Slovensko-anglicky slovník - písmeno N

n

• neistý ohľadne (2. p.)

  - insecure about

• neistý ohľadne (2. p.)

  - uncertain about

• neistý ohľadne (2. p.)

  - uncertain of

• neistý podiel na majetkových právach

  - contingent interest in personal property

• neistý predaj

  - uncertain sale

• neistý prúd

  - unsteady flow

• neistý v (6. p.)

  - insecure in

• neistý základ

  - insecure foundation

• neistý štát

  - doubtful state

• neistý, či

  - uncertain whether

• neizoentropický

  - non-isentropic

• neizolované vedenie

  - bare line

• neizolované vedenie

  - bare line wire

• neizolované vedenie

  - bare wiring

• neizolovaný

  - bare

• neizolovaný

  - exposed

• neizolovaný

  - naked

• neizolovaný

  - uninsulated

• neizolovaný múr

  - naked wall

• neizolovaný uzemňovací vodič

  - uninsulated earth conductor

• neizolovaný uzemňovací vodič

  - uninsulated ground conductor (US)

• neizolovaný vodič

  - bare conductor

• neizolovaný zosilňovač

  - non-isolated amplifier

• neizotermický

  - non-isothermal

• neizotopové značkovanie

  - non-isotopic labelling

• neizotopový indikátor

  - non-isotopic tracer

• neizotopový nosič

  - non-isotopic carrier

• nejadrová časť jadrovej elektrárne

  - non-nuclear part of a nuclear power plant

• nejadrové prístroje

  - non-nuclear instrumentation

• nejadrový

  - non-nuclear

• nejako

  - any

• nejako

  - anyhow

• nejako

  - anyway

• nejako

  - anywise

• nejako

  - somehow

• nejako

  - in some way

• nejako

  - some way or other

• nejako dlho

  - any longer

• nejaká

  - some

• nejaká pochybnosť, že

  - any doubt that

• nejaká predstava o (6.p.)

  - any idea of

• nejaká tá vec (US)

  - gismo

• nejaká vecička

  - widget

• nejaká zelenina

  - courgette

• nejaké

  - some

• nejaké dobré správy

  - some good news

• nejaké endogénne ochorenie

  - endopathy

• nejaké jedlo

  - some food

• nejaké náznaky (2.p.)

  - any indications of

• nejaké poznámky ( ? )

  - any remarks (?)

• nejaké zvažovanie

  - some consideration

• nejaké ďalšie informácie o (6. p.)

  - some more information about

• nejaké ďalšie veci

  - some other things

• nejaké ťažkosti

  - any difficulty

• nejaké ťažkosti

  - some difficulty

• nejakého

  - in one's

• nejakého druhu

  - of any kind

• nejakú úlohu

  - any role

• nejaký

  - a

• nejaký

  - certain

• nejaký

  - one

• nejaký

  - some

• nejaký

  - an (n)

• nejaký

  - any (n)

• nejaký

  - of some sort

• nejaký

  - some sort of

• nejaký druh

  - any kind

• nejaký druh

  - some sort of

• nejaký iný

  - any other

• nejaký pán

  - certain Mr.

• nejaký pán (vulg., žart.)

  - gent (= gentleman)

• nejaký pán (vulgárne, žartovne)

  - gent

• nejaký variant (tvar, forma)

  - some form of

• nejaký človek

  - figure

• nejaký ďalší

  - any further

• nejakých (2.p.)

  - of any (n)

• nejakým spôsobom

  - in a way

• nejakým spôsobom

  - someway

• nejakým spôsobom

  - someways

• nejapnosť

  - inaptness

• nejasne vymedzený

  - ill-defined

• nejasne vysloviť

  - muddle

• nejasnosť

  - absurdity

• nejasnosť

  - ambiguitas

• nejasnosť

  - ambiguity

• nejasnosť

  - blur

• nejasnosť

  - cloudiness

• nejasnosť

  - confusedness

• nejasnosť

  - dark

• nejasnosť

  - darkness

• nejasnosť

  - dimness

• nejasnosť

  - doubtfulnis

• nejasnosť

  - ellipticalness

• nejasnosť

  - equivocality

• nejasnosť

  - equivocalness

• nejasnosť

  - faintness

• nejasnosť

  - generality

• nejasnosť

  - haziness

• nejasnosť

  - indistinctiveness

• nejasnosť

  - intricacy

• nejasnosť

  - mistiness

• nejasnosť

  - muddledness

• nejasnosť

  - obliqueness

• nejasnosť

  - obscure

• nejasnosť

  - obscurity

• nejasnosť

  - opacity

• nejasnosť

  - oracularity

• nejasnosť

  - smudginess

• nejasnosť

  - stolidity

• nejasnosť

  - uncertainty

• nejasnosť

  - unclarity

• nejasnosť

  - vagueness

• nejasnosť

  - vapourness

• nejasnosť

  - fine print

• nejasnosť

  - indistinctness

• nejasnosť (pren.)

  - turbidity

• nejasnosť (pren.)

  - turbidness

• nejasnosť spôsobená vonkajšími okolnosťami

  - extrinsic ambiguity

• nejasná

  - aliasign

• nejasná

  - gloomy