Slovensko-anglicky slovník - písmeno M

m

• mechanické dúchadlo (piestové, Rootsove)

  - positive displacement supercharger

• mechanické elektromagnetické čerpadlo

  - mechanical electromagnetic pump

• mechanické kmitanie

  - mechanical vibration

• mechanické meradlo

  - ring and bead sight

• mechanické mieridla

  - iron sights

• mechanické mieridla

  - mechanical sights

• mechanické miešadlo

  - mechanical agitator

• mechanické nasýtenie

  - mechanical satiety

• mechanické nebezpečenstvo

  - mechanical hazard

• mechanické nečistoty

  - mechanic impurities

• mechanické návestidlo

  - mechanical signal

• mechanické obrábanie

  - mechanical working

• mechanické odkôrňovanie

  - mechanical debarking

• mechanické odsávanie

  - artificial exhaustion

• mechanické ovládanie

  - mechanical actuation

• mechanické plnenie

  - mechanical boost

• mechanické plynulé vstrekovanie paliva

  - CI system (continuous injection system)

• mechanické plynulé vstrekovanie paliva

  - continuous fuel injection

• mechanické plynulé vstrekovanie paliva

  - continuous injection system (CI system)

• mechanické podávanie

  - power feed

• mechanické počítadlo

  - mechanical counter

• mechanické poškodenie

  - mechanical damage

• mechanické preplňovanie

  - mechanical supercharging

• mechanické prepojenie

  - mechanical interface

• mechanické prevažovanie

  - mechanical plumbing

• mechanické preťaženie

  - mechanical overloading

• mechanické prikladanie

  - stoking

• mechanické radenie prevodových stupňov

  - mechanical gear changing

• mechanické radenie prevodových stupňov

  - mechanical gear control

• mechanické radenie prevodových stupňov

  - mechanical gear shift

• mechanické radenie prevodových stupňov

  - mechanical gear shifting

• mechanické radenie prevodových stupňov

  - mechanical gear-change control

• mechanické radenie prevodových stupňov

  - mechanical gear-selector control

• mechanické radenie prevodových stupňov

  - mechanical gearshift control

• mechanické radenie prevodových stupňov

  - mechanical shift

• mechanické radenie prevodových stupňov

  - mechanical shift control

• mechanické radenie prevodových stupňov

  - mechanical shifting

• mechanické rezanie

  - mechanical sawing

• mechanické riziko

  - mechanical hazard

• mechanické snímanie

  - mechanical scanning

• mechanické snímanie

  - mechanical sensing

• mechanické spevňovanie

  - work hardening

• mechanické spevňovanie (spracovaním za studena)

  - strain hardening

• mechanické spevňovanie (spracovaním za studena)

  - strain hardness

• mechanické spojenie

  - mechanical coupling

• mechanické spojenie

  - mechanical linkage

• mechanické spracovanie údajov

  - mechanical data processing

• mechanické straty

  - mechanical losses

• mechanické sádzanie

  - mechanical charging

• mechanické tlačenie

  - impact printing

• mechanické trávenie

  - mechanical digestion

• mechanické vlastnosti

  - tensile properties

• mechanické vlastnosti

  - mechanical performance

• mechanické vlastnosti

  - mechanical properties

• mechanické vstrekovacie zariadenie

  - mechanical fuel injection system

• mechanické vstrekovanie

  - solid injection (SI)

• mechanické vstrekovanie paliva

  - SFI (solid fuel injection)

• mechanické vstrekovanie paliva

  - solid fuel injection (SFI)

• mechanické vyrovnanie

  - mechanical adjustment

• mechanické vyváženie

  - mechanical balance

• mechanické zariadenia

  - gadgetry

• mechanické zariadenia

  - gadgets

• mechanické zariadenie

  - gadget

• mechanické zaťaženie

  - mechanical load

• mechanické zloženie pôdy

  - particle-size distribution

• mechanické zvetrávanie

  - rock breaking

• mechanické zvetrávanie

  - mechanical weathering

• mechanické čistenie

  - mechanical treatment

• mechanický

  - automatic

• mechanický

  - automatous

• mechanický

  - banausic

• mechanický

  - machine

• mechanický

  - mechanic

• mechanický

  - mechanical

• mechanický

  - mechanically

• mechanický

  - mechanistic

• mechanický

  - quantal

• mechanický

  - actuated by power

• mechanický

  - by rote

• mechanický

  - machine-made

• mechanický akčný člen

  - mechanical actuator

• mechanický analyzátor

  - mechanical analyzer

• mechanický brzdný moment

  - mechanical braking torque

• mechanický charakter (2.p.)

  - mechanical character of

• mechanický chod

  - low speed cycle

• mechanický dynamometer

  - absorption dynamometer

• mechanický ekvivalent

  - mechanical equivalent

• mechanický harmonický analyzátor

  - mechanical harmonic analyser

• mechanický hĺbkomer

  - sounding apparatus

• mechanický integrátor

  - variable speed gear

• mechanický jednosmerný ventil

  - mechanical non-return valve

• mechanický klavír

  - pianola

• mechanický klavír

  - player piano

• mechanický monochromátor neutrónov

  - mechanical neutron monochromator

• mechanický nakladač

  - automatic pile feeder

• mechanický nastavovač nuly

  - mechanical zero adjuster

• mechanický novinársky sádzač

  - newspaper machine compositor

• mechanický nástroj

  - mechanical instrument

• mechanický odlučovač

  - mechanical collector

• mechanický ovládač

  - mechanical actuator

• mechanický pantografový manipulátor

  - mechanical pantograph

• mechanický paralelný manipulátor

  - mechanical masterslave manipulator

• mechanický pohon

  - mechanical drive

• mechanický pohon

  - mechanical propulsion

• mechanický pohon

  - power drive

• mechanický posun stola

  - powered table feed

• mechanický preklad

  - mechanical translation

• mechanický prevod

  - mechanical gear

• mechanický prikladač

  - grate stoker

• mechanický programátor

  - mechanical programmer

• mechanický pružinový napínač

  - mechanical spring tensioner

• mechanický regulátor

  - mechanical governor

• mechanický regulátor otáčok

  - mechanical governor

• mechanický regulátor otáčok

  - mechanical speed governor

• mechanický rozklad

  - mechanical scanning

• mechanický rýchlomer

  - screw log

• mechanický selektor

  - mechanical velocity selector

• mechanický selektor neutrónov

  - mechanical neutron selector

• mechanický snímač

  - mechanical scanner

• mechanický spoj

  - mechanical splice