Slovensko-anglicky slovník - písmeno LE

le

• lehota platobná

  - time of payment

• lehota po vypovedaní

  - declination period

• lehota polnočná

  - midnight deadline

• lehota počas ktorej môže nájomca používať zariadenie podľa leasingovej zmluvy

  - lease-to-ownership plan (LTOP)

• lehota pre dokončenie

  - date for completion

• lehota predloženia výkazov

  - date of presentation of statements

• lehota predloženia výkazov

  - presentation date of statements

• lehota predlžiteľná

  - extensible term

• lehota predĺžená

  - deferral period

• lehota prekluzívna

  - time of foreclosure

• lehota premlčacia

  - period of limitation

• lehota prerušená

  - adjourned term

• lehota prešlá

  - staleness

• lehota riadna

  - regular term

• lehota skúšobná

  - probation

• lehota skúšobná

  - testing period

• lehota skúšobná

  - trial period

• lehota splatenia

  - term of repayment

• lehota splatnosti

  - maturity date

• lehota splatnosti

  - payback period

• lehota splatnosti zmenky

  - tenor of a bill

• lehota splatnosti zmenky

  - usance

• lehota stanovená

  - appointed time

• lehota stanovená (pre)

  - date fixed (for)

• lehota určená súdom

  - period specified by the court

• lehota určená súdom

  - term stipulated by the court

• lehota vykonania (napr. práce)

  - time for performance

• lehota výkupná

  - redemption period

• lehota výpovedná

  - cancellation

• lehota výpovedná

  - length of notice

• lehota výpovedná

  - notice period

• lehota výpovedná

  - period of notice

• lehota výpovedná

  - term of notice

• lehota výpovedná je dva mesiace

  - cancellation takes two months

• lehota výpožičná

  - term of loan

• lehota výstavby

  - specified time of completion

• lehota výstavby

  - time for completion

• lehota z milosti (obch.)

  - grace

• lehota zmenková

  - usance

• lehota zmenková

  - usuance

• lehota zmiešanej životnej poistky

  - endowment term

• lehota zákonná

  - period stipulated by law

• lehota zákonná

  - statute of limitation

• lehota záručná

  - guarantee period

• lehota údržby

  - term of maintenance

• lehota čakacia

  - waiting period

• lehotník

  - date label

• lehotník

  - duty card

• lehotník

  - maturity index

• lehotový zaraďovač

  - tickler file

• lehoty

  - terms

• lehoty sporné

  - issuable terms

• lehátko

  - couch

• lehátko

  - couchette

• lehátko

  - deckchair

• lehátko

  - pouf

• lehátko

  - camp-bed

• lehátko

  - deck chair

• lehátko

  - deck-chair

• lehátkový voz

  - couchette-car

• lehátkový vozeň

  - couches car

• lehátkový vozeň

  - sleeper

• lei

  - lei

• leiomyofibrosarkóm

  - leiomyofibrosarcoma

• leja

  - gullywasher

• leja

  - goose-drownder

• leja

  - gully-washer

• lejacia forma

  - font mold

• lejacia forma

  - foundry mold

• lejacia jamka

  - sprue cup

• lejacia nálievka

  - sprue cup

• lejacia panva

  - teeming ladle

• lejacia plošina

  - teeming platform

• lejacia rýchlosť

  - teeming rate

• lejacie kruhy

  - wreathing

• lejací

  - cast

• lejací

  - casting

• lejací

  - pourable

• lejací

  - pouring

• lejací

  - teeming

• lejací kanálik

  - sprue hole

• lejací kôl

  - sprue pin

• lejací kúželík

  - sprue former

• lejací stôl

  - casting table

• lejací valec

  - casting roll

• lejací čap

  - sprue wire

• lejací žeriav

  - teeming crane

• lejací žeriav

  - casting crane

• lejak

  - downfall

• lejak

  - downpour

• lejak

  - drencher

• lejak

  - drift

• lejak

  - gullywasher

• lejak

  - pour

• lejak

  - rainfall

• lejak

  - rainstorm

• lejak

  - shower

• lejak

  - storm

• lejak

  - torrents

• lejak

  - fall of water

• lejak

  - fence lifter

• lejak

  - gully washer

• lejak

  - heavy shower

• lejak

  - rain storm

• lejak

  - sheets of rain

• lejak

  - sod soaker

• lejak

  - torrential rain

• lejak

  - gully-washer

• lejak (prudký dážď)

  - pouring rain

• lejak (škót.)

  - skelp

• lejateľnosť

  - castability

• lejateľnosť

  - pourability

• lejateľný

  - castable

• lejavec

  - goose-drownder

• lejavica

  - goose-drownder

• lejavica

  - goose-drowner

• lejdy

  - lady

• leje ako z konvy

  - it's bucketing down

• leje ako z krhle

  - it is pouring with rain

• leje ako z krhly

  - it rains cats and dogs