Slovensko-anglicky slovník - písmeno K

k

• kapitalistické zriadenie

  - capitalist order

• kapitalistický

  - capitalist

• kapitalistický

  - capitalistic

• kapitalistický poriadok

  - capitalist order

• kapitalistický poriadok (spoločenský)

  - capitalist order

• kapitalistický svet

  - capitalist world

• kapitalistický systém

  - capitalist system

• kapitalistický trh

  - capitalist market

• kapitalistický štát

  - capitalist state

• kapitalizačná sadzba

  - capitalization rate

• kapitalizačná spoločnosť

  - capitalization company

• kapitalizačný pomer

  - capitalization ratios

• kapitalizmus

  - capitalism

• kapitalizmus

  - laissez-faire capitalism

• kapitalizmus, modifikovaný

  - modified capitalism

• kapitalizmus, čierny (pokus o zvýšenie obchodného vlastníctva medzi černochmi)

  - black capitalism

• kapitalizovanie (2.p.)

  - capitalizing

• kapitalizovaná hodnota

  - capitalized value

• kapitalizovať

  - capitalize

• kapitalizovať

  - capitalize on

• kapitalizovať

  - plow back

• kapitalizovať

  - capitalise

• kapitalizovať (4.p.)

  - capitalize

• kapitalizácia

  - capitalization

• kapitalizácia na (6.p.)

  - capitalizing on

• kapitalizácia úrokov

  - capitalization of interest

• kapitalizácia, burzová (hodnota)

  - market capitalization

• kapitalizácia, daňová

  - tax capitalization

• kapitalizácia, spoločnosti, nízka

  - thin capitalization

• kapitalizácia, zadĺžená

  - thin capitalization

• kapitalkovací stroj

  - backliner

• kapitola

  - capitulum

• kapitola

  - chapitre

• kapitola

  - chapter

• kapitola

  - head

• kapitola

  - section

• kapitola (skr.)

  - chap.

• kapitola I

  - chapter I

• kapitola deklarácií

  - declarative section

• kapitola dva

  - chapter two

• kapitola helpu

  - help topic

• kapitola konštanty

  - constant section

• kapitola konštánt

  - constant section

• kapitola nápovedy

  - help topic

• kapitola o (6. p.)

  - chapter on

• kapitola o (6. p.)

  - chapter about

• kapitola súborov

  - chapler files

• kapitola súborov

  - chapter file

• kapitola súborov

  - file section

• kapitola v (6. p.)

  - chapter in

• kapitola výdavkov

  - chapter of expenditure

• kapitoly

  - chaps

• kapitoly a ustanovenia vzťahujúce sa na vyšetrovanie

  - capitula coronae

• kapitoly helpu

  - help topics

• kapitoly nápovedy

  - help topics

• kapitoly súborov

  - chapter files

• kapitula

  - canonry

• kapitula

  - chapter

• kapitula

  - chapter house

• kapitula, generálna

  - ordines

• kapitulant

  - capitulationist

• kapitulant

  - defeatist

• kapitulantstvo

  - capitulationism

• kapitulný

  - capitular

• kapitulný kanonik

  - priest-vicar

• kapituloval

  - capitulated

• kapitulovanie

  - capitulating

• kapitulovať

  - capitulate

• kapitulovať

  - stoop

• kapitulovať

  - surrender

• kapitulovať

  - yield

• kapitulovať

  - to capitulate

• kapitulácia

  - capitulation

• kapitulácia

  - stoop

• kapitulácia

  - surrender

• kapitulácia

  - climb-down

• kapitulácia (historicky)

  - capitulations

• kapitulácia, bezpodmienečná

  - unconditional surrender

• kapitál

  - assets

• kapitál

  - capital

• kapitál

  - corpus

• kapitál

  - fund

• kapitál

  - investment

• kapitál

  - principal

• kapitál

  - purse

• kapitál

  - resources

• kapitál

  - savings

• kapitál

  - stock

• kapitál

  - trade

• kapitál a rezervný fond

  - capital and surplus

• kapitál akcionárov

  - stockholders equity

• kapitál obchodný (prevádzkový)

  - trading capital

• kapitál podniku čistý

  - net worth

• kapitál použitý vo výrobe

  - employed capital

• kapitál s tendenciou rastu

  - capital intensive

• kapitál s tendenciou rastu, charakterizovaný potrebou použitia dodatočného kapitálu na zvýšenie produkcie alebo zisku

  - capital intensive

• kapitál spoločnosti

  - joint capital

• kapitál spoločnosti vo forme akcií

  - issued capital

• kapitál spoločnosti, základný akciový

  - capital stock

• kapitál zakladateľa, akciový

  - founder's stock

• kapitál získaný činnosťou kupujúceho alebo vypožičiavateľa, ktorý zvyšuje hodnotu majetku

  - sweat equity

• kapitál, akciový

  - joint capital

• kapitál, akciový

  - joint stock

• kapitál, akciový

  - joint-stock capital

• kapitál, akciový

  - share capital

• kapitál, akciový

  - stock

• kapitál, akciový

  - stock capital

• kapitál, akciový

  - stockholder's equity

• kapitál, akciový korporácie

  - corporate stock

• kapitál, bankový

  - bank stock

• kapitál, bankový

  - banking capital

• kapitál, bezpečný

  - security capital

• kapitál, cirkulujúci

  - floating capital

• kapitál, cudzí

  - foreign capital

• kapitál, cudzí

  - foreign funds

• kapitál, cudzí

  - loan capital

• kapitál, darovaný akciový

  - donated stock

• kapitál, deklarovaný

  - stated capital

• kapitál, disponibilný

  - callable capital

• kapitál, dlhodobo investovaný

  - fixed capital