Slovensko-anglicky slovník - písmeno N

n

• nezavolajú

  - they will not call

• nezavolajú (?)

  - will they not call (?)

• nezavolám

  - I shall not call

• nezavoláme

  - we shall not call

• nezavoláme (?)

  - shall we not call (?)

• nezavoláte

  - you will not call

• nezavoláš

  - you will not call

• nezavoláš (?)

  - will you not call (?)

• nezavretý

  - unstopped

• nezavrieť oka

  - not have a wink of sleep

• nezavrieť oka celú noc

  - not get a wink of sleep all night

• nezazlievať čo

  - take st. on good part

• nezaznamenaný

  - unrecorded

• nezaznamenaný cenný papier

  - security, unlisted

• nezaznamenaný odber

  - unaccounted consumption

• nezazretý

  - undiscerned

• nezazvonili by ste láskavo (?)

  - would you mind ringing the bell (?)

• nezazátkovaný

  - unplugged

• nezazátkovaný

  - unstopped

• nezazátkovaný

  - unstoppered

• nezaúčtovaná položka

  - uncharged entry

• nezačapovaný

  - barefoot

• nezačatý

  - unbegun

• nezačistenosť

  - raggedness

• nezačistený

  - raw

• nezačistený

  - untrimmed

• nezačlenený

  - unincorporated

• nezačínať si s nikým

  - yield to none

• nezaľudnený

  - unpopulated

• nezaľudnený

  - waste

• nezašifrovaný

  - unencrypted

• nezaťažená anténa

  - unloaded antenna

• nezaťažená pozostalosť

  - unencumbered estate

• nezaťažená sila

  - noload force

• nezaťažená záloha

  - cold redundancy

• nezaťažená záloha

  - unloaded reserve

• nezaťažená časť

  - unloaded part

• nezaťažená časť

  - unloaded portion

• nezaťažené pole

  - unloaded span

• nezaťažené váhy

  - unloaded-balance

• nezaťažený

  - clear

• nezaťažený

  - unburdened

• nezaťažený

  - unencumbered

• nezaťažený

  - unfraught

• nezaťažený

  - unhampered

• nezaťažený

  - unloaded

• nezaťažený

  - unweighted

• nezaťažený

  - no-load

• nezaťažený

  - non-loaded

• nezaťažený (motor)

  - idle

• nezaťažený hypotékou

  - unmortgaged

• nezaťažený nehnuteľný majetok

  - unencumbered estate

• nezaťažený stav

  - no-load condition

• nezaťažený vstup

  - unterminated input

• nezažitý

  - undigested

• nezažmúriť oka

  - not to sleep a wink

• nezbadaný

  - unnoticed

• nezbadaný

  - unsighted

• nezbadateľne

  - imperceptibly

• nezbadateľný

  - fathomless

• nezbadateľný

  - unfathomable

• nezbavený viny

  - uncleared

• nezbaviť sa toho

  - be stuck with it (US)

• nezbedne

  - hilariously

• nezbednejší

  - naughtier

• nezbednejší

  - saucier

• nezbednica

  - tomboy

• nezbednosti

  - carrying on

• nezbednosti

  - carrying-on

• nezbednosť

  - impishness

• nezbednosť

  - mischief

• nezbednosť

  - mischievousness

• nezbednosť

  - naughtiness

• nezbednosť

  - roguishness

• nezbednosť

  - sportiness

• nezbednosť

  - monkey business

• nezbedné dieťa

  - limb

• nezbedníctvo

  - roguishness

• nezbedník

  - limb

• nezbedník

  - mischief

• nezbedník

  - monkey

• nezbedník

  - snoozer

• nezbedník

  - enfant terrible

• nezbedník

  - mischief-maker

• nezbedník

  - naughty boy

• nezbedník

  - wild youth

• nezbedný

  - hoydenish

• nezbedný

  - impish

• nezbedný

  - larky

• nezbedný

  - mischievous

• nezbedný

  - naughty

• nezbedný

  - peccant

• nezbedný

  - playful

• nezbedný

  - prankful

• nezbedný

  - prankish

• nezbedný

  - saucey

• nezbedný

  - sporty

• nezbedný

  - troublesome

• nezbedný

  - wicked

• nezbedný

  - high-stepping

• nezbedný

  - hoity-toity

• nezbedný kúsok

  - prank

• nezberaný

  - unharvested

• nezbiehavý

  - non-shrinking

• nezbitý

  - unbeaten

• nezbožný

  - undevout

• nezbrázdený

  - furrowless

• nezbytnosť

  - necessity

• nezbúraný

  - unwarped

• nezcivilizovaný

  - savage

• nezdal sa (byť)

  - did not seem

• nezdal sa byť (7.p.)

  - does not seem to have been

• nezdanený

  - gross

• nezdanený

  - taxless

• nezdanený

  - unexcised

• nezdanený

  - untaxed

• nezdanený

  - scot free

• nezdanený

  - scot-free

• nezdanený

  - tax free

• nezdanený

  - tax-free