Slovensko-anglicky slovník - písmeno N

n

• napriek (3.p.)

  - for all that

• napriek (3.p.)

  - however

• napriek (3.p.)

  - still

• napriek (3.p.)

  - despite an

• napriek hluku

  - above the din

• napriek jeho (3. p.)

  - despite its

• napriek jeho rodinným problémom

  - despite his family problems

• napriek komu

  - in the teeth of sb.

• napriek lekárskej starostlivosti zomrel

  - he died in spite of the doctor's care

• napriek mnohým nebezpečenstvám

  - through many dangers

• napriek môjmu neúspechu

  - notwithstanding my failure

• napriek nebezpečenstvu

  - in spite of danger

• napriek nepriaznivému počasiu

  - despite the bad weather

• napriek očakávaniu

  - contrary to expectation

• napriek skutočnosti

  - despite the fact

• napriek skutočnosti, že

  - despite the fact that

• napriek svojej učenosti je

  - with all his learning, he is

• napriek tej (3.p.)

  - through that

• napriek tomu

  - despite it

• napriek tomu

  - despite of

• napriek tomu

  - even though

• napriek tomu

  - even thought

• napriek tomu

  - for all

• napriek tomu

  - for all that

• napriek tomu

  - in spite of

• napriek tomu

  - in spite ofing

• napriek tomu

  - maugre

• napriek tomu

  - nevertheless

• napriek tomu

  - yet

• napriek tomu

  - despite of this

• napriek tomu

  - in spite of this

• napriek tomu (3.p.)

  - through that

• napriek tomu (byť)

  - yet to be

• napriek tomu (všetkému)

  - still better

• napriek tomu (zastaralo)

  - notwithstanding that

• napriek tomu prísť

  - yet to come

• napriek tomu všetkému

  - despite all this

• napriek tomu všetkému

  - in spite of it all

• napriek tomu, čo

  - despite what

• napriek tomu, čo hovoria ostatní

  - despite what others say

• napriek tomu, že

  - even though

• napriek tomu, že

  - inspite of

• napriek tomu, že bol

  - inspite of being

• napriek tomu, že ich

  - even though their

• napriek tomu, že je (1.p.)

  - despite being

• napriek tomu, že my (máme právo ... )

  - even though we

• napriek tomu, že nemá (1.p.)

  - despite not having

• napriek tomu, že nič nepovedal

  - without saying a word

• napriek všetkému

  - still better

• napriek všetkému tomu potenciálu

  - for all its promise

• napriek všetkému úsiliu

  - in spite of all effort

• napriek všetkým očakávaniam

  - against all expectation

• napriek všetkým predpokladom

  - beyond all expectation

• naprieč

  - athwart

• naprieč

  - bias

• naprieč

  - breathways

• naprieč

  - crisscross

• naprieč

  - crosswise

• naprieč

  - thwart

• naprieč

  - transverse

• naprieč

  - transversely

• naprieč (2.p., 7.p.)

  - across

• naprieč armovaná doska

  - two-way slab

• naprieč cez

  - aslant

• naprieč krajinou

  - across country

• naprieč mestom

  - crosstown

• naprieč mostom

  - Across the Bridge

• naprieč na ( 4. p. )

  - across at

• naprieč oceánmi

  - across oceans

• naprieč terénom

  - cross country

• naprieč vláknam

  - across the grain

• naprieč vláknami

  - across the grain

• naprogramovaná poloha

  - programmed pose

• naprogramovať

  - to schedule

• naprojektovaný

  - designed

• naprojektovaný na pomoc (3.p.)

  - designed to help

• naprojektovať

  - draft

• naprosto

  - altogether

• naprosto

  - blankly

• naprosto

  - entirely

• naprosto

  - richly

• naprosto

  - very

• naprosto bez námietok

  - unobjectionable

• naprosto nevhodne

  - drastically

• naprosto čistý

  - catharobic

• naprostá dokonalosť

  - transcendence

• naprostá zhoda

  - absolute agreement

• naprostá zhoda

  - full agreement

• naprostý

  - absolute

• naprostý

  - complete

• naprostý

  - downright

• naprostý

  - flat

• naprostý

  - outright

• naprostý

  - stark

• naprostý

  - sublime

• naprostý

  - unconditional

• naprostý

  - unqualified

• naprostý

  - utter

• naprostý

  - very

• naproti

  - abreast

• naproti

  - opposite

• naproti

  - vis-ŕ-vis

• naproti

  - Face to Face

• naproti

  - to meet

• naproti

  - fanent

• naproti

  - vis- -vis

• naproti

  - vis- -vis

• naproti

  - vis-a-vis

• naproti

  - vis-α-vis

• naproti ( 3. p. )

  - across from

• naproti ( 3. p. )

  - facing

• naproti ( 3. p. )

  - in front of

• naproti ( 3. p. )

  - on the opposite side

• naproti ( 3. p. )

  - towards

• naproti (3.p.)

  - against

• naproti (3.p.)

  - in front with

• naproti kostola

  - across from the church

• naproti mňa

  - acros from me

• naproti pred dvere

  - without the gates

• naproti seba

  - vis-ŕ-vis