Slovensko-anglicky slovník - písmeno N

n

• nepodariť sa

  - go awry

• nepodariť sa

  - miscarry

• nepodariť sa

  - turn out a failure

• nepodariť sa

  - break down

• nepodarková tehla

  - grizzle

• nepodarkový

  - defective

• nepodarkový

  - rejected

• nepodarkový

  - waste

• nepodarkový betón

  - faulty concrete

• nepodarkový tovar

  - faulty goods

• nepodarky

  - spoils

• nepodarky

  - spoilt goods

• nepodarky nad normu

  - abnormal spoilage

• nepodarok

  - cobble

• nepodarok

  - deformity

• nepodarok

  - distortion

• nepodarok

  - draff

• nepodarok

  - failure

• nepodarok

  - lemon

• nepodarok

  - refuse

• nepodarok

  - reject

• nepodarok

  - spoilage

• nepodarok

  - waster

• nepodarok

  - wastrel

• nepodarok

  - defective work

• nepodarok

  - faulty piece

• nepodarok

  - spoiled work

• nepodarok

  - throw-out

• nepodarok (človek)

  - degenerate

• nepodať objektívne

  - slant

• nepoddajnosť

  - firmness

• nepoddajnosť

  - inflexibility

• nepoddajnosť

  - intractability

• nepoddajnosť

  - intractableness

• nepoddajnosť

  - rebelliousness

• nepoddajnosť

  - recalcitrancy

• nepoddajnosť

  - rigidity

• nepoddajnosť

  - stiffness

• nepoddajnosť

  - stubborness

• nepoddajnosť

  - stubbornness

• nepoddajnosť

  - untowardness

• nepoddajnosť dieťaťa

  - fractiousness

• nepoddajnosť podper

  - unyieldingness of supports

• nepoddajná opora

  - rigid support

• nepoddajná stojka

  - unyielding prop

• nepoddajný

  - churlish

• nepoddajný

  - firm

• nepoddajný

  - fractious

• nepoddajný

  - hard

• nepoddajný

  - inflexible

• nepoddajný

  - intractable

• nepoddajný

  - obstinate

• nepoddajný

  - rebellious

• nepoddajný

  - refractory

• nepoddajný

  - reluctant

• nepoddajný

  - restive

• nepoddajný

  - rigid

• nepoddajný

  - stiff

• nepoddajný

  - stout

• nepoddajný

  - stubborn

• nepoddajný

  - tough

• nepoddajný

  - unbending

• nepoddajný

  - unpliable

• nepoddajný

  - unpliant

• nepoddajný

  - untoward

• nepoddajný

  - unyielding

• nepoddajný odpor

  - unbending opposition

• nepoddajný pohon

  - positive drive

• nepoddajný v (6. p.)

  - unbending in

• nepoddajný základ

  - rigid foundation

• nepoddaný žiadnemu vladárovi

  - sceptreless

• nepodkladaný

  - unsupported

• nepodkutý

  - shoeless

• nepodkutý (kôň)

  - barefoot

• nepodliehajúce clu

  - duty-free

• nepodliehajúci

  - insusceptible

• nepodliehajúci dani

  - tax-free

• nepodliehajúci dani

  - taxless

• nepodliehajúci dani

  - untaxed

• nepodliehajúci fyzickým zákonom

  - extraphysical

• nepodliehajúci kritike

  - unexceptionable

• nepodliehajúci povinnosti platiť nájomné

  - rent-free

• nepodliehajúci prevodu

  - inalienable

• nepodliehajúci právu

  - lawless

• nepodliehajúci skaze

  - imperishable

• nepodliehajúci zabaveniu

  - immune from seizure

• nepodliehajúci zmenám

  - permanent

• nepodliehať systému

  - exempt from a system

• nepodliehať žiadnej (napr. dani)

  - not subject to any

• nepodložená

  - proofless

• nepodložené

  - proofless

• nepodložené obvinenie

  - irresponsible charges

• nepodložený

  - infirm

• nepodložený

  - proofless

• nepodložený

  - uncorroborated

• nepodložený

  - ungrounded

• nepodložený

  - unsubstantiated

• nepodložený

  - ill-founded

• nepodložený argument

  - groundless argument

• nepodložený dôkaz

  - spurious evidence

• nepodložený názor

  - think-so

• nepodložený, ničím

  - naked

• nepodmienenosť

  - absoluteness

• nepodmienená

  - imperative

• nepodmienená inštrukcia

  - imperative instruction

• nepodmienená milosť

  - pardon, unconditional

• nepodmienená montáž

  - imperative mount

• nepodmienená nerovnosť

  - absolute inequality

• nepodmienená pravdepodobnosť

  - absolute proability

• nepodmienená veta

  - imperative sentence

• nepodmienené

  - imperative

• nepodmienené

  - unconditionally

• nepodmienené pole

  - unconditioned field

• nepodmienené rozdelenie

  - marginal distribution

• nepodmienené uvoľnenie

  - unconditional release

• nepodmienené zastavenie

  - unconditional stop

• nepodmienený

  - absolute

• nepodmienený

  - direct

• nepodmienený

  - imperative

• nepodmienený

  - pure