Slovensko-anglicky slovník - písmeno E

e

• evakuátor na úlomky močových kameňov

  - evacuation device for calculus splinters

• evangelický

  - evangelic

• evangelický

  - evangelical

• evangelik

  - evangelical

• evangelizácia

  - evangelization

• evanjelická strana

  - gospel side

• evanjelický

  - evangelic

• evanjelický

  - evangelical

• evanjelista

  - gospeller

• evanjelista (pôvodca evanjelia)

  - Evangelist

• evanjelium

  - gospel

• evanjelium (zast., pren.)

  - evangel

• evanjelium podľa Marka

  - mark

• evanjelium sv. Marka

  - Mark' s Gospel

• evanjelium sv. Marka

  - Mark's Gospel

• evanjelizačný

  - evangelistic

• evanjelizácia

  - revival

• evanjeliár

  - gospel-book

• evaporigraf

  - admidometer

• evaporigraf

  - evaporation recorder

• evaporimeter

  - atmidometer

• evaporimeter

  - evaporimeter

• evaporimeter

  - evaporometre

• evapotranspirácia

  - evapotranspiration

• evapotranspirácia

  - water losses

• eventrácia

  - eventration

• eventrácia

  - exentration

• eventualita

  - contingency

• eventuálne

  - alternatively

• eventuálne

  - case: as the case may be

• eventuálne

  - if appropriate

• eventuálne

  - possibly

• eventuálny

  - contingent

• eventuálny

  - possible

• eventuálny

  - potential

• eventuálny

  - prospective

• eventuálny

  - ultimate

• evergreen

  - standard

• evergreen

  - evergreen hit

• everzia

  - eversion

• everzia

  - exersion

• evidencia

  - account

• evidencia

  - evidence

• evidencia

  - examination

• evidencia

  - filing

• evidencia

  - list

• evidencia

  - record

• evidencia

  - recordings

• evidencia

  - registration

• evidencia

  - journalizing

• evidencia

  - record-keeping

• evidencia adries

  - address administration

• evidencia bola skontrolovaná a schválená

  - accounts were read and approved

• evidencia chýb

  - error statistics

• evidencia dokumentov

  - document registration

• evidencia dostavenia sa na súd

  - appearance docket

• evidencia investícií

  - fixed register asset

• evidencia materiálu

  - material control

• evidencia motorového vozidla

  - vehicle registration

• evidencia motorových vozidiel

  - registration of motor vehicles

• evidencia nehnuteľností

  - land titles

• evidencia nehnuteľností

  - real estate record

• evidencia nehnuteľností

  - real estate records

• evidencia nehnuteľností

  - register of real estate

• evidencia nehnuteľností

  - registration of real estate

• evidencia nemovitostí

  - registration of real estate

• evidencia nákladov

  - cost finding

• evidencia nákupu

  - purchase ledger

• evidencia objednávok

  - order file

• evidencia obyvateľstva

  - civil registration

• evidencia odberateľov

  - customers file

• evidencia odbytu

  - sales ledger

• evidencia odoslaných faktúr

  - invoice out record

• evidencia pamäťových oblastí

  - storage accounting

• evidencia plánovacej dokumentácie

  - planning documentation filing

• evidencia prijatých faktúr

  - invoice in record

• evidencia vody

  - water account

• evidencia využívania systému

  - system accounting

• evidencia zaknihovaných CP

  - registering booked securities

• evidencia zmien obyvateľstva

  - registry office

• evidencia zásob

  - stock control

• evidencia zásob

  - stock holding

• evidencia zásob

  - stock records

• evidencia ťažby dreva

  - felling record

• evidencia ťažieb dreva

  - cut record

• evidencia, analytická

  - analytical accounts

• evidencia, operatívna

  - keeping records

• evidencia, operatívna

  - operational records

• evidencia, prevádzková

  - production records

• evidencia, prvotná

  - primary records

• evidencia, skladová

  - stock records

• evidencia, skladová

  - warehousing

• evidencia, verejná

  - vital statistics

• evidencia, účtovná

  - accounting

• evidencia, účtovná

  - financial reporting

• evidentnosť

  - demonstrability

• evidentná chyba

  - an obvious mistake

• evidentná chyba

  - obvious mistake (an ...)

• evidentná krádež

  - furtum manifestum

• evidentná príležitosť

  - clear chance

• evidentný

  - apparent

• evidentný

  - clear

• evidentný

  - Manifest

• evidentný

  - self-evident

• evidentný dôkaz

  - evidence, prima facie

• evidentný dôkaz

  - prima facie evidence

• evidentný právny prípad

  - prima facie case

• evidenčná etiketa

  - convenience label

• evidenčná karta

  - arrival card

• evidenčná karta

  - evidence card

• evidenčná karta

  - evidence record

• evidenčná karta

  - record card

• evidenčná krajina

  - country of registration

• evidenčná rutina

  - accounting routine

• evidenčné označenie zariadenia (pri inštalácii)

  - site code

• evidenčné označenie zariadenia (pri inštalácii)

  - site mnemonic

• evidenčné číslo

  - license number

• evidenčné číslo

  - filing number

• evidenčné číslo oblasti

  - area code

• evidenčné číslo zamestnanca

  - employee number