Slovensko-anglicky slovník - písmeno N

n

• nadkritický stav

  - above critical state

• nadkužeľ

  - hypercone

• nadkĺbny

  - supracondylar

• nadkĺbny

  - supraglenoid

• nadlaktie

  - upper arm

• nadlaktie

  - upperarm

• nadlesný

  - head forester

• nadlho

  - for a long time

• nadlimitná poistka

  - excess policy

• nadlimitné poistenie

  - excess limits

• nadloblička

  - adrenal gland

• nadložia

  - yield

• nadložie

  - back

• nadložie

  - hanger

• nadložie

  - hanging

• nadložie

  - hanging wall

• nadložie

  - top wall

• nadložná hornina

  - hanging rock

• nadložná voda

  - top water

• nadložné vrstvy

  - superincumbent beds

• nadložný

  - lap

• nadlícny

  - suprabuccal

• nadmatica

  - hypermatrix

• nadmerne

  - deep

• nadmerne

  - excess

• nadmerne

  - excessively

• nadmerne

  - inordinately

• nadmerne

  - overly

• nadmerne

  - excess expense

• nadmerne

  - to excess

• nadmerne ctižiadostivý

  - overambitious

• nadmerne diagnostikovaný

  - overdiagnosed

• nadmerne intoxikovaný

  - excessively intoxicated

• nadmerne konzumujúci alkohol

  - consuming excess alcohol

• nadmerne krvácať

  - flood

• nadmerne kyslá moč

  - aciduria

• nadmerne míňať

  - overspend

• nadmerne nakupovať

  - overbuy

• nadmerne natiahnutý

  - superextended

• nadmerne obydlený

  - overcrowded

• nadmerne piť

  - drink high

• nadmerne piť

  - drink to excess

• nadmerne piť alkohol

  - indulge

• nadmerne páchnuce potenie nôh

  - podobromidrosis

• nadmerne referovať o (6.p.)

  - overreport

• nadmerne rozšírený žalúdok

  - megalogastria

• nadmerne veľká emisia

  - overissue

• nadmerne veľké nohy

  - megalopodia

• nadmerne veľké oči

  - megalophthalmus

• nadmerne veľké oči

  - megalopia

• nadmerne veľké prsia

  - hypermastia

• nadmerne veľké prsty

  - giant fingers

• nadmerne veľké ruky

  - cheiromegaly

• nadmerne veľké ruky

  - megalocheiria

• nadmerne veľký

  - outsize

• nadmerne veľký

  - outsized

• nadmerne veľký

  - oversize

• nadmerne veľký opuch

  - hyperoncosis

• nadmerne veľký pohlavný úd

  - megalopenis

• nadmerne vysoká teplota

  - hyperpyrexia

• nadmerne vysušená

  - toadskin

• nadmerne zavlažovať

  - overwater

• nadmerne zväčšený

  - varicose

• nadmernosť

  - deepness

• nadmernosť

  - excess

• nadmernosť

  - excessiveness

• nadmernosť

  - exorbitancy

• nadmernosť

  - exuberancy

• nadmernosť

  - immoderateness

• nadmernosť

  - inordinance

• nadmernosť

  - redundance

• nadmerná absencia

  - high absentee rates

• nadmerná aktivita žalúdočných nervov

  - gastrohyperneuria

• nadmerná akumulácia kapitálu

  - overaccumulation of capital

• nadmerná bdelosť

  - hypervigilance

• nadmerná byrokracia

  - red tape

• nadmerná citlivosť a vzrušivosť nervov

  - hypertarachia

• nadmerná citlivosť dýchacích ciest

  - airway hyperresponsiveness

• nadmerná citlivosť na dotyk

  - polyaesthesia

• nadmerná citlivosť odpovede

  - hyperresponsiveness

• nadmerná deviácia

  - overdeviation

• nadmerná dodávka

  - oversupply

• nadmerná emisia cenných papierov

  - overissue

• nadmerná erózia

  - abnormal erosion

• nadmerná fixácia kalcia

  - hypercalcipexy

• nadmerná funkčná aktivita

  - hyperergasia

• nadmerná hmotnosť

  - excess luggage

• nadmerná hmotnosť

  - excess weight

• nadmerná hmotnosť

  - overweight

• nadmerná hmotnosť

  - excessive weight

• nadmerná hrúbka

  - overthickness

• nadmerná hustota obyvateľstva

  - congestion

• nadmerná kapacita nábojnice

  - over-bore capacity

• nadmerná kaucia

  - excessive bail

• nadmerná koncentrácia psych. energie

  - hypercathexis

• nadmerná konzumácia

  - overuse

• nadmerná krvná zrážanlivosť

  - hypercoagulation

• nadmerná kyslosť

  - superacidity

• nadmerná ničivá sila

  - overkill

• nadmerná náplň (chladidla)

  - overcharge

• nadmerná opatrnosť

  - overcaution

• nadmerná opatrnosť

  - overcautiousness

• nadmerná opilosť

  - excessive drunkeness

• nadmerná pastva

  - over-grazing

• nadmerná pigmentácia

  - hyperchroma

• nadmerná pigmentácia

  - superpigmentation

• nadmerná poistka

  - excess insurance

• nadmerná pokuta

  - excessive fine

• nadmerná pokuta

  - excessive penalty

• nadmerná ponuka

  - oversupply

• nadmerná produkcia séra albumínu

  - superalbuminosis

• nadmerná pôžička

  - excessive loan

• nadmerná rýchlosť

  - excessive speed

• nadmerná sekrécia mlieka

  - polygalactia

• nadmerná sekrécia mlieka

  - superlactation

• nadmerná sekrécia potu

  - hidropedesis

• nadmerná sekrécia semena

  - polyspermia

• nadmerná sekrécia slín

  - sialism

• nadmerná sekrécia tekutín

  - polyrrhoea

• nadmerná sekrécia žalúdočných štiav

  - gastrochronorrhoea