Slovensko-anglicky slovník - písmeno DO
do
-
dospievajúci delikvent
- adolescent offender
-
dospievajúci les
- maturing forest
-
dospievajúci les
- maturity approaching forest
-
dospievajúci porast
- maturing stand
-
dospievanie
- adolescence
-
dospievanie
- juvenescence
-
dospievanie
- pubescence
-
dospievanie
- pubescent
-
dospievať
- adolesce
-
dospievať
- grow up
-
dospievať
- to mature
-
dospieť
- arrive
-
dospieť
- attain
-
dospieť
- descend
-
dospieť
- fetch
-
dospieť
- flower
-
dospieť
- mature
-
dospieť
- reach
-
dospieť
- round
-
dospieť
- to mature
-
dospieť
- grow up
-
dospieť ( 7. p., napr. k výsledku)
- arrive at by
-
dospieť až k najhoršiemu
- be put to one's last shifts
-
dospieť k
- arrive
-
dospieť k (3. p.)
- reach that
-
dospieť k (3.p.)
- attain to
-
dospieť k (3.p.)
- come to
-
dospieť k dohode
- come to an agreement
-
dospieť k dohode
- come to an understanding
-
dospieť k dorozumeniu
- come to an understanding
-
dospieť k mŕtvemu bodu
- come to a standstill
-
dospieť k niečomu
- attain
-
dospieť k rozhodnutiu
- arrive at a decision
-
dospieť k rozhodnutiu
- arrive at decision
-
dospieť k rozhodnutiu
- arrive at sb.'s decision
-
dospieť k rozhodnutiu
- come to a decision
-
dospieť k rozhodnutiu
- decision to arrive at/come to a decision
-
dospieť k rozhodnutiu
- reach a decision
-
dospieť k rozhodnutiu
- argue out
-
dospieť k rýchlemu rozhodnutiu
- come to a snap decision
-
dospieť k spoločným stanoviskám
- reach common positions
-
dospieť k vzájomnému porozumeniu
- come to an understanding
-
dospieť k výroku
- come to a verdict
-
dospieť k záverom
- draw conclusions
-
dospieť k záveru
- come to the conclusion
-
dospieť k záveru
- draw an inference
-
dospieť k záveru
- draw conclusion
-
dospieť k záveru
- arrive at conclusion
-
dospieť ku kompromisu
- come to a compromise
-
dospieť ku koncu
- come to an end
-
dospieť ku koncu
- draw to an end
-
dospieť na ostrie noža
- almost come to blows
-
dospieť tak ďaleko, že
- be come to that point
-
dospávajúci
- sleeping fill
-
dospávajúci
- sleeping up
-
dost dobre, aby
- well enough to (inf.)
-
dostal (4. p.)
- has been given
-
dostal (4.p.)
- got
-
dostal (4.p.)
- he's got
-
dostal (4.p.)
- received
-
dostal (4.p.)
- was given
-
dostal desať rokov
- he was given 10 years
-
dostal ich (získal ich )
- had got them
-
dostal inštruktáž
- got a briefing
-
dostal inštruktáž od (2.p.)
- got a briefing from
-
dostal najavo, že (ja som)
- was given to understand that (I was)
-
dostal platby
- received payments
-
dostal pokutu za
- be fined for
-
dostal sa
- got off
-
dostal sa
- reached
-
dostal sa až ku
- got as far as the
-
dostal sa do konkurzu
- bankrupt: he was adjudicated
-
dostal sa do úzkych
- he became trapped
-
dostal sa domov (on ..)
- got home (he ..)
-
dostal sa k moci
- came to power
-
dostal sa ku (centrálnej radnici)
- made it to (central City Hall, truck)
-
dostal sa z (2.p.)
- got over
-
dostal si sa (do)
- you have got yourself (into)
-
dostal si sa do (2.p., sám seba)
- you have got yourself into
-
dostal som
- I had received
-
dostal som (4.p.)
- I was given
-
dostal som nápad
- I got inspired
-
dostal som tvoju správu
- I got your message
-
dostal stanovené (ciele)
- has been set (targets)
-
dostal tri esá
- he has been dealt three aces
-
dostal z
- got out of the
-
dostal úder, až sa mu v očiach zaiskrilo
- the shock sent him reeling stars
-
dostal šmyk
- skidded
-
dostala sa von správa (, že ...)
- the news got out (that ...)
-
dostala sto šilingov
- she got hundred shillings
-
dostali
- were to give
-
dostali (4. p., my sme ..)
- were given (we ..)
-
dostali (niečo)
- have given
-
dostali sa
- made their way
-
dostali sa z
- made their way from
-
dostali sme
- we have received
-
dostali ste (4. p., ?)
- did you get
-
dostali ste sa (do)
- you have got yourself (into)
-
dostali ste sa do (2.p., sám seba)
- you have got yourself into
-
dostalo sa mu (2. p.)
- he was accorded
-
dostalo sa mu čoho
- he was accorded st.
-
dostane
- gets
-
dostane (4. p.)
- she'll get
-
dostane (4. p.)
- will get
-
dostane sa domov
- gets home
-
dostane sa na (4.p.)
- gets on
-
dostane štandardne
- gets standard
-
dostaneme
- we get
-
dostanete
- you get
-
dostanete
- you will get
-
dostanete niekedy (4. p., pocit)
- do you ever get (the feeling)
-
dostaneš sa do (2.p., veľkých problémov)
- you'll get into (a lot of trouble)
-
dostaneš sa niekedy (?)
- do you ever (?)
-
dostanie (2.p.)
- getting
-
dostatok
- affluence
-
dostatok
- ampleness
-
dostatok
- bellyful
-
dostatok
- fund
-
dostatok
- plenitude
-
dostatok
- sequel