Slovensko-anglicky slovník - písmeno K

k

• krytá dozorňa

  - housed control room

• krytá dráha

  - covered track

• krytá objednávka

  - covers-on invoice

• krytá ochodza

  - roofed parapet walk

• krytá opcia

  - covered option

• krytá panvica na pečenie

  - Dutch oven

• krytá platba

  - cover payment

• krytá plocha

  - covered space

• krytá plošina

  - platform shed

• krytá plošina

  - vestibule

• krytá rampa

  - covered ramp

• krytá trieštivá strela

  - protected point expanding bullet

• krytá zastávka autobusov

  - bus shelter

• krytá čiastka (poistkou)

  - amount covered

• krytá špička strely

  - PPE bullet

• krytá špička strely

  - protected expanding bullet

• krytá špička strely

  - protected point expanding bullet

• kryté

  - roofed

• kryté nákladné vozidlo

  - closed truck

• kryté nákladné vozidlo

  - closed wagon

• kryté nástupisko

  - covered platform

• kryté odvetvie

  - sheltered industry

• kryté opčné listiny

  - covered warrants

• kryté riziko

  - risk covered

• kryté rozpätie

  - covered margin

• kryté stavidlo

  - undersluice

• kryté termálne kúpalisko

  - covered thermal swimming pool

• kryté zabezpečenie

  - covered writing

• krytím 100 % (napr. nákladov)

  - at a rate of 100 %

• krytý

  - blind

• krytý

  - casings

• krytý

  - clad

• krytý

  - Closed

• krytý

  - concealed

• krytý

  - covered

• krytý

  - covert

• krytý

  - encased

• krytý

  - housed

• krytý

  - indoor

• krytý

  - obtect

• krytý

  - obtected

• krytý

  - roofed

• krytý

  - secret

• krytý

  - sheltered

• krytý

  - snug

• krytý

  - vestibule

• krytý balkón

  - jetty

• krytý bazén

  - covered swimming pool

• krytý bazén

  - in-door swimming pool

• krytý bazén

  - indoor pool

• krytý bazén

  - swimming-bath

• krytý chodník

  - covered pedestrian way

• krytý dechtovým makadamom

  - tar-sealed

• krytý dvorec

  - covered court

• krytý kapitálom

  - funded

• krytý kurt

  - covered court

• krytý kurt

  - indoor tennis court

• krytý most

  - covered bridge

• krytý motor

  - watertight motor

• krytý nákladný voz

  - goods van

• krytý nákladný voz)

  - goods van

• krytý odkvapový žľab

  - secret gutter

• krytý odťah

  - fume-cupboard

• krytý odťah

  - fume-hood

• krytý postup

  - stalk

• krytý priechod

  - alure

• krytý priestor

  - covered room

• krytý priestor

  - defiladed zone

• krytý rozvádzač

  - enclosed assembly

• krytý rozvádzač

  - enclosed switchboard

• krytý staveniskový rozvádzač

  - enclosed ACS (assembly for construction sites)

• krytý stroj

  - splash proof machine

• krytý tlačidlový ovládač

  - covered push-button

• krytý vagón

  - covered wagon

• krytý vchod

  - porch

• krytý voz

  - covered wagon

• krytý voz amerických pionierov

  - prairie schooner

• krytý čap

  - housed joint

• krytý čap (do výdlabu)

  - stub tenon

• krytý článok

  - closed cell

• krytý škridlami

  - tiled

• krytý železničný vagón pre dopravu tankov

  - tank transporting van

• kryštalickosť

  - crystallinity

• kryštalicky viazaná voda

  - water of crystallization

• kryštalická geologická formácia

  - crystalline geological formation

• kryštalická hornina

  - crystalline rock

• kryštalická inklúzia

  - crystalline inclusion

• kryštalická jednotka so vzduchovou medzerou

  - gapped crystal unit

• kryštalická látka

  - crystalline matter

• kryštalická potaš

  - hydrated potash

• kryštalická sieť

  - crystal lattice

• kryštalická síra

  - crystalline sulphur

• kryštalická síra

  - prismatic sulphur

• kryštalická zóna

  - zone of crystal

• kryštalická šošovka

  - crystalline lens

• kryštalická štruktúra

  - crystalline structure

• kryštalické jadro

  - crystalline core

• kryštalický

  - crystal

• kryštalický

  - crystallic

• kryštalický

  - crystalliform

• kryštalický

  - crystalline

• kryštalický

  - crystallizing

• kryštalický

  - frosting

• kryštalický

  - grain

• kryštalický (geol.)

  - saccharoid

• kryštalický lak

  - crystallizing varnish

• kryštalický lom

  - crystalline fracture

• kryštalický lom

  - trans crystalline failure

• kryštalický náter

  - crystallizing finish

• kryštalický náter

  - frosting finish

• kryštalický podiel

  - crystalline phase

• kryštalický produkt

  - crystalline product

• kryštalický prášok

  - crystalline powder

• kryštalický rezonátor

  - crystal vibrator

• kryštalický stav

  - crystalline state

• kryštalický tvar

  - crystalline form

• kryštalický vápenec

  - granular limestone

• kryštalinita

  - crystallinity

• kryštalit

  - crystallite

• kryštalizačná dieža

  - crystallization vat