Slovensko-anglicky slovník - písmeno H

h

• hladová mzda

  - sweated money

• hladová sterilita

  - fasting sterility

• hladová useň

  - undertanned leather

• hladové exkrementy

  - starvation excrements

• hladové peniaze

  - sweat money

• hladový pochod

  - hunger march

• hladový pochod

  - hunger-march

• hladový pohľad

  - hungry look

• hladoš

  - glutton

• hladujúci

  - famishing

• hladujúci

  - hungry

• hladujúci

  - starveling

• hladujúci

  - starving

• hladujúci

  - hungering

• hladí na (4.p.)

  - looks to

• hladík

  - smoothing tool

• hladší

  - more seamless

• hladší

  - smoother

• hlahol

  - clangour

• hlahol

  - peal

• hlahol

  - ring

• hlahol

  - sound

• hlahol zvonov

  - peal of bells

• hlaholiaci

  - pealing out

• hlaholiaci

  - ringing with

• hlaholivý smiech

  - ringing laughter

• hlaholiť

  - peal

• hlaholiť

  - roll

• hlaholiť

  - peal out

• hlaholiť

  - ring with

• hlaholský

  - Glagolitic

• hlas

  - call

• hlas

  - mouthpiece

• hlas

  - noise

• hlas

  - part

• hlas

  - sentence

• hlas

  - sound

• hlas

  - suffrage

• hlas

  - tone

• hlas

  - utterance

• hlas

  - vocal

• hlas

  - voice

• hlas

  - vote

• hlas

  - vox

• hlas "pre"

  - yae

• hlas ako hrom

  - fog-horn

• hlas ako hrom

  - foghorn

• hlas ako zvon

  - have a resonant voice

• hlas jeho ženy

  - his wife's voice

• hlas pre

  - affirmative vote

• hlas pre

  - placet

• hlas pre

  - ya

• hlas proti

  - con

• hlas proti

  - dissenting vote

• hlas proti

  - negative vote

• hlas proti (v Snemovni lordov)

  - non-content

• hlas vtáka

  - bird-call

• hlas ľudu

  - vox pop

• hlas ľudu

  - vox populi

• hlas, jediný prevoditeľný

  - single transferable vote

• hlas, kladný

  - content

• hlas, rozhodujúci

  - casting vote

• hlas, rozhodujúci

  - decisive vote

• hlasitejší

  - louder

• hlasito

  - acclaim

• hlasito

  - vocally

• hlasito

  - in a loud voice

• hlasito a jasne

  - five by five

• hlasito podporovať

  - shout

• hlasito sa domáhať (niečoho)

  - scream

• hlasito zdraviť rečníka

  - hail the speaker

• hlasitosť

  - loudness

• hlasitosť

  - shrillness

• hlasitosť

  - uproariousness

• hlasitosť

  - volume

• hlasitosť

  - sound volume

• hlasitosť reči

  - speech power

• hlasitá diskusia

  - noisy debate

• hlasitá húkačka

  - loud horn

• hlasitá rana

  - crasher

• hlasitá telefónna súprava

  - handsfree telephone set

• hlasité dýchanie

  - stertor

• hlasité volanie

  - acclamation

• hlasitý

  - uproarious

• hlasitý

  - widemouthed

• hlasitý aplauz

  - loud applause

• hlasitý hlas

  - loud voice

• hlasitý hluk

  - loud clamor

• hlasitý hluk

  - loud clamour

• hlasitý hluk

  - loud noise

• hlasitý jasot

  - loud cheer

• hlasitý krik

  - loud cry

• hlasitý nesúhlas

  - loud disapproval

• hlasitý potlesk

  - loud applause

• hlasitý protest

  - loud protest

• hlasitý rehot

  - loud guffaw

• hlasitý smiech

  - loud laughter

• hlasitý spor

  - loud argument

• hlasitý ston

  - loud groan

• hlasitý ston

  - loud moan

• hlasitý telefón

  - speakerphone

• hlasitý telefón

  - handsfree phone

• hlasitý telefónny prístroj

  - speaker phone

• hlasitý v

  - loud in

• hlasitý vzdych

  - audible gasp

• hlasitý výbuch

  - loud explosion

• hlasitý výkrik

  - loud shout

• hlasitý výkrik

  - loud shriek

• hlasitý zvuk

  - loud sound

• hlasitý zvuk

  - loud tone

• hlasitý šepot

  - stage whisper

• hlasitý štekot

  - loud bark

• hlasitý štekot

  - noisy bark

• hlasivková chrupavka

  - arytenoid cartilage

• hlasivková clona

  - glottal stop

• hlasivková západka

  - glottal catch

• hlasivkové väzy

  - vocal cord

• hlasivkový

  - cordal

• hlasivkový

  - glottal

• hlasivkový

  - glottic