Slovensko-anglicky slovník - písmeno J

j

• jednotkový moment

  - unit moment

• jednotkový náboj

  - unit charge

• jednotkový obchod

  - chain store

• jednotkový obchod

  - retail chain

• jednotkový obchod (USA)

  - five-and-ten-cents

• jednotkový obchod (jeho pobočka)

  - chain-store (US)

• jednotkový obchodný dom

  - chain store

• jednotkový obchodný dom

  - fixed price shop

• jednotkový obchodný dom

  - discount house

• jednotkový obchodný dom

  - five-and-ten

• jednotkový obchodný dom (lacný)

  - five-and-ten (US)

• jednotkový obchodný dom (lacný,USA)

  - five-and-ten cent store

• jednotkový objem

  - unit volume

• jednotkový operátor

  - unit operator

• jednotkový prietok splavenín

  - unit-width sediment discharge

• jednotkový prvok

  - unit element

• jednotkový prúd

  - unit current

• jednotkový reťazec

  - unit string

• jednotkový skok

  - step unit

• jednotkový skok

  - unit jump

• jednotkový skok

  - unit step function

• jednotkový skok

  - unit-pulse signal

• jednotkový tlak

  - unit pressure

• jednotkový transformačný úsek

  - unit-routing reach

• jednotkový uhol

  - unit angle

• jednotkový vektor

  - base vector

• jednotkový vektor

  - unit vector

• jednotkový výkon

  - specific output

• jednotkový výkon

  - unit rating

• jednotkový výkon

  - output per unit

• jednotkový čas

  - unit time

• jednotkový časový úsek pre vyrovnávanie

  - stuffable digit time slot

• jednotkový štvorec

  - unit square

• jednotky

  - A's

• jednotky

  - drives

• jednotky

  - units

• jednotky

  - forces

• jednotky

  - troops

• jednotky NATO

  - NATO troops

• jednotky SI

  - SI units

• jednotky dozerajúce na dodržiavanie prímeria (väčšinou U.N.)

  - peacekeepers

• jednotky palebnej podpory

  - base of fire

• jednotky pešiakov

  - foot troops

• jednotky prvého sledu

  - first line units

• jednotky sústavy SI

  - SI-units

• jednotky tvoriace kapsifu

  - capsomeres

• jednotky v dotyku

  - units in contact

• jednotky zálohy

  - units of the reserve

• jednotky, čiastočné prevádzkové

  - component operating firms

• jednotlačidlový

  - one-button

• jednotlivci

  - individuals

• jednotlivec

  - individual

• jednotlivec

  - person

• jednotlivec

  - poll

• jednotlivec

  - single

• jednotlivec

  - singular

• jednotlivec

  - personal entity

• jednotlivec (skupina) s právne zaručeným záujmom v komerčnom podniku

  - party at interest

• jednotlivec s právne zaručeným záujmom v komerčnom podniku

  - party at interest

• jednotlivo

  - disjunctim

• jednotlivo

  - divisim

• jednotlivo

  - individually

• jednotlivo

  - individualy

• jednotlivo

  - respectively

• jednotlivo

  - separatim

• jednotlivo

  - seriatim

• jednotlivo

  - severally

• jednotlivo

  - singly

• jednotlivo

  - by detail

• jednotlivo

  - capita, per

• jednotlivo

  - in detail

• jednotlivo

  - in singles

• jednotlivo strieľať (!)

  - fire at will

• jednotlivo výberová ťažba

  - single-tree selection cutting

• jednotlivosti

  - nicety

• jednotlivosti

  - particulars

• jednotlivosť

  - circumstantiality

• jednotlivosť

  - detail

• jednotlivosť

  - individuality

• jednotlivosť

  - particularity

• jednotlivosť

  - singularity

• jednotlivosť

  - individual thing

• jednotlivá

  - single

• jednotlivá adresa

  - particular address

• jednotlivá adresa v sieti LAN

  - LAN individual address

• jednotlivá banková licencia

  - single banking licence

• jednotlivá inštrukcia

  - single instruction

• jednotlivá právna vec

  - point

• jednotlivá sadba

  - planting of single plants

• jednotlivá tolerancia

  - individual tolerance

• jednotlivá trhlina

  - single crack

• jednotlivá tyč

  - single rod

• jednotlivá verejná súťaž

  - specific invitation to tender

• jednotlivá vzorka

  - spot sample

• jednotlivá zapaľovacia cievka

  - direct-fire coil

• jednotlivá zmes

  - single tree mixture

• jednotlivá úloha

  - one-time job

• jednotlivá časť

  - apportionable part

• jednotlivá časť

  - detail

• jednotlivé

  - single

• jednotlivé aspekty

  - individual aspects

• jednotlivé body obžaloby

  - particulars of criminal charges

• jednotlivé body obžaloby

  - separate counts

• jednotlivé bunky

  - component cells

• jednotlivé krokovanie

  - single step

• jednotlivé objekty

  - individual objects

• jednotlivé oddiely (napr. rozpočtu)

  - separate sections

• jednotlivé osoby

  - capita

• jednotlivé sedadlo

  - single seat

• jednotlivé sklápacie sedadlo

  - single reclining seat

• jednotlivé stehy

  - suture interrupted

• jednotlivé stretnutia

  - single engagement

• jednotlivé stretnutia

  - single engagements

• jednotlivé súčiastky

  - component parts

• jednotlivé zapaľovanie

  - DFI (direct-fire ignition)

• jednotlivé zapaľovanie

  - direct-fire ignition (DFI)

• jednotlivé zapaľovanie

  - direct-fire ignition system (DFI system)

• jednotlivé znaky (písmená ap.)

  - individual characters

• jednotliví členovia niečoho

  - individual members of st.

• jednotlivý

  - individual