Slovensko-anglicky slovník - písmeno N

n

• nahromadiť sa

  - backlog

• nahromadiť sa

  - conglomerate

• nahromadiť sa

  - Mass

• nahromadiť sa

  - mound

• nahromadiť sa

  - pack up

• nahromadiť sa

  - stack up

• nahromadiť sa

  - bank up

• nahromaďovanie

  - garner

• nahrubo

  - rough

• nahrubo

  - roughly

• nahrubo

  - off-hand

• nahrubo hranené drevo

  - whole timber

• nahrubo nahodená fasáda

  - dashed finish

• nahrubo nahádzaná omietka

  - slap dash

• nahrubo nahádzaná omietka

  - wet dash

• nahrubo opracovaný

  - rough

• nahrubo opracovaný

  - rough-wrought

• nahrubo opracovať

  - rough-machine

• nahrubo osekaný

  - hacked

• nahrubo otesané murivo

  - boasted ashlar

• nahrubo otesaný

  - hacked

• nahrubo rozomlieť

  - kibble

• nahryznúť (4.p.)

  - broach to

• nahryznúť (4.p.)

  - broach with

• nahrádzanie dedičov

  - substitutio haeredis

• nahrádzač

  - replacer

• nahrádzať

  - substitute

• nahrádzať

  - supply

• nahrádzať

  - page make-up

• nahrádzať

  - to displace

• nahrádzať

  - to make-up

• nahrádzať

  - to recompense

• nahrávacia frekvencia

  - recording

• nahrávacia rýchlosť

  - recorded velocity

• nahrávacia spoločnosť

  - record company

• nahrávacia zmluva

  - record label contract

• nahrávacia značka

  - record label

• nahrávacie štúdio

  - recording studio

• nahrávací

  - recording

• nahrávací kanál

  - recording channel

• nahrávací nôž

  - recording stylus

• nahrávací prístroj

  - recorder

• nahrávací status

  - spool-in status

• nahrávajúci

  - videotaping

• nahrávajúci hráč

  - set-up

• nahrávanie

  - recording

• nahrávanie (na disk)

  - spooling in

• nahrávanie hlasu

  - recording voice

• nahrávanie programu

  - loading program

• nahrávanie prvotných údajov

  - source recording

• nahrávaný

  - videotaped

• nahrávač

  - feeder

• nahrávač hlavného komika

  - zany

• nahrávač na EKG

  - ECG tape recorder

• nahrávač na magnetickú páskovú kazetu

  - magnetic tape cassette recorder

• nahrávať

  - play up to

• nahrávať

  - record from

• nahrávať

  - spool in

• nahrávať

  - be recording

• nahrávať (videokazetu)

  - to record

• nahrávať informácie

  - record information

• nahrávať živo

  - record live

• nahrávka

  - record

• nahrávka

  - recording

• nahrávka

  - playout

• nahrávka (šport)

  - pass

• nahrávka na smeč

  - set-up

• nahrávka obrazového signálu

  - video-tape recording (vtr)

• nahrávka obrazového signálu

  - vtr (video-tape recording)

• nahrávka súperovi

  - set-up

• nahrávky (pl.)

  - recordings

• nahuckaný

  - hung-up

• nahustenie (pneumatík)

  - inflation

• nahustenosť

  - comprehensiveness

• nahustený

  - inflated

• nahustiť

  - cramp up

• nahustiť (napumpovať)

  - pump hard

• nahustiť (pneumatiku)

  - to pump up

• nahá

  - in birthday suit

• nahá postava

  - nude figure

• nahá zbraň

  - Naked Gun

• nahádzať

  - shovel

• nahádzať

  - heap up

• nahádzať

  - throw in

• nahádzať

  - throw up

• nahádzať na jednu hromadu

  - jumble up

• nahádzať na seba (šaty)

  - to huddle

• nahádzať šaty na seba

  - huddle on clothes

• naháč

  - bather

• naháč

  - naked fellow

• naháč

  - skinny-dipper

• naháč

  - wildcatter (US)

• naháňa (4.p.)

  - is after

• naháňajú (4.p.)

  - are after

• naháňajúci

  - chivying

• naháňajúci

  - gunning for

• naháňajúci

  - keeping after

• naháňajúci hrôzu

  - awe-inspiring

• naháňajúci hrôzu

  - awesome

• naháňajúci hrôzu

  - creepily

• naháňajúci hrôzu

  - eerie

• naháňajúci hrôzu

  - eery

• naháňajúci hrôzu

  - fearsome

• naháňajúci hrôzu

  - redoubtable

• naháňajúci husiu kožu

  - creepy

• naháňajúci husiu kožu

  - goosey

• naháňajúci husiu kožu

  - goosy

• naháňajúci husiu kožu

  - shivery

• naháňajúci strach

  - fearsome

• naháňajúci strach

  - scary

• naháňajúci strach

  - terrific

• naháňal (4.p.)

  - was after

• naháňal si (4.p.)

  - were after

• naháňal som (4.p.)

  - was after

• naháňala (4.p.)

  - was after

• naháňali (4.p.)

  - were after

• naháňali sme (4.p.)

  - were after

• naháňali ste (4.p.)

  - were after

• naháňalo (4.p.)

  - was after

• naháňam (4.p.)

  - am after