Slovensko-anglicky slovník - písmeno HO

ho

• hodnota nepritiahnutia

  - must non-operate value

• hodnota nepritiahnutia relé

  - relay non-operate value

• hodnota nepríťahu

  - non-pickup value

• hodnota nosnej vlny

  - carrier value

• hodnota návratu (relé do pokojovej polohy)

  - resetting value

• hodnota objednávky

  - size of order

• hodnota obligácie (zaručená nominálna)

  - redemption value bond

• hodnota obligácie, reálna

  - real bond

• hodnota odchýlky

  - deviation value

• hodnota odchýlky

  - deviation variable

• hodnota odpadnutia relé

  - relay just-release value

• hodnota odpadu

  - drop-out value

• hodnota okrajového problému

  - boundary-value problem

• hodnota osídlenia

  - population density

• hodnota otca rodiny (zaručené cenné papiere)

  - trustee securities

• hodnota pF

  - pF value

• hodnota pH

  - hydrogen ion concentration

• hodnota pH

  - pH factor

• hodnota pH

  - pH value

• hodnota pH krvi

  - blood tissue pH

• hodnota parametra

  - parameter value

• hodnota peňazí

  - cost of money

• hodnota peňazí

  - value of money

• hodnota peňazí, reálna

  - real value of money

• hodnota podielu

  - equity ratio

• hodnota podnikovej upotrebiteľnosti

  - service value

• hodnota pohľadávky v deň jej splatnosti

  - maturity value

• hodnota poistky

  - policy value

• hodnota pol pence

  - ha'penny

• hodnota pol pence

  - halfpennyworth

• hodnota posunu

  - amount of shift

• hodnota posunutia

  - shift value

• hodnota posunutia (NC)

  - offset value (NC)

• hodnota poškodeného

  - damage value

• hodnota predmetu sporu

  - value of matter in controversy

• hodnota prenajatej nehnuteľnosti

  - leasehold value

• hodnota prečítaná na meradle

  - reading

• hodnota pri storne

  - lapse value

• hodnota pri vyradení

  - scrap-value

• hodnota prietoku

  - flow value

• hodnota produkcie

  - production value

• hodnota prístrojov

  - value of apparatus

• hodnota príťahu

  - pull-in value

• hodnota príťahu (relé)

  - operate value

• hodnota príťahu (relé)

  - pick-up value

• hodnota prúdu

  - current value

• hodnota prúdu

  - strength of current

• hodnota pôžičky

  - loan value

• hodnota reakcie

  - response value

• hodnota reaktivity

  - reactivity worth

• hodnota sebaaktualizácie

  - self-actualizing value

• hodnota signálu

  - signal value

• hodnota slova

  - word significance

• hodnota spoločnosti, účtovná

  - stockholder's equity

• hodnota stolových zemiakov

  - quality of table potatoes

• hodnota stopy

  - track value

• hodnota stredná

  - mean value

• hodnota televízneho signálu

  - chrominance

• hodnota termínu

  - term value

• hodnota tlaku v pneumatike

  - tire pressure

• hodnota tolerancie

  - value of tolerance

• hodnota tovaru

  - value of goods

• hodnota tovaru na hranici

  - frontier value

• hodnota tovaru na protiúčet

  - trade-in value

• hodnota trhová

  - commercial value

• hodnota typu údajov

  - data type value

• hodnota uhla

  - angular dimension

• hodnota ukazovateľa

  - coefficient value

• hodnota uvedená na faktúre

  - invoice value

• hodnota v deň splatnosti

  - maturity value

• hodnota v tovare

  - value in goods

• hodnota veci

  - things of value

• hodnota vrátenej poistky

  - surrender value

• hodnota vybavenia

  - release value

• hodnota vydanej hotovosti

  - cash surrender value

• hodnota vysokého napätia

  - high tension voltage

• hodnota váženého kovu

  - bullion

• hodnota výberu

  - cost of a sample

• hodnota výberu

  - withdrawal value

• hodnota výroby

  - value of production

• hodnota zmeny energetických hladín

  - energy-level change value

• hodnota znovuzriadenia

  - reinstatement value

• hodnota základných fondov, zostatková

  - net value of fixed assets

• hodnota zániku (prúdu)

  - cut-off

• hodnota závodu, odpisovateľná

  - depreciable plant

• hodnota záľuby

  - affection value

• hodnota údajov

  - data value

• hodnota úrokov z držby pozemkov v nájme

  - leasehold value

• hodnota času

  - time value

• hodnota čistých aktív

  - net asset value

• hodnota životnej poistky, kúpna

  - cash value

• hodnota, absolútna

  - modulus

• hodnota, absolútna hraničná

  - absolute limiting value

• hodnota, agregátna

  - aggregate value

• hodnota, aktuálna

  - current cost

• hodnota, amortizovaná

  - amortized value

• hodnota, budúca

  - future value

• hodnota, celková

  - aggregate value

• hodnota, celková všetkých cenných papierov firmy

  - capitalization

• hodnota, charakteristická

  - characteristic value

• hodnota, colná

  - value for customs purposes

• hodnota, daňová

  - tax value

• hodnota, deklarovaná

  - stated value

• hodnota, diskontná

  - discount value

• hodnota, dnešná diskontovaná

  - present discounted value

• hodnota, dohodnutá

  - agreed value

• hodnota, dvojitá

  - double value

• hodnota, dôkazná

  - probative value

• hodnota, emisná

  - issue value

• hodnota, energetická

  - energy value

• hodnota, fakturovaná

  - actuarial document (value)

• hodnota, fakturovaná

  - invoice value

• hodnota, finančná

  - financial worth

• hodnota, hrubá účtovná

  - gross book value

• hodnota, hypotéková

  - hypothecary value

• hodnota, ideálna

  - ideal value

• hodnota, inverzná

  - inverse value

• hodnota, kapitalizovaná

  - capitalized value

• hodnota, kapitálová

  - cost of capital

• hodnota, kompenzovaná

  - value compensated