Slovensko-anglicky slovník - písmeno HL

hl

• hĺbka

  - profoundness

• hĺbka

  - profunda

• hĺbka

  - soundness

• hĺbka

  - deep water

• hĺbka analýzy

  - depth of analysis

• hĺbka brodu

  - fording depth

• hĺbka cementovej vrstvy

  - case depth

• hĺbka cieľa

  - depth of target

• hĺbka depresie

  - severity of depression

• hĺbka diery

  - hole length

• hĺbka diery

  - depth of hole

• hĺbka drážky

  - slot depth

• hĺbka drážky

  - depth of groove

• hĺbka ducha

  - calibre

• hĺbka hrudníka

  - depth of chest

• hĺbka indexácie

  - exhaustivity of indexing

• hĺbka jamy

  - well depth

• hĺbka krídla

  - wing chord

• hĺbka krídla

  - chord of a wing

• hĺbka krídla

  - depth of a wing

• hĺbka modulácie

  - degree of modulation

• hĺbka modulácie

  - modulation depth

• hĺbka modulácie

  - depth of modulation

• hĺbka obrany

  - depth of defence

• hĺbka opotrebenia

  - wearing depth

• hĺbka orby

  - depth of ploughing

• hĺbka orby

  - depth of tillage

• hĺbka ostrosti

  - depth of focus

• hĺbka ovplyvnená sadaním

  - seat of settlement

• hĺbka ponorného bloku

  - depth of the draw bar

• hĺbka ponoru

  - depth profile

• hĺbka ponoru

  - submersion depth

• hĺbka poľa

  - depth of field

• hĺbka prenikania

  - penetration depth

• hĺbka preniknutia

  - skin depth

• hĺbka priestoru

  - zone in depth

• hĺbka prietokomerného prepadu

  - weir head

• hĺbka profilu

  - chord length

• hĺbka pôdy

  - soil depth

• hĺbka rekurzu

  - depth of recursion

• hĺbka rezu

  - cutting depth

• hĺbka rezu

  - depth of cut

• hĺbka rezu na zub

  - depth of cut per tooth

• hĺbka sedadla

  - depth of seat

• hĺbka sedadla

  - seat depth

• hĺbka skloviny

  - glass depth

• hĺbka skloviny

  - depth of metal

• hĺbka spätného rozptylu

  - backscatter thickness

• hĺbka vnikania

  - skin depth

• hĺbka vnikania strely

  - bullet penetration

• hĺbka vniknutia

  - penetration depth

• hĺbka vniknutia

  - skin depth

• hĺbka vniku

  - depth of penetration

• hĺbka vnorenia

  - nesting depth

• hĺbka vody

  - water depth

• hĺbka vody

  - depth of water

• hĺbka vrtu

  - drilled depth

• hĺbka vrtu

  - bore-hole depth

• hĺbka vzorky pneumatiky

  - thickness of the tyre profile

• hĺbka vzorky pneumatiky

  - tread depth

• hĺbka výsevu

  - depth of drilling

• hĺbka vývaru

  - stilling-basin depth

• hĺbka vŕtania

  - drilling depth

• hĺbka zakalenia

  - chill depth

• hĺbka založenia

  - foundation depth

• hĺbka zarazenia štetovnice

  - cut-off depth

• hĺbka zostavy

  - depth of a formation

• hĺbka základu

  - depth of foundation

• hĺbka zálisu kolesa

  - offset

• hĺbka zálisu kolesa

  - wheel offset

• hĺbka závitu

  - depth of thread

• hĺbkomer

  - bathometer

• hĺbkomer

  - fathometer

• hĺbkomer

  - fathometr

• hĺbkomer

  - depth gauge

• hĺbkomer

  - depth recorder

• hĺbkomer

  - sea gauge

• hĺbkomer

  - depth of burial

• hĺbkomer

  - sea-gauge

• hĺbkomer ozvien

  - echosounding equipment

• hĺbkotlač

  - intaglio

• hĺbkotlač

  - photogravure

• hĺbkotlač

  - gravure printing

• hĺbkotlačová doska

  - intaglio plate

• hĺbkotlačová farba

  - ink for intaglio process

• hĺbkotlačová farba

  - intaglio printing ink

• hĺbkotlačová farba

  - photogravure ink

• hĺbkotlačová platňa

  - gravure plate

• hĺbkotlačová rotačka

  - gravure rotary press

• hĺbkotlačová sieť

  - photogravure screen

• hĺbkotlačový hárkový stroj

  - intaglio printing press

• hĺbkotlačový papier

  - gravure paper

• hĺbkotlačový papier

  - intaglio printing paper

• hĺbkotlačový papier

  - rotogravure paper

• hĺbkotlačový valec

  - gravure cylinder

• hĺbkotónový reproduktor

  - bass loudspeaker

• hĺbková bomba

  - ash can

• hĺbková bomba

  - depth bomb

• hĺbková bomba

  - depth charge

• hĺbková dávka

  - depth dose

• hĺbková erózia

  - bed erosion

• hĺbková erózia

  - bottom erosion

• hĺbková erózia

  - deep erosion

• hĺbková erózia

  - vertical cutting

• hĺbková geologická formácia

  - deep impurity level

• hĺbková indexácia

  - deep indexing

• hĺbková kontrola

  - depth control

• hĺbková lopata

  - back digger

• hĺbková lopata

  - back hoe

• hĺbková lopata

  - drag shovel

• hĺbková mína

  - can

• hĺbková nálož

  - depth charge

• hĺbková obrana

  - defence in depth

• hĺbková poddajnosť

  - vertical compliance

• hĺbková podporná paľba

  - collapse depth

• hĺbková psychológia

  - depth psychology

• hĺbková punkcia

  - bathycentesis

• hĺbková reportáž (vyčerpávajúca)

  - depth reporting

• hĺbková rytina

  - aqua fortis

• hĺbková sonda

  - depth probe