Slovensko-anglicky slovník - písmeno M

m

• merať hĺbku

  - plummet

• merať hĺbku ozvenovým hĺbkomerom

  - echo-sound

• merať každému rovnako

  - be even-handed

• merať každému rovnakým metrom

  - weigh on an even scale

• merať kus látky

  - measure off

• merať množstvo

  - measure amount

• merať množstvo

  - measure quantity

• merať na jednej strane

  - square

• merať na piade

  - span

• merať na šírku

  - side

• merať objem

  - measure capacity

• merať oblasť

  - measure area

• merať obsah

  - measure contents

• merať od oka

  - measure by sight

• merať olovnicou

  - to line

• merať pulz

  - take pulse

• merať pás

  - measure girth

• merať rovnakým metrom

  - be even-haded

• merať rovnakým metrom

  - hold the scales even

• merať rýchlosť

  - measure speed

• merať sa

  - measure

• merať sa s

  - measure one's strength with

• merať si

  - look up and down

• merať si niekoho (pohľadom)

  - look sb. up and down

• merať stopkami

  - time

• merať svojím krokom

  - tread

• merať uhol

  - observe an angle

• merať uhol

  - take an angle

• merať uhol

  - measure angle

• merať vzdialenosť

  - measure distance

• merať výsledok

  - measure result

• merať úroveň

  - gauge level

• merať úroveň

  - measure level

• mercerizačný

  - mercerizer

• mercerizačný

  - mercerizing

• mercerizovaný

  - mercerized

• mercerizovať

  - mercerize

• mercerizovať

  - to mercerize

• mercerizácia

  - mercerization

• mercerizácia

  - mercerizing

• mercerovanie

  - mercerization

• mercerovanie

  - mercerizing

• mercerovať (text.)

  - mercerize

• merenchymatický

  - merenchymatous

• meria (2.p.)

  - measures

• meria len (40 stôp)

  - measures only (40 feet)

• meriaca tyč

  - sounding pole

• meriaci káblový voz

  - cable test van

• meriaci káblový voz

  - cable-testing car

• meriaci pásik

  - calibration tape

• meriaci transformátor

  - instrument transformer

• merica

  - measure

• merica metóda založená na počítaní častíc

  - particles integrating measuring method

• merica mriežka

  - measuring grid

• merica obilia

  - coraagium: coraage

• merichinón

  - meriquinone

• meridiálne prúdenie

  - torus flow

• meridián

  - meridian

• meridiánová konvergencia

  - convergence of meridians

• meridiánový

  - meridian

• meridiánový

  - meridional

• meridiánový

  - tangential

• meridlo zväčšenia

  - enlargement ratio

• merino

  - merino

• merinová vlna

  - Botany wool

• merinová vlna

  - merino

• merinový

  - merino

• meristém

  - meristem

• meristémové kultúry

  - meristem cultures

• meritokracia

  - meritocracy

• meritokrat

  - meritocrat

• meritokratický

  - meritocratic

• meritokratický

  - meritrocratic

• meritum veci

  - core of the matter [the

• meritum veci

  - facts in issue

• meritórna otázka

  - fact, issue of

• meritórny

  - meritorious

• meritórny rozsudok

  - judgement on the merits

• merkantilista

  - mercantilist

• merkantilista

  - mercantilistic

• merkantilistický

  - mercantilistic

• merkantilizmus

  - mercantilism

• merkantilný

  - mercantile

• merkantílie

  - commercial stationery

• merkaptid

  - mercaptide

• merkaptobenzotiazol

  - mercaptobenzothiazole

• merkaptol

  - mercaptole

• merkaptopurín

  - mercaptopurine

• merkaptál

  - mercaptal

• merkaptán

  - mercaptan

• merkaptán

  - tioalcohol

• merkaptánový

  - mercaptan

• merkurochróm

  - mercurochrome

• merkurové žezlo

  - caduceus

• merkurácia

  - mercuration

• merkúrovský

  - Mercurial

• merlíková silica

  - chenopodium oil

• merlúza európska (ryba)

  - hake

• merná adhézia (lepenie dreva)

  - specific adhesion

• merná akosť

  - specific brightness

• merná akustická impedancia

  - specific acoustic impedance

• merná akustická impedancia

  - unit-area acoustic impedance

• merná akustická reaktancia

  - specific acoustic reactance

• merná celková hmotnosť

  - overall specific density

• merná daň

  - tax, specific

• merná deformačná práca

  - specific strain energy

• merná dielektrická vodivosť

  - electric inductive capacity

• merná dĺžka

  - gauge length

• merná emisia

  - specific emission

• merná energia

  - specific energy

• merná entalpia

  - specific enthalpy

• merná hmota

  - specific density

• merná hmota

  - specific mass

• merná hmotnosť

  - specific weight

• merná hmotnosť jadra

  - core density

• merná hmotnosť plynu

  - gas density

• merná hustota

  - specific gravity

• merná jednotka

  - unit of measure

• merná jednotka

  - unit of measurement

• merná kapacita

  - specific capacity