Slovensko-anglicky slovník - písmeno M

m

• meranie

  - metering

• meranie

  - observation

• meranie

  - pickling

• meranie

  - sizing

• meranie

  - stepping

• meranie

  - trial

• meranie

  - viscometry

• meranie

  - viscosimetery

• meranie (2. p.)

  - measurement of the

• meranie a fakturovanie

  - metering and billing

• meranie a regulácia (MaR)

  - instrumentation and control

• meranie a riadenie

  - measurement and control

• meranie a riadenie (prístroja)

  - control and instrumentation

• meranie a riadenie pomocou počítača

  - computer-aided measurement and control (CAMAC)

• meranie a riadenie procesu (MaR, prístroje)

  - process I&C (instrumentation and control)

• meranie a riadenie procesu (MaR, prístroje)

  - process instrumentation and control (I&C)

• meranie banskej ventilácie

  - ventilation measuring

• meranie buzolou

  - compass surveying

• meranie cez dva zuby

  - measurement over two teeth

• meranie citlivosti

  - sensitivity measurement

• meranie citlivosti cenných papierov k pohybu všeobecného trhu

  - beta

• meranie dielektrických strát

  - dielectric leakage measurement

• meranie dopravného hluku

  - traffic noise measurement

• meranie drsnosti povrchu

  - surface-roughness measuring

• meranie dráhy

  - trajectory measurement

• meranie dymenia

  - smoke measuring

• meranie dynamického predĺženia

  - dynamic extension measurement

• meranie dýchacieho objemu

  - respiration volumetry

• meranie dĺžky

  - distance measurement

• meranie dĺžky (2.p.)

  - ranging

• meranie dĺžok

  - geodetic distance measurement

• meranie elektrickej energie (dodanej)

  - energy metering

• meranie elektrických prúdov

  - rheometry

• meranie emisií

  - emissions testing

• meranie emisií

  - exhaust-emission measurement

• meranie expanzie hrudníka pri dýchaní

  - thoracometry

• meranie fantómu

  - phantom measurement

• meranie frekvencie pulzu

  - cardiotachometry

• meranie geodetických vzdialeností ultrazvukom

  - supersonic measurement of geodetic distance

• meranie guľatiny

  - los scaling

• meranie hematokritu

  - haematocrit measuring

• meranie hladiny

  - level measurement

• meranie hladiny

  - liquid level measurement

• meranie hladiny hluku

  - noise-level test

• meranie hluku

  - noise measuring

• meranie hluku

  - noise test

• meranie hmatadlom

  - callipering

• meranie hnacieho momentu

  - driving-torque measurement

• meranie hnacieho momentu

  - driving-torque sensing

• meranie hodnoty pH

  - pH-value metering

• meranie hriadeľového napätia

  - shaft-voltage test

• meranie hrúbky

  - thickness measuring

• meranie hrúbky prechodom žiarenia

  - gamma transmission thickness gauging

• meranie hrúbky spätným odrazom žiarenia

  - gamma back-scatter thickness gauging

• meranie hrúbky tenkých vrstiev

  - thin-film thickness measurement

• meranie hrúbky vrstiev

  - layer thickness gauging

• meranie hustoty

  - density measuring

• meranie hustoty

  - densimetry

• meranie hustoty

  - density measurement

• meranie hustoty dymu

  - capnometry

• meranie hustoty dymu

  - flue gas density measurement

• meranie hustoty metódou spätného odrazu žiarenia

  - gamma back-scatter density gauging

• meranie hustoty nasávaného vzduchu

  - MAD measurement (manifold air density measurement)

• meranie hustoty nasávaného vzduchu

  - manifold air density measurement (MAD measurement)

• meranie hustoty prechodom žiarenia

  - gamma transmission density gauging

• meranie hustoty vzduchu

  - air-density measurement

• meranie hutnosti pôdy

  - ground density measurement

• meranie hĺbky

  - depth measuring

• meranie hĺbok

  - bathymetry

• meranie hĺbok

  - depth surveying

• meranie impedancie

  - impedance measurement

• meranie impulzov

  - pulse measuring

• meranie infračerveným žiarením

  - infrared measurement

• meranie jalového výkonu

  - reactive power measurement

• meranie kapacity

  - capacitance measurement

• meranie kmitania

  - oscillation measuring

• meranie kmitočtu

  - frequency measurement

• meranie komorového tlaku

  - ventriculometry

• meranie kompresie

  - compression test

• meranie korelačných funkcií

  - measuring of the correlation functions

• meranie kožnej teploty

  - cutaneous thermometry

• meranie krvného tlaku

  - blood pressure measuring

• meranie krvných plynov

  - blood gas measurement

• meranie lebečných uhlov

  - goniocraniometry

• meranie meračským stolom

  - plane tabling

• meranie metódou odrazu a absorpcie

  - reflection-absorption measurement

• meranie metódou prechodu pri sférickej symetrii

  - sphere transmission method measurement

• meranie metódou spätného rozptylu

  - backscatter gauging

• meranie mikrometrom

  - micrometric measuring

• meranie množstva

  - metering

• meranie množstva

  - quantity measurement

• meranie momentu

  - moment measurement

• meranie na diaľku

  - telemetry

• meranie na skúšobnom stave

  - rig measurement

• meranie na skúšobnom stave

  - test-bed measurement

• meranie na skúšobnom stave

  - test-stand measurement

• meranie na vonkajšej stene

  - outer wall measurement

• meranie naprázdno

  - no-load measurement

• meranie napätia

  - strain measuring

• meranie napätia

  - tension measurement

• meranie napätia

  - voltage check

• meranie napätia

  - voltage measurement

• meranie neba

  - uranometry

• meranie nerovností

  - profilometer

• meranie objemu

  - cubing

• meranie objemu

  - measuring of volume

• meranie objemu

  - volume measuring

• meranie objemu (motora, batožinového priestoru)

  - volumetric measuring

• meranie objemu krvi

  - haemovolumetry

• meranie objemu krvi

  - haemoxolumetry

• meranie obrysov

  - contour measuring

• meranie obsahu CO2

  - measurement of CO2 content

• meranie obsahu O2

  - measurement of O2

• meranie obsahu hemoglobínu

  - hematometry

• meranie obsahu motoru

  - cc-ing

• meranie obsahu pľúc

  - pulmometry

• meranie odozvy

  - response measurement

• meranie odporovým mostíkom

  - bridge test

• meranie odrazu

  - back-scatter gauging

• meranie on-line

  - on-line measurement