Slovensko-anglicky slovník - písmeno M

m

• molybdénová oceľ

  - molybdenum steel

• molybdénová oranž

  - molybdenum orange

• molybdénová tyč s odstráneným pnutím

  - stress-relieved molybdenum rod

• molybdénová čerň

  - molybdate red

• molybdénový

  - molybdenous

• molybdénový

  - molybdous

• molybdénový pigment

  - molybdenum pigment

• molálny

  - molal

• molárna koncentrácia

  - molar concentration

• molárna vodivosť

  - molar conductance

• molárna vodivosť

  - molar conductivity

• molárne reakčné teplo

  - molar reaction heat

• molárne redukčné teplo

  - molar reduction heat

• molárny

  - molar

• molárny aktivačný koeficient

  - molar activity coefficient

• molárny objem

  - molar volume

• molárny zlomok

  - mole fraction

• moment

  - couple

• moment

  - factor

• moment

  - instant

• moment

  - jiff

• moment

  - jiffy

• moment

  - minute

• moment

  - moment

• moment

  - point

• moment

  - sec

• moment

  - twinkle

• moment

  - twinkling

• moment

  - moment in time

• moment (skrat.)

  - MO

• moment druhého stupňa

  - moment of the second degree

• moment dvojice

  - moment of the couple

• moment dvojice síl

  - moment of force couple

• moment harmonických

  - harmonic torque

• moment hybnosti

  - angular momentum

• moment hybnosti

  - moment of momentum

• moment hybnosti

  - moment of movement

• moment hybnosti deutéria

  - deuteron moment

• moment jadra

  - nuclear moment

• moment molekulového dipólu

  - molecular dipole moment

• moment motora

  - engine moment

• moment motora

  - motor torque

• moment motora na liter zdvihového objemu (v Nm na 1 liter obsahu motora)

  - torque per liter

• moment na hriadeli

  - shaft torque

• moment na volante

  - steering wheel torque

• moment na volante

  - steering-wheel torque

• moment na výstupe prevodovky

  - transmission output torque

• moment naklápania

  - rolling moment

• moment nakláňania

  - pitching moment

• moment nakrátko

  - blocked rotor torque

• moment nakrátko

  - short-circuit torque

• moment náhodnej funkcie

  - moment of random function

• moment odporu

  - moment of resistance

• moment odporu

  - resisting moment

• moment odstredivých síl

  - moment of centrifugal forces

• moment ohybu

  - moment of flexion

• moment otáčania

  - rotatory moment

• moment plnej záťaže

  - load full torque

• moment preklopenia (krokového motora)

  - pull-over torque

• moment prekvapenia

  - shock effect

• moment prevrátenia vozidla

  - overturning moment

• moment pri plnom zaťažení

  - full-load torque

• moment pri rozjazde

  - starting torque

• moment prosím

  - wait a bit please

• moment pôsobiaci na vozidlo pri rozjazde

  - starting torque

• moment realizácie

  - principle of realization

• moment realizácie

  - realization principle

• moment realizácie

  - principle realization

• moment riadenia

  - steering moment

• moment riadenia

  - steering torque

• moment sily

  - moment of force

• moment spojky

  - coupling torque

• moment síl

  - moment of forces

• moment síl

  - torc

• moment sústavy

  - system torque

• moment trenia

  - friction torque

• moment v uložení

  - end restraint moment

• moment v uložení

  - restraint moment

• moment valivého odporu

  - rolling-resistance moment

• moment valivého odporu

  - rolling-resistance torque

• moment votknutia

  - fixed-end moment

• moment votknutia

  - fixing moment

• moment vplyvom náhodného zaťaženia

  - live-load moment

• moment vratný

  - restoring moment

• moment vtiahnutia do synchronizmu (synchrónneho motora)

  - pull-in torque (of a synchronous motor)

• moment vyššieho stupňa

  - moment of higher degree

• moment zatáčania

  - yaw moment

• moment zotrvačnosti

  - moment of inertia

• moment zotrvačnosti

  - second moment

• moment zotrvačnosti

  - inertia torque

• moment zotrvačnosti (plochy)

  - second moment of area

• moment zotrvačnosti spojeného systému

  - moment of inertia of the coupled system

• moment zotrvačnosti v krútení

  - torsional inertia

• moment zotrvačnosti v ohybe

  - bending inertia

• moment zotrvačnosti vozidla k pozdĺžnej osi

  - roll moment of inertia

• moment zotrvačnosti vozidla k priečnej osi

  - pitch moment of inertia

• moment zotrvačnosti vozidla k zvislej osi

  - yaw moment of inertia

• moment zotrvačných síl

  - moment of inertial forces

• moment zrýchlenia

  - pull-up torque

• moment zvratu

  - breakdown torque

• moment zvratu

  - pull-out torque

• moment zvratu

  - stall torque

• momentka

  - quickie

• momentka

  - snap

• momentka

  - snapshot

• momentka

  - candid picture

• momentkový

  - snapshot

• momentná expozícia

  - instantaneous exposure

• momentný osvit

  - instantaneous exposure

• momentný uzáver (fot.)

  - drop-shutter

• momentová charakteristika

  - speed torque characteristic

• momentová charakteristika motora

  - speed-torque chart

• momentová charakteristika motora

  - speed-torque curve

• momentová charakteristika motora

  - speed-torque diagram

• momentová charakteristika motora

  - speed-torque diagramme

• momentová charakteristika motora

  - speed-torque graph

• momentová charakteristika motora

  - torque-speed curve

• momentová charakteristika motora

  - torque-speed diagram

• momentová charakteristika motora

  - torque-speed graph

• momentová krivka

  - moment curve