Slovensko-anglicky slovník - písmeno J
j
-
ja chcem, aby si
- I want you to
-
ja dostanem (4.p.)
- I will get (p)
-
ja dávam a ona berie
- I give and she takes
-
ja dávam prednosť (3.p.)
- I prefer
-
ja dúfam
- I hope
-
ja dúfam, že on
- I hope he (w)
-
ja ešte nemám (4.p.)
- I have never
-
ja hovorím (7.p.)
- I speak the
-
ja hovorím, že ja
- I say I
-
ja hľadám (4.p.)
- I am looking for
-
ja idem
- I go
-
ja ju milujem
- I love her
-
ja kávu nechcem
- no coffee for me
-
ja len dúfam
- I just hope
-
ja len hovorím
- all I'm saying
-
ja mu dám miešať sa do mojich záležitostí
- I will teach him to meddle in my affairs
-
ja musím
- I must (inf.)
-
ja musím
- must I (inf.)
-
ja musím ísť
- I must be going
-
ja musím ísť (hovorovo)
- I must be off
-
ja mám
- I have
-
ja mám jednu otázku
- I have one question
-
ja môžem
- I am able to (inf.)
-
ja môžem
- I can
-
ja môžem písať
- I can write
-
ja na brata, brat na mňa (vzájomná podpora, pomoc)
- log-rolling
-
ja na teba áno
- I think about you
-
ja nachádzam
- I find
-
ja nachádzam (zisťujem)
- I find
-
ja ne-
- I don't
-
ja nebudem (inf.)
- I will not be (inf.)
-
ja nechcem
- I don't want
-
ja nechcem
- I won't
-
ja nechcem, aby to
- I don't want it to
-
ja nechám (4. p.)
- I will let
-
ja nedokážem
- I cannot (inf.)
-
ja nemám rád (4.p.)
- I don't like
-
ja nemám žiadne veno
- I have no dowry
-
ja nemám žiadny problém
- I have no problem
-
ja nemôžem
- can I not
-
ja nemôžem
- I can not (inf.)
-
ja nemôžem
- I cannot (inf.)
-
ja nemôžem (4.p.)
- I can't (inf.)
-
ja nemôžem porozumieť (3.p.)
- I cannot understand (n)
-
ja nemôžem uveriť (3.p.)
- I can't believe (n)
-
ja nemôžem veriť (3.p.)
- I can't believe (n)
-
ja neobťažujem (4.p.)
- I am not intruding
-
ja neobťažujem (4.p.)
- I'm not intruding
-
ja nepotrebujem
- I have no need
-
ja neviem
- I cannot (inf.)
-
ja neviem
- I don't know
-
ja neviem (4.p.)
- I can't (inf.)
-
ja neviem nič o (6. p.)
- I know nothing of
-
ja neviem povedať
- I cannot tell
-
ja nie som
- I am not
-
ja nie som
- I'm not
-
ja nie som mysliteľ
- I am not the thinker
-
ja nie som príliš
- I am not much
-
ja nie som zodpovedný nikomu
- I am accountable to no man
-
ja nikdy ne-
- I will never
-
ja odídem
- I will be leaving
-
ja pilulky neznášam
- I hate pills
-
ja poradím (3.p.)
- I advise
-
ja potrebujem (4.p.)
- I need
-
ja poznám váš (4.p.)
- I know your
-
ja počítam s (7.p.)
- I espect
-
ja preferujem (4.p.)
- I prefer
-
ja príjmem (4. p.)
- I will accept
-
ja píšem (3.p., 4.p.)
- I write
-
ja sa na to mrknem
- let me have a squint at it
-
ja sa ospravedlňujem
- I do apologize
-
ja sa ospravedlňujem
- I apologize
-
ja sa ospravedlňujem za (4. p.)
- I apologize for
-
ja sa považujem za (...)
- I consider myself
-
ja sa vrátim
- I will be back
-
ja sa zaujímam o (4.p.)
- I am interested in
-
ja si myslim, že je mnoho (2.p.)
- I think there are many
-
ja si myslím
- I think
-
ja si myslím
- I do think
-
ja si myslím, že
- I think that
-
ja si myslím, že
- I do think
-
ja si myslím, že
- I think
-
ja si myslím, že ja
- I think I
-
ja si myslím, že nie
- I think not
-
ja si myslím, že si
- I think you are
-
ja si myslím, že ste
- I think you are
-
ja si myslím, že tam
- I think there
-
ja si myslím, že to
- I do think it
-
ja si myslím, že áno
- I think so
-
ja si uvedomujem
- I realise
-
ja skúšam
- I am trying
-
ja skúšam získať (4.p.)
- I am trying to get (n)
-
ja som
- I am
-
ja som
- I'
-
ja som
- I'm
-
ja som
- I've
-
ja som
- IÆm
-
ja som ani ne- (.. ani)
- nor did I
-
ja som bol
- I was (n)
-
ja som dal
- I had given
-
ja som dal (3. p.)
- I had given to
-
ja som dostal (4.p.)
- I received
-
ja som dostal (4.p.)
- I received a
-
ja som dostal (4.p.)
- I received an
-
ja som dostal list od (2.p.)
- I received a letter from
-
ja som držal
- I held
-
ja som ešte nemal (4.p.)
- I had never
-
ja som ho už znovu nevidel
- I did not see him again
-
ja som iba (žiadal)
- I merely (asked)
-
ja som kedy (počul)
- I have ever (heard)
-
ja som kedy počul
- I have ever heard
-
ja som len (..)
- I am but
-
ja som len (žiadal)
- I merely (asked)
-
ja som mal (4. p.)
- I had a
-
ja som mal urobiť (4.p.)
- I had to do
-
ja som musel
- I had to (inf.)
-
ja som musel
- I must have (inf.)
-
ja som myslel, že bude
- I thought it would
-
ja som napočítal 20
- I make it 20
-
ja som našiel
- I found