Slovensko-anglicky slovník - písmeno N

n

• nepovinne

  - optionally

• nepovinné pripoistenie

  - discretional rider

• nepovinné pripoistenie

  - discretionary rider

• nepovinný

  - faculative

• nepovinný

  - FREE

• nepovinný

  - optional

• nepovinný

  - unbounded

• nepovinný

  - not compulsory

• nepovinný parameter

  - arbitrary parameter

• nepovinný parameter

  - optional parameter

• nepovolená interrupcia

  - feticide

• nepovolené prečerpanie

  - unauthorized overdraft

• nepovolené spoločenstvo

  - collegium illicitum

• nepovolený

  - unauthorized

• nepovolený

  - unchartered

• nepovolený

  - unlicensed

• nepovolený

  - unwarranted

• nepovolený (nedovolený)

  - disallowed

• nepovolený obchod s cennými papiermi

  - exempt transactions

• nepovolený vstup

  - inadvertent access

• nepovolený vstup na cudzí pozemok

  - breach of close

• nepovolený štrajk

  - strike, wildcat

• nepovoliť

  - keep

• nepovoliť

  - hold fast

• nepovoliť

  - keep a stiff upper lip

• nepovoliť

  - show fight

• nepovoľ

  - hold fast !

• nepovoľ!

  - hold fast!

• nepovznesený

  - unraised

• nepovšimnutý

  - ignored

• nepovšimnutý

  - unheeded

• nepovšimnutý

  - unmarked

• nepovšimnutý

  - unnoted

• nepovšimnutý

  - unnoticed

• nepovšimnutý

  - unregretted

• nepovšimnúť si

  - pass up

• nepovšimnúť si

  - to overlook

• nepozberaný

  - ungathered

• nepozberaný

  - unpicked

• nepozdraviť

  - cut dead

• nepozemský

  - weird

• nepozerať na groš

  - be no skinflint

• nepozerať na groš

  - be not skinflint

• nepozerať na groš

  - regret the odd few pence

• nepozerať na groš

  - rogret the odd pound pence

• nepozerať na korunu

  - not miss the odd few pence

• nepozerať na korunu

  - not miss the odd pound pence

• nepozerať na korunu

  - not regred the odd few pence

• nepozerať na korunu

  - not regret the odd pound pence

• nepozlátený

  - ungilded

• nepozlátený

  - ungilt

• nepoznajú

  - do not know

• nepoznajúci

  - incognizant

• nepoznajúci

  - unwitting

• nepoznajúci dosiaľ

  - virgin

• nepoznajúci oddych

  - sabbathless

• nepoznajúci pokoj

  - restless

• nepoznajúci pravopis

  - cacographer

• nepoznane

  - incognito

• nepoznaný

  - unknown

• nepoznateľnosť

  - unknowability

• nepoznateľný

  - incognizable

• nepoznateľný

  - incognoscible

• nepoznateľný

  - incognosible

• nepoznateľný

  - irrecognizable

• nepoznateľný

  - unrecognizable

• nepoznavší radosť

  - joyless

• nepoznať

  - ignore

• nepoznať

  - doesn't know

• nepoznať (4.p.)

  - don't know

• nepoznať hraníc

  - know no bounds

• nepoznať medze

  - know not bounds

• nepoznať medzí

  - know no bounds

• nepoznať mieru

  - go to the limits

• nepoznať mieru

  - have no self-restraint

• nepoznať mieru v niečom

  - carry things to excess

• nepoznať mieru v niečom

  - not knot when to stop

• nepoznať sa

  - cut cold

• nepoznať sa

  - cut dead

• nepoznať terén

  - not know the lie of the land

• nepoznať v ňom brata

  - give no qurter

• nepoznať zákon je hrubá nedbalosť

  - ignorare legis est lata culpa

• nepoznať zľutovania s niekym

  - know no mercy with someone

• nepoznať zľutovanie s niekým

  - be merciless with someone

• nepoznať žarty

  - be not to be trifled with

• nepoznať žiaden

  - know no

• nepoznať žiadne špásy

  - be not to be trifted with

• nepoznať žiadny

  - know no

• nepozná hranice

  - knows no borders

• nepozná naše zvyky

  - he doesnÆt know our customs

• nepozorne

  - inadvertently

• nepozorne

  - incautiously

• nepozorne

  - slapdash

• nepozornosť

  - abstractedness

• nepozornosť

  - abstraction

• nepozornosť

  - carelessness

• nepozornosť

  - distractibility

• nepozornosť

  - distraction

• nepozornosť

  - heedlessness

• nepozornosť

  - inadvertance

• nepozornosť

  - inadvertancy

• nepozornosť

  - inadvertence

• nepozornosť

  - inadvertency

• nepozornosť

  - inattention

• nepozornosť

  - inattentiveness

• nepozornosť

  - incaution

• nepozornosť

  - incautiousness

• nepozornosť

  - inobservance

• nepozornosť

  - mooniness

• nepozornosť

  - negligentia

• nepozornosť

  - slackness

• nepozornosť

  - absent-mindedness

• nepozornosť

  - per incuriam

• nepozornosť

  - absentmindedness

• nepozornosť

  - wool-gathering

• nepozornosť k (3. p.)

  - inattention to

• nepozornosťou

  - per incuriam

• nepozorné riadenie vozidla

  - driving, reckless

• nepozorný

  - absent

• nepozorný

  - abstracted