Slovensko-anglicky slovník - písmeno KR

kr

• krach

  - come-down

• krach na burze

  - crash

• krach na burze cenných papierov

  - stock market crash

• krach politiky studenej vojny

  - failure of the cold war policy

• krach, úplný

  - wiped out

• krachnúť

  - flummox

• kradmo

  - covertly

• kradmo

  - furtive

• kradmo

  - stealingly

• kradmo

  - stealthily

• kradmo

  - by stealth

• kradmo

  - on the sly

• kradmé napojenie (na vodič-e)

  - wire tap

• kradmý

  - catlike

• kradmý

  - furtive

• kradmý

  - mousy

• kradmý

  - stealthy

• kradmý

  - surreptitious

• kradmý pohyb

  - furtive movement

• kradmý pohľad

  - peep

• kradmý pohľad

  - squint

• kradmý pohľad

  - furtive glance

• kradmý pohľad

  - furtive look

• kradmý pohľad

  - stolen glance

• kradmý pohľad

  - surreptitious glance

• kradne

  - filches

• kradne

  - steals

• kradnutie

  - pilfering

• kradnutie

  - stealing

• kradnutie

  - thieving

• kradnutie zlata z bane

  - high grading

• kradnutá vec

  - latrocinium

• kradnutá vec

  - manner

• kradnutá vec (US)

  - property-hot

• kradnuté tovary

  - stolen goods

• kradnuté veci

  - goods

• kradnutý

  - stolen

• kradnutý tovar

  - stole goods

• kradnutý tovar

  - stolen good

• kradnú v noci

  - they steal in the night

• kradnúci

  - nicking

• kradnúci

  - pilfering

• kradnúť

  - lift

• kradnúť

  - pilfer

• kradnúť

  - pinch

• kradnúť

  - poach

• kradnúť

  - rifle

• kradnúť

  - sneak

• kradnúť

  - to steal

• kradnúť

  - schai

• kradnúť (3.p., 4.p.)

  - steal

• kradnúť dobytok

  - to rustle

• kradnúť sa

  - slink

• kradnúť v obchode

  - cat out

• kradnúť čas na niečo

  - make time for something

• kradol

  - pilfered

• kradol

  - shoplifted

• kradol

  - stole

• kradoš (obrazne)

  - five-finger

• kradoši (pl.)

  - filchers

• krahulec

  - accipiter

• krahulec

  - sparrowhawk

• krahulec

  - sparrow-hawk

• krahulec obyčajný

  - sparrow hawk

• krahulec obyčajný

  - american kestrel

• krahulec obyčajný

  - european sparrowhawk

• kraj

  - area

• kraj

  - border

• kraj

  - brink

• kraj

  - country

• kraj

  - county

• kraj

  - district

• kraj

  - edge

• kraj

  - end

• kraj

  - finis

• kraj

  - landscape

• kraj

  - margin

• kraj

  - outside

• kraj

  - pagus

• kraj

  - province

• kraj

  - region

• kraj

  - rim

• kraj

  - section

• kraj

  - selvage

• kraj

  - surround

• kraj

  - verge

• kraj

  - extremity

• kraj chodníka

  - curb

• kraj chodníka

  - curb-stone

• kraj pri jazere

  - lakeside

• kraj pásu

  - band edge

• kraj vozovky

  - curb

• kraj zarastený rákosím

  - cane brake

• kraj zarastený rákosím (US)

  - canebrake

• kraj zarastený trstinou (US)

  - canebrake

• kraj ľadovcov

  - icecape

• kraj ľadovcov

  - icescape

• kraj, kde dávajú líšky dobrú noc

  - backblocks (AUS)

• krajan

  - compatriot

• krajan

  - countryman

• krajan

  - fellowcountryman

• krajan

  - national

• krajan

  - fellow countryman

• krajan

  - fellow-countryman

• krajan z toho istého mesta

  - home boy (US)

• krajani (spisovne - krajania)

  - countrymen

• krajani (spisovne - krajania)

  - fellow-countrymen

• krajanka

  - countrywoman

• krajanský

  - compatriotic

• krajec

  - chunk

• krajec

  - Cut

• krajec

  - round

• krajec

  - slice

• krajec

  - slice of bread

• krajina

  - countory

• krajina

  - country

• krajina

  - countryside

• krajina

  - flank

• krajina

  - flitch

• krajina

  - land