Slovensko-anglicky slovník - písmeno H

h

• haló!

  - holloa

• haló!

  - soho!

• haló!

  - Halloo!

• haló!

  - hello!

• haló!

  - hullo!

• haló!

  - yes!

• haló, kto tam?

  - hoy!

• halónové hasiace zariadenie

  - halon-fire extinguishing system

• halónový hasiaci prístroj

  - halon extinguisher

• halónový hasiaci prístroj

  - halon fire extinguisher

• halúzka

  - spray

• halúzka

  - twig

• hamartomatóza

  - hamartomatosis

• hamburger

  - beefburger

• hamburger

  - hamburger

• hamburger (karbonátok, mletý rezeň)

  - Hamburg steak

• hamburgský

  - Hamburg

• hamburské domáce kura

  - Hamburg

• hambálkový

  - collar

• hambálok

  - cock-loft

• hambálok

  - collar beam

• hambálok

  - collar-beam

• hambálok

  - span piece

• hambálok

  - spar piece

• hambálok

  - strut beam

• hambálok

  - wind beam

• hamiltonián

  - hamiltonian

• hamiltonián

  - Hamiltonian matrix

• hamletovský

  - Hamletish

• hammingov problém

  - hamming problem

• hana

  - abuse

• hana

  - blame

• hana

  - censure

• hana

  - Hannah

• hana

  - insult

• hana

  - odium

• hana

  - reproach

• hana

  - slur

• hana (potupa)

  - dispraise

• hanba

  - abashmend

• hanba

  - deshonra

• hanba

  - discredit

• hanba

  - disgrace

• hanba

  - dishonour

• hanba

  - disrepute

• hanba

  - fie!

• hanba

  - infamia

• hanba

  - infamy

• hanba

  - odium

• hanba

  - onus

• hanba

  - opprobium

• hanba

  - opprobrium

• hanba

  - reproach

• hanba

  - scandal

• hanba

  - shame

• hanba

  - slander

• hanba

  - slur

• hanba

  - smirch

• hanba

  - for shame

• hanba

  - fie for shame

• hanba (!)

  - fie (!)

• hanba (!)

  - for shame (!)

• hanba (3. p.)

  - disgrace on

• hanba (zvolanie)

  - fie

• hanba (zvolanie)

  - for shame

• hanba ako svet

  - a right let-down

• hanba pre

  - dishonor to

• hanba pre (4. p.)

  - disgrace to

• hanba pre (4. p.)

  - dishonour to

• hanba tomu, kto si o tom myslí niečo

  - honi soit qui mal y pens

• hanba!

  - for shame!

• hanba, verejná

  - dead-pledge

• hanba, verejná

  - encumbrance

• hanbenie sa

  - abashmend

• hanbi sa

  - for shame

• hanbi sa (!)

  - for shame (!)

• hanbi sa (zvolanie)

  - for shame

• hanbi sa!

  - for shame!

• hanbiaci

  - shamed

• hanbiaci

  - shaming

• hanbiaci sa

  - shameful

• hanbiaci sa

  - shy

• hanbil by som sa to urobiť

  - I would scorn to do it

• hanbil som sa

  - I was ashamed

• hanbiť sa

  - ashamed

• hanbiť sa

  - be ashamed

• hanbiť sa

  - be awkward

• hanbiť sa

  - be bashful

• hanbiť sa

  - be coy

• hanbiť sa

  - blush

• hanbiť sa

  - feel ashamed

• hanbiť sa

  - shame

• hanbiť sa ako nevesta

  - be like a coy young maiden

• hanbiť sa ako slečinka

  - be as demure as a whore at a christening

• hanbiť sa za ( 4.p. )

  - feel ashamed of

• hanbiť sa za (4.p.)

  - be ashamed for

• hanbiť sa za (4.p.)

  - be ashamed of

• hanbiť sa za (4.p.)

  - think shame of

• hanbiť sa za (4.p.)

  - blush for

• hanbiť sa za (koho)

  - feel ashamed for

• hanbiť sa za koho

  - feel ashamed for

• hanbiť sa za ne

  - feel ashamed of them

• hanbiť sa za to

  - be ashamed at

• hanblivka

  - nice Nellie

• hanblivo

  - bashfully

• hanblivosť

  - abusiveness

• hanblivosť

  - bashfulness

• hanblivosť

  - coyness

• hanblivosť

  - demureness

• hanblivosť

  - pudency

• hanblivosť

  - pudicity

• hanblivosť

  - sheepishness

• hanblivosť

  - shyness

• hanbliví a pripútaní k domovu

  - shy and the house-bound

• hanblivý

  - bashful

• hanblivý

  - coy

• hanblivý

  - shamefaced

• hanblivý

  - sheepish

• hanblivý

  - twee

• hanblivý

  - shame-faced