Slovensko-anglicky slovník - písmeno N

n

• nezadaný

  - uncommissioned

• nezadaný

  - vacant

• nezadateľnosť práva

  - indefatigability

• nezadateľné práva

  - imprescriptible rights

• nezadateľné práva človeka

  - inalienable rights of man

• nezadateľné právo

  - vested right

• nezadateľný

  - unalienable

• nezadať si s

  - take rank with

• nezadať si s nikým

  - be second to none

• nezadržaný

  - unattached

• nezadržateľne

  - without restrain

• nezadržateľný

  - stemless

• nezadržateľný

  - unarrestable

• nezadržateľný

  - uncotrollable

• nezadržateľný

  - unstoppable

• nezadržiava

  - non detinet

• nezadržiteľný

  - stopless

• nezadržiteľný pracant

  - workaholic

• nezadymený

  - unsmoked

• nezadĺžený

  - unencumbered

• nezadĺžený

  - unindebted

• nezadĺžený

  - clear of debts

• nezadĺžiť sa

  - keep head abov

• nezadĺžiť sa

  - keep out of debt

• nezadĺžiť sa (pren.)

  - keep one's head above water

• nezafajčenosť

  - smokelessness

• nezafarbený

  - untinctured

• nezafarbený

  - unstained

• nezahalenosť

  - baldness

• nezahalený

  - baldfaced

• nezahalený

  - open

• nezahalený

  - undisguised

• nezahalený

  - unveiled

• nezahladený

  - unobliterated

• nezahladiteľnosť

  - ineradicableness

• nezahladiteľný

  - indelible

• nezahmlievajúce okno

  - clear vision screen

• nezahmlievajúce sa čelné sklo

  - non-misting window

• nezahmlievajúci sa

  - nonclouding

• nezahojenosť

  - rawness

• nezahojený

  - raw

• nezahojený

  - uncured

• nezahojiteľný

  - cureless

• nezahojiteľný

  - incurable

• nezahojiteľný

  - irremediable

• nezahojiteľný

  - remediless

• nezahorknutý

  - unembittered

• nezahovorený

  - unbespoken

• nezahovorený (bez partnera)

  - fancy-free

• nezahraditeľný

  - ineradicable

• nezahrdlená hlaveň

  - cylinder bore barrel

• nezahrdlená hlaveň

  - straightbore barrel

• nezahriať sa

  - stay cool

• nezahrievajúci sa

  - athermic

• nezahrnutý

  - not included

• nezahrnutý do počtu

  - odd

• nezahrnúť

  - omit

• nezahrnúť do (2.p.)

  - exclude from

• nezahrotený

  - unpointed

• nezahrňovanie

  - AND-NOT

• nezahynuvší

  - unperished

• nezainteresovanosť

  - desinterestedness

• nezainteresovanosť

  - detachment

• nezainteresovaný

  - desinterested

• nezainteresovaný

  - unconcerned

• nezainteresovaný

  - hands-off

• nezainteresovaný svedok

  - disinterested witness

• nezainterestovaný

  - disinterested

• nezaistená pôžička

  - loan, unsecured

• nezaistené pomocné obvody

  - non-essential auxiliary circuits

• nezaistený

  - unsecured

• nezaistený

  - unlatched

• nezaistený dlh

  - unsecured debt

• nezaistený kláves

  - non-locking key

• nezaistený veriteľ

  - general creditor

• nezaistený veriteľ

  - junior creditor

• nezaistený veriteľ

  - unsecured creditor

• nezaistený výdrevou

  - untimbered

• nezaistený záväzok

  - unsecured obligation

• nezajujímať koho (o veci)

  - be out of one's own line

• nezakalený

  - unclouded

• nezakalený

  - unshadowed

• nezakotvený

  - unanchored

• nezakotvený

  - under weigh

• nezakotvený (loď)

  - adrift

• nezakrvavený

  - unbloodied

• nezakryto

  - bluntly

• nezakrytá svorkovnica

  - open terminal box

• nezakrytý

  - naked

• nezakrytý

  - uncovered

• nezakrytý stroj

  - non-protected machine

• nezakrytý zákop

  - shelter trench

• nezalepený

  - unsealed

• nezalesnený

  - unwooded

• nezalesnený

  - woodless

• nezalesnený priestor

  - forest-free area

• nezaliate vinutie

  - non-encapsulated winding

• nezaložené záložné právo

  - floating lien

• nezaložený

  - ungrounded

• nezaložený dlh

  - floating debt

• nezaložený dlh

  - unfunded debt

• nezaložený poistný zverený majetok

  - unfunded insurance trust

• nezamazaný

  - fair

• nezamedziteľný

  - unavoidable

• nezameniteľnosť

  - non-interchangeability

• nezameniteľná

  - immutable

• nezameniteľná mena

  - unconvertible currency

• nezameniteľné

  - immutable

• nezameniteľný

  - immutable

• nezameniteľný

  - inconvertible

• nezameniteľný

  - irredeemable

• nezameniteľný za peniaze

  - irrealizable

• nezameraná nepriateľská batéria

  - unfixed hostile battery

• nezameraný

  - unfocussed

• nezamestnanosť

  - inoccupation

• nezamestnanosť

  - joblessnes

• nezamestnanosť

  - joblessness

• nezamestnanosť

  - unemployment

• nezamestnanosť

  - worklessness

• nezamestnanosť

  - idleness