Slovensko-anglicky slovník - písmeno K

k

• kurz devízový

  - agio

• kurz dlhopisu

  - bond rate

• kurz koruny voči libre

  - exchange rate of the crown to the pound

• kurz letu

  - course of flight

• kurz letu

  - flight course

• kurz lietania

  - aviation course

• kurz lode

  - course of vessel

• kurz meny

  - course

• kurz na stretnutie

  - collision course

• kurz nákup (stred) predaj

  - purchase (middlerate) sell

• kurz peniaze a tovar

  - double price

• kurz peňazí

  - rate asked

• kurz pre pokročilých

  - advanced course

• kurz pre stredne pokročilých

  - intermediate course

• kurz pre začiatočníkov

  - beginners course

• kurz priblíženia

  - approach course

• kurz programovania

  - programming course

• kurz smerového zotrvačníka

  - gyro bearing

• kurz tovaru

  - asked rate

• kurz trate

  - track course

• kurz udaný na páske

  - tape price

• kurz valút

  - rate of exchange

• kurz varenia

  - cooking class

• kurz začiatočníkov

  - beginning course

• kurz, arbitrážny

  - arbitrary rate

• kurz, bežný

  - current rate of exchange

• kurz, budúci devízový

  - forward exchange rate

• kurz, cieľovo riadený výmenný

  - targeted exchange rate

• kurz, denný

  - daily rate

• kurz, denný

  - quotation of the day

• kurz, denný

  - rate of day

• kurz, devízový

  - exchange rate

• kurz, devízový

  - foreign exchange rate

• kurz, devízový

  - rate of exchange

• kurz, devízový prepočítavací

  - conversion rate

• kurz, devízový termínový

  - long rate

• kurz, devízový výmenný

  - rate of exchange

• kurz, emisný

  - issue price

• kurz, jednotný

  - standard rate

• kurz, korešpondenčný

  - correspondence course

• kurz, krížový

  - cross rate

• kurz, likvidačný

  - settling rate

• kurz, likvidačný pri prolongačných obchodoch

  - lmaking-up price

• kurz, menový

  - rate of currency

• kurz, netto

  - tel quel rate

• kurz, nečistý pohyblivý devízový

  - dirty float

• kurz, nominálny

  - nominal exchange

• kurz, nominálny

  - nominal quote

• kurz, nominálny výmenný

  - nominal rate of exchange

• kurz, nákupný

  - buy rate

• kurz, nákupný (valút)

  - buying rate

• kurz, nútený (devízový)

  - forced course of exchange

• kurz, oficiálny prepočítavací

  - parity of exchange

• kurz, oficiálny prepočítavateľný

  - parity of exchange

• kurz, oficiálny výmenný

  - official exchange rate

• kurz, okamžitý výmenný

  - spot exchange rate

• kurz, paritný menový

  - par exchange rate

• kurz, pevný

  - fixed rate

• kurz, pevný (stabilizovaný) výmenný

  - pegged exchange rate

• kurz, pevný devízový

  - fixed exchange rate

• kurz, pevný výmenný

  - fixed exchange rate

• kurz, peňažný

  - rate of currency

• kurz, pohotový (promptný)

  - prompt rate

• kurz, pohyblivý

  - flexible exchange rate

• kurz, pohyblivý devízový

  - floating exchange rate

• kurz, počiatočný

  - opening rate

• kurz, predajný

  - selling rate

• kurz, premenlivý devízový

  - floating rate

• kurz, prepočítavací

  - conversion rate

• kurz, prepočítavací

  - rate for conversion

• kurz, prepočítavací

  - rate of conversion

• kurz, prepočítavací

  - rate of reduction

• kurz, prepočítavací denný

  - rate of exchange fuling on the day

• kurz, prijímací

  - rate for acceptance

• kurz, promptný

  - spot price

• kurz, promptný devízový

  - spot exchange rate

• kurz, reálny faktický výmenný

  - real effective exchange rate

• kurz, skutočný devízový

  - effective exchange rate

• kurz, stabilný

  - steady course

• kurz, stanovený menový

  - established rate

• kurz, stredný

  - average rate

• kurz, stredný

  - cross rate

• kurz, stredný

  - mid-rate

• kurz, stredný

  - middle price

• kurz, stredný devízový

  - central rate

• kurz, súčasný devízový

  - exchange current

• kurz, termínovaný devízový

  - forward exchange rate

• kurz, termínovaný výmenný

  - forward rate

• kurz, turistický

  - tourist rate

• kurz, upisovací

  - rate of subscription

• kurz, valutový

  - exchange rate

• kurz, vista

  - demand rate

• kurz, vista

  - sight rate

• kurz, vynútený

  - forced currency

• kurz, výmenný

  - exchange rate

• kurz, výmenný

  - rate of exchange

• kurz, výplatný

  - rate of payment

• kurz, základný

  - base rate

• kurz, záverečný (cenných papierov)

  - closing price

• kurz, záverečný (na burze)

  - close

• kurz, záverečný (na burze)

  - closing summary accounts

• kurz, zúčtovací

  - rate of compensation

• kurz, úradný

  - official rate

• kurz, úradný devízový

  - fixing

• kurz, úvodný

  - induction course

• kurz, čierny

  - shadow rate of exchange

• kurz,diferencovaný devízový

  - multiple exchange rate

• kurz: pri najvýhodnejšom kurze

  - at the most favourable rate

• kurz: pri zníženom kurze

  - at a reduced rate

• kurzor

  - cursor

• kurzor

  - cell pointer

• kurzor myši

  - mouse pointer

• kurzor políčka

  - cell cursor

• kurzor zobrazovacej jednotky

  - display cursor

• kurzorová klávesa

  - Arrow Key

• kurzorové klávesy

  - arrow keys

• kurzorové klávesy

  - cursor keys

• kurzorové klávesy

  - cursor-movement keys

• kurzorový kláves

  - Arrow Key

• kurzorový kláves

  - cursor drive (key)