Slovensko-anglicky slovník - písmeno M

m

• mŕtvy bez potomka

  - mortuus sine prole

• mŕtvy bod

  - break even point

• mŕtvy bod

  - break-even point

• mŕtvy bod

  - critical point

• mŕtvy bod

  - dead center

• mŕtvy bod

  - dead point

• mŕtvy bod

  - dead-center

• mŕtvy bod

  - dead-centre

• mŕtvy bod

  - dead-point

• mŕtvy bod

  - impasse

• mŕtvy bod

  - logjam

• mŕtvy bod

  - moment of growing fa

• mŕtvy bod

  - profitless point

• mŕtvy bod

  - stale mate

• mŕtvy bod v spoločnosti

  - deadlocked corporation

• mŕtvy chod

  - backlash

• mŕtvy chod

  - dead time

• mŕtvy chod

  - dead travel

• mŕtvy chod

  - lost motion

• mŕtvy chod

  - dead stroke

• mŕtvy chod

  - lost travel

• mŕtvy chod stroja

  - slack

• mŕtvy dôchodok

  - dead rent

• mŕtvy dôkaz

  - probatio mortua

• mŕtvy hlas

  - dead voice

• mŕtvy holý strom

  - rampike

• mŕtvy inventár

  - dead stock

• mŕtvy inventár

  - dead-stock

• mŕtvy inventár

  - deadstock

• mŕtvy jazyk

  - dead language

• mŕtvy jazyk

  - extinct language

• mŕtvy kapitál

  - caput mortuum

• mŕtvy kapitál

  - dead capital

• mŕtvy kapitál

  - dead stock

• mŕtvy kapitál

  - dormant capital

• mŕtvy kapitál

  - lock-up

• mŕtvy kapitál

  - lockup

• mŕtvy králik

  - dead rabbit

• mŕtvy králik

  - a dead rabbit

• mŕtvy majetok

  - catalla otiosa

• mŕtvy majetok

  - dead asset

• mŕtvy náklad

  - dead freight

• mŕtvy náklad

  - dead load

• mŕtvy organizmus

  - dead organism

• mŕtvy plod

  - still birth

• mŕtvy plod

  - dead fetus

• mŕtvy po prevoze

  - dead on arrival

• mŕtvy pokoj

  - dead calm

• mŕtvy potomok nie je potomok

  - mortuus exitus non est exitus

• mŕtvy pri narodení

  - still

• mŕtvy pri prevoze

  - dead on arrival

• mŕtvy priestor

  - dead space

• mŕtvy priestor

  - dead storage

• mŕtvy priestor

  - space respiratory

• mŕtvy priestor

  - stagnation zone

• mŕtvy priestor

  - dead space air

• mŕtvy priestor

  - respiratory space

• mŕtvy pár

  - dead pair

• mŕtvy sklad

  - dead stock

• mŕtvy spis

  - dead document

• mŕtvy systém

  - dead system

• mŕtvy uhol

  - blind angle

• mŕtvy uhol

  - blind spot

• mŕtvy uhol

  - blindspot

• mŕtvy v právnom zmysle

  - civiliter mortuus

• mŕtvy vodič

  - dead wire

• mŕtvy účet (bez obratu)

  - dead account

• mŕtvy čas

  - dead time

• mŕtvy čas

  - time-out

• MS Access (software)

  - MS Access

• MS Office (software)

  - MS Office

• MS Outlook (software)

  - MS Outlook

• MS Outlook Express (software)

  - MS Outlook Express

• MS Word (software)

  - MS Word

• MS-DOS

  - MS-DOS

• mstiaci

  - avenging

• mšica

  - greenfly (GB)

• mšica

  - american blight

• mšica

  - green-fly

• mšica jabloňová

  - apple aphid

• mšica jablčná

  - apple louse

• mšica smreková

  - green spruce aphid

• mšica smreková

  - gregaroius spruce aphid

• MT (skr. štátu Montana)

  - Montana

• Mucuna pruritum

  - cowage

• Mulligan

  - mulligan

• Multi-Media Card (pamäťová karta)

  - Multi-Media Card

• Munsellova farebná škála

  - Munsell colour system

• Munsellova hodnota

  - Munsell value

• Muntzov kov

  - yellow metal

• Murdoch (škót. meno, m.)

  - Murdoch

• Muriel (lat. meno, ž.)

  - Muriel

• Murphey (írske meno, m. i ž.)

  - Murphey

• Murphy (írske meno, m. i ž.)

  - Murphy

• Murpyho zákony

  - Murphy's law

• Musetta (franc. meno, ž.)

  - Musetta

• Muslim

  - Moslem

• Muslim

  - Muslim

• Muslimovia

  - Muslims

• Musí niekam ísť.

  - He must go somewhere.

• Musíš ho biť ( ? )

  - Must you hit him ( ? )

• Musíš ho biť (?)

  - Must you hit him (?)

• Musíš ho mlátiť (?)

  - Must you hit him (?)

• Muž z Colorada

  - Man from Colorado

• Muž, ktorý sa hral na boha

  - Man Who Played God

• Muž, ktorý vedel príliš veľa

  - Man Who Knew Too Much

• Múzeum bytovej kultúry

  - The Museum of Dwelling Culture

• Múzeum mincí a medailí

  - The Museum of Coins and Medals

• Múzeum moderného umenia

  - The Museum of Modern

• Múzeum národných dejín (histórie)

  - The Museum of National History

• Múzeum obchodu

  - The Museum of Trade

• Múzeum slovenských národných rád

  - The Museum of the Slovak National Counsil

• Múzeum ukrajinskej kultúry

  - The Museum of Ukrainian Culture

• Múzeum ľudovej architektúry

  - The Museum of Folk Architecture

• Münsellova sýtosť

  - chroma

• mu (jemu)

  - him

• mu, že bol (ona povedala .. hrubý)

  - him he was (she told .. rude)

• mucha

  - fly

• mucha

  - cluster fly

• mucha

  - true fly