek

  - crown slitter

• narezávať

  - to incise

• nargilé

  - narghile

• nargilé (vodná fajka)

  - nargileh

• nariadenia

  - regulations

• nariadenia

  - bylaws: By-laws, Bye-laws

• nariadenia

  - orders

• nariadenia miest

  - bilagines

• nariadenia obcí

  - bilagines

• nariadenia prezidenta

  - Presidential Directives

• nariadenia, úradné

  - authoritative rulings

• nariadenie

  - act

• nariadenie

  - adjustment

• nariadenie

  - appointment

• nariadenie

  - bidding

• nariadenie

  - biding

• nariadenie

  - breve

• nariadenie

  - decree

• nariadenie

  - direction

• nariadenie

  - divisa

• nariadenie

  - edict

• nariadenie

  - enaction

• nariadenie

  - enactment

• nariadenie

  - Fiat

• nariadenie

  - instruction

• nariadenie

  - mandate

• nariadenie

  - order

• nariadenie

  - ordinance

• nariadenie

  - ordonnance

• nariadenie

  - precept

• nariadenie

  - prescript

• nariadenie

  - prescription

• nariadenie

  - provision

• nariadenie

  - regulation

• nariadenie

  - ruling

• nariadenie

  - statute

• nariadenie

  - by-law

• nariadenie

  - order, speaking

• nariadenie Komisie (ES)

  - Commission Regulation

• nariadenie Rady

  - Council Regulation

• nariadenie alebo zákon

  - assisa

• nariadenie najvyššieho súdu

  - supreme court ruling

• nariadenie o "zapchaní úst"

  - gag order

• nariadenie o Fonde

  - Fund Regulation

• nariadenie o chlebe a pive

  - assisa panis et cerevisiae

• nariadenie o exekúcii na vyrovnanie pohľadávky voči dlžníkovi

  - extent in aid

• nariadenie o konečnej prezentácii

  - assisa ultimae praesentationis

• nariadenie o konečnej prezentácii

  - assize, of darein presentment

• nariadenie o lese

  - assisa de foresta

• nariadenie o lese

  - assize, of the forest

• nariadenie o meradlách

  - compositio mensurarum

• nariadenie o mierach

  - assisa de mensuris

• nariadenie o novom protiprávnom odňatí držby

  - assisa novae disseysinae

• nariadenie o novom protiprávnom odňatí držby

  - assize, of novel disseisin

• nariadenie o predajných komoditách

  - assisa venalium

• nariadenie o rušení

  - assisa de nocumento

• nariadenie o rušení

  - assize of nuisance

• nariadenie o rušení

  - assize, of nuisance

• nariadenie o smrti predka

  - assisa mortis d'ancestoris

• nariadenie o smrti predka

  - assize, of mort d'ancestor

• nariadenie o utajení

  - secrecy order

• nariadenie o využití pôdy

  - land-use regulation

• nariadenie o výstroji

  - dressing regulations

• nariadenie o zbraniach

  - assisa armorum

• nariadenie o čerstvej platnosti

  - assisa friscae fortiae

• nariadenie o čerstvej platnosti

  - assize, of fresh force

• nariadenie odročiť zasadanie

  - assisa propaganda

• nariadenie opäť zatknúť exkomunikovaného

  - de excommunicato recapiendo

• nariadenie pozemných síl

  - Army Regulations

• nariadenie prepustiť exkomunikovaného

  - de excommunicato deliberando

• nariadenie prezidenta

  - executive order

• nariadenie prezidenta o zriadení indiánskej rezervácie

  - Executive order Indian resevation

• nariadenie rady vlády

  - orders in Council

• nariadenie rozluky manželov

  - separation order

• nariadenie súdu vydané na základe vypočutia len jednej strany sporu, navrhovateľa

  - ex parte injuncition

• nariadenie súdu, obecné

  - Regula Generalis

• nariadenie valcov

  - adjustment of rolls

• nariadenie vazalom vstúpiť do armády, inak prídu o majetok

  - arierban

• nariadenie vydané medzi začatím žaloby a konečným rozhodnutím

  - intermediate order

• nariadenie vyšetriť, či bola strana chorá

  - de essonio de malo lecti

• nariadenie výkonu exekúcie

  - execution, writ of

• nariadenie výkonu rozhodnutia

  - writ of execution

• nariadenie z Northamptonu

  - assize, of Northampton

• nariadenie zabrániť spustošeniu pôdy

  - de estrepamento

• nariadenie zapaľovača

  - fuse setting

• nariadenie zatknúť exkomunikovaného

  - de excommunicato capiendo

• nariadenie zhora

  - hookum

• nariadenie, administratívne

  - administrative order

• nariadenie, dočasne obmedzujúce

  - temporary restraining order

• nariadenie, iné

  - alias writ

• nariadenie, konečne proti ktorému sa možno odvolať

  - final appealable order

• nariadenie, nemenné

  - inflexible decree

• nariadenie, obecné

  - municipal ordinance

• nariadenie, proti ktorému sa možno odvolať

  - appealable order

• nariadenie, súdne o prepadnutí hypotéky

  - foreclosure decree

• nariadenie, vládne

  - statutory order

• nariadenie, vykonávacie

  - declaratory statute

• nariadenie, že

  - order that

• nariadená rýchlosť

  - regulation speed

• nariadené liečenie v nemocnici

  - determinate hospitalization

• nariadením (2.p., zorganizovaním)

  - in ordering

• nariadený

  - bade

• nariadený

  - decreed

• nariadený

  - enacted

• nariadený

  - mandated

• nariadený

  - ordered

• nariadený

  - proctorial

• nariadený verdikt

  - verdict, directed

• nariadený verdikt

  - verdict, instructed

• nariadený výnos

  - decree

• nariadený, zákonom

  - compulsory