Slovensko-anglicky slovník - písmeno N

n

• neviazaný

  - exuberant

• neviazaný

  - FREE

• neviazaný

  - irregular

• neviazaný

  - lawless

• neviazaný

  - lax

• neviazaný

  - licentious

• neviazaný

  - profligate

• neviazaný

  - skittish

• neviazaný

  - tentative

• neviazaný

  - unbound

• neviazaný

  - uncoupled

• neviazaný

  - unrestrained

• neviazaný

  - unstaid

• neviazaný

  - untethered

• neviazaný

  - wanton

• neviazaný

  - wild

• neviazaný

  - free-wheeling

• neviazaný

  - hoity-toity

• neviazaný

  - self-indulgent

• neviazaný

  - unbonded

• neviazaný (citovo)

  - heart-free

• neviazaný k (3. p.)

  - uncommitted to

• neviazaný náboj

  - free charge

• neviazaný spôsob života

  - wicked way of life

• neviazaný čin

  - unbridled action

• neviazaný život

  - dissipated life

• nevidel

  - haven't seen

• nevidel predtým

  - had not seen before

• nevidel som

  - I didn't see

• nevidel som (4.p., od..)

  - I haven't seen

• nevidel som ho už od

  - I haven't seen him since

• nevidel som vás

  - I haven't seen you

• nevidel som ťa

  - I haven't seen you

• nevidel vás (veky)

  - haven't seen you (for an age)

• nevidel ťa (veky)

  - haven't seen you (for an age)

• nevidený

  - unobserved

• nevidený

  - unseen

• nevidiaci

  - blind

• nevidiaci

  - sightless

• nevidiaci

  - unseeing

• nevidieť

  - blink

• nevidieť

  - cut cold

• nevidieť

  - cut dead

• nevidieť brvno vo svojom oku

  - not see the beam in one's own eye

• nevidieť hlavu ani pätu niečomu

  - make head or tail of st.

• nevidieť hlavu ani pätu čomu

  - make head or tail of st.

• nevidieť iného východiska

  - not to know any other way out

• nevidieť mydlo a vodu ako je rok dlhý

  - not have seen soap and water for a year

• nevidieť nič

  - see nothing

• nevidieť rád

  - be not glad to see

• nevidieť si ani na špičku nosa

  - cannot see further than the end of one's nose

• nevidieť si do huby

  - ought to think twice before opening one's mouth

• nevidieť tomu hlavy ani päty

  - make head or tail of it

• nevidieť východisko

  - not to know any way out

• nevidieť žiadnu potrebu

  - see no need

• nevidieť žiadny (4. p.)

  - seen no

• nevidieť žiadny dôvod

  - see no reason

• nevidieť, nepočuť

  - be quite impervious to whats going on around

• nevidieť- nepočuť

  - be lost to the world

• nevidieť-nepočuť

  - be deaf to the world

• neviditeľnosť

  - invisibility

• neviditeľnosť

  - invisibleness

• neviditeľná

  - invisible

• neviditeľná farba

  - sympathetic

• neviditeľná hrana

  - hidden edge

• neviditeľná ruka trhu

  - invisible hand of market

• neviditeľná čiara

  - hidden line

• neviditeľná čiara

  - invisible line

• neviditeľná špára

  - bastard joint

• neviditeľná žena

  - Invisible Woman

• neviditeľné

  - invisible

• neviditeľné

  - invisibly

• neviditeľné božstvo

  - numinous

• neviditeľné obnovenie

  - invisible refresh

• neviditeľné predmety

  - hidden objects

• neviditeľné pruhy

  - Invisible Stripes

• neviditeľné znaky

  - white space

• neviditeľný

  - blanked

• neviditeľný

  - indiscernible

• neviditeľný

  - invisible

• neviditeľný

  - obscure

• neviditeľný

  - unseen

• neviditeľný

  - unvisible

• neviditeľný

  - viewless

• neviditeľný (zakrytý) steh (v šití)

  - blind-stitch

• neviditeľný agent

  - Invisible Agent

• neviditeľný atrament

  - invisible ink

• neviditeľný dovoz

  - invisible imports

• neviditeľný duch

  - Invisible Ghost

• neviditeľný lúč

  - Invisible Ray

• neviditeľný muž

  - Invisible Man

• neviditeľný muž sa vracia

  - Invisible Man Returns

• neviditeľný obchod

  - invisibles

• neviditeľný obrys

  - hidden outline

• neviditeľný pre (4. p.)

  - invisible to

• neviditeľný vektor

  - blanked vector

• neviditeľný vírus

  - stealth virus

• nevidomý

  - unseeing

• nevidí žiadny dôvod

  - sees no reason

• nevidím žiadny (dôvod)

  - I can see no (reason)

• nevie

  - do not know

• nevie (čo)

  - doesn't know what

• nevie hovoriť

  - doesn't speak

• nevie o sebe

  - he is unconscious

• nevie po grécky

  - he has no Greek

• nevie čo chce (nemá cieľ)

  - he is wanting in purpose

• nevie čo robiť

  - is all at sea

• neviem

  - dunno

• neviem ako

  - I don't know how

• neviem nič

  - I know nothing

• neviem o žiadnom (6.p.)

  - I know of no

• neviem to vysvetliť

  - I can explain that

• neviem čo robiť

  - am all at sea

• neviem, ako to vyjadriť

  - I don't know how to put it

• neviem, či

  - I do not know if

• neviem, čo na to povedať

  - I donÆt know what to say

• neviem, že

  - I don't know as

• neviem, že ...

  - I don't know as ...

• nevieme si rady v tejto veci

  - we are all at sea on this subject

• nevieme čo robiť

  - are all at sea