Slovensko-anglicky slovník - písmeno IN

in

• investičný úver

  - investment credit

• investičný úver

  - investment loan

• investor

  - investor

• investor

  - contractor

• investor v malom

  - small investor

• investor, drobný

  - retail investor

• investor, nedobrovoľný

  - involuntary investor

• investor, pasívny

  - passive investor

• investori

  - investors

• investorské styky

  - Investor relations

• investovanie

  - Investing

• investovanie

  - investment

• investovanie do (2.p.)

  - investing in

• investovanie finančných prostriedkov

  - leverage

• investovanie požičaných peňazí

  - leverage

• investovaný do (2.p.)

  - invested in

• investovaný kapitál

  - capital employed

• investovateľné finančné prostriedky

  - investible funds

• investovateľný

  - investable

• investovateľný

  - investible

• investovať

  - back

• investovať

  - fund

• investovať

  - invest

• investovať

  - place

• investovať

  - sink

• investovať

  - to inject

• investovať

  - to invest

• investovať

  - to pump

• investovať

  - be investing

• investovať

  - commit

• investovať

  - embark in

• investovať (peniaze)

  - to put

• investovať do

  - invest in

• investovať do

  - be investing in

• investovať do nehnuteľností

  - make an investment in real estate

• investovať do podniku

  - back an enterprise

• investovať do prvotriednych papírov

  - invest in gilt-edged securities

• investovať kapitál

  - invest

• investovať kapitál

  - lock

• investovať kapitál

  - invest capital

• investovať majetok do obchodu

  - embark the fortune in business

• investovať peniaze

  - place

• investovať peniaze

  - put money into a business

• investovať peniaze

  - turn over

• investovať peniaze

  - invest money

• investovať peniaze do akcií

  - put the saving into stock

• investovať peniaze do nových strojov

  - invest money in new machinery

• investovať peniaze do štátnych papierov

  - invest money in government stock

• investovať späť

  - plough back

• investovať v zahraničí

  - invest abroad

• investovať voľný kapitál do obchodu

  - invest spare capital in a shop

• investovať výnos do cenných papierov

  - invest the proceeds in securities

• investovať zisk

  - plough back

• investovať úspory do obchodu

  - sink savings into a business

• investícia

  - investment

• investícia

  - placement

• investícia

  - holding

• investícia (povolená poručníckou zmluvou)

  - authorized investment

• investícia do (2.p.)

  - investment in

• investícia do bytovej výstavby

  - housing investment

• investícia do bytovej výstavby

  - residential investment

• investícia do cenných papierov

  - investment in stock

• investícia do základných prostriedkov

  - capital investment

• investícia do zásob

  - inventory investment

• investícia do školstva

  - educational and training investment

• investícia na zelenej lúke

  - greenflield project

• investícia na zelenom poli

  - greenfield investment

• investícia s pevnou úrokovou mierou

  - fixed-interest investment

• investícia uloženia kapitálu

  - capital investment

• investícia v (6. p.)

  - stake in

• investícia, bezpečná

  - prime investment

• investícia, bezpečná

  - secure investment

• investícia, celková finančná

  - capital requirement

• investícia, derivátna (ukladanie prostriedkov zameraných na nové finančné zdroje)

  - derivate investment

• investícia, dlhodobá

  - long-term investment

• investícia, kapitálová

  - capital investment

• investícia, krátkodobá

  - short-term investment

• investícia, kvalitná

  - prime investment

• investícia, menšinová

  - minority investment

• investícia, neautorizovaná

  - unauthorized investment

• investícia, nedokončená

  - uncompleted investment

• investícia, nedokončená

  - unfinished investment object

• investícia, nezaplatená

  - investment in default

• investícia, obnovovacia

  - replacement investment

• investícia, obranná

  - defensive investment

• investícia, odvážna

  - pioneer-type investment

• investícia, oprávnená

  - eligible investment

• investícia, podniková

  - business investment

• investícia, priama

  - direct investment

• investícia, pôvodná

  - original investment

• investícia, reálna

  - real investment

• investícia, riziková

  - risk capital

• investícia, riziková

  - venture capital

• investícia, vládna na oživenie národného hospodárstva

  - pump priming

• investícia, vyvolaná

  - induced investment

• investícia, zahraničná

  - foreign investment

• investícia, zastavená

  - stopped investment

• investícia, znížená

  - impaired investment

• investícia, čistá

  - net investment

• investícia, štatutárna

  - statutory investment

• investície

  - investment

• investície

  - assets fixed

• investície

  - capital assets

• investície

  - capital cost

• investície

  - capital investments

• investície

  - fixed assets

• investície

  - capital items

• investície

  - revenue-generating investments

• investície (finančné)

  - investments

• investície do bývania

  - housing investments

• investície do cenných papierov

  - investment in stock

• investície do firiem

  - investment in firms

• investície do nehmotných aktív

  - intangible investment

• investície do nehnuteľností

  - investments in real estate

• investície do stálych aktivít

  - investment in fixed assets

• investície do zdravotníctva

  - health service investment

• investície do ľudských zdrojov

  - human capital endowments

• investície s fixným príjmom

  - fixed income investment

• investície s krátkou dobou návratnosti

  - fast-return investment

• investície v zahraničí, čisté

  - net foreign investment