Slovensko-anglicky slovník - písmeno DO

do

• dosiahnuť dohodu

  - agreement to reach agreement

• dosiahnuť dohodu

  - come to a settlement

• dosiahnuť dohodu

  - reach a settlement

• dosiahnuť dohodu

  - reach agreement

• dosiahnuť dohodu

  - reach an agreement

• dosiahnuť dohodu

  - to reach agreement

• dosiahnuť dohodu

  - arrive at

• dosiahnuť dokonalosti

  - attain perfection

• dosiahnuť dokonalosti

  - attain to perfection

• dosiahnuť dokonalosť

  - achieve perfection

• dosiahnuť dospelosť

  - become a major

• dosiahnuť dospelosť

  - reach adulthood

• dosiahnuť dôchodok

  - superannuate

• dosiahnuť etapy

  - achieve a stage

• dosiahnuť hospodárskej samostatnosti

  - achievement of economic independence

• dosiahnuť hospodársku samostatnosť

  - achievement of economic independence

• dosiahnuť hrebeň

  - raise a ridge

• dosiahnuť hĺbku

  - plumb

• dosiahnuť ich cieľov

  - achieve their ends

• dosiahnuť jamku

  - hole out

• dosiahnuť jednomyseľnej dohody

  - reach unanimous agreement

• dosiahnuť kompromis

  - achieve a compromise

• dosiahnuť majstrovstvo

  - achieve mastery

• dosiahnuť mier

  - achieve peace

• dosiahnuť miesta určenia

  - reach the destination

• dosiahnuť miesto určenia

  - reach the destination

• dosiahnuť moc

  - climb to power

• dosiahnuť na

  - get up to

• dosiahnuť na

  - crack at

• dosiahnuť na (4.p.)

  - attain to

• dosiahnuť najhoršieho štádia

  - be at its worst

• dosiahnuť najsopdnejšiu hranicu

  - bottom out

• dosiahnuť najvyšší bod

  - to culminate

• dosiahnuť napätie

  - maintain tension

• dosiahnuť nezávislosť

  - attain independence

• dosiahnuť niečo

  - manage

• dosiahnuť niečo ako zázrakom

  - do something by a miracle

• dosiahnuť niečo žiadúce

  - attain to

• dosiahnuť obratu ...

  - attain a turnover of

• dosiahnuť odchod

  - vote out

• dosiahnuť orgazmu

  - reach orgasm

• dosiahnuť orgazmus

  - achieve orgasm

• dosiahnuť platnosť

  - come into effect

• dosiahnuť platnosť

  - come into force

• dosiahnuť platnosť

  - come into operation

• dosiahnuť plnoletosť

  - become a major

• dosiahnuť plnoletosť

  - reach age of majority

• dosiahnuť porozumenie

  - reach an understanding

• dosiahnuť postavenie

  - attain a position

• dosiahnuť pozíciu

  - advance to

• dosiahnuť predmet

  - achieve subject matter

• dosiahnuť prekvapenie

  - effect a surprise

• dosiahnuť rekordnú úroveň

  - reach an all time high

• dosiahnuť rozvod

  - obtain a divorce

• dosiahnuť s námahou cieľ

  - scrape home

• dosiahnuť spoločné ciele

  - attain the common ends

• dosiahnuť spoločné ciele

  - end: to attain the common ends

• dosiahnuť stredoškolské vzdelanie

  - acquire secondary education

• dosiahnuť sumu

  - bring up to

• dosiahnuť svoj cieľ

  - to arrive

• dosiahnuť svoje

  - gain one's point

• dosiahnuť svoje

  - get one's own way

• dosiahnuť svoje

  - own

• dosiahnuť svoje ciele

  - achieve one's purpose

• dosiahnuť svojho

  - gain one's point

• dosiahnuť svojho

  - gain point

• dosiahnuť toho mnoho (napr. v živote)

  - amount to much

• dosiahnuť toho veľa (napr. v živote)

  - amount to much

• dosiahnuť tvrdou prácou (4.p.)

  - carve out

• dosiahnuť určitú úroveň

  - attain a particular level

• dosiahnuť uznanie

  - gain recognition

• dosiahnuť vek

  - reach age

• dosiahnuť veľa cieľov

  - achieve a number of objectives

• dosiahnuť vrchol

  - reach its height

• dosiahnuť vrchol

  - to wind

• dosiahnuť vrchol

  - top

• dosiahnuť vrcholu

  - flourish

• dosiahnuť vyrovnanie

  - reach settlement

• dosiahnuť vysokoškolské vzdelanie

  - attain university education

• dosiahnuť vyvrcholenie

  - reach climax

• dosiahnuť vyvrcholenie

  - reach high

• dosiahnuť vyvrcholenie

  - work up to climax

• dosiahnuť vyššiu rentabilitu

  - gain in profitability

• dosiahnuť vyšších výnosov

  - attain higher yields

• dosiahnuť väčšinu

  - obtain a majority

• dosiahnuť víťazstva

  - gain a victory

• dosiahnuť víťazstvo

  - achieve victory

• dosiahnuť víťazstvo

  - pull off victory

• dosiahnuť víťazstvo

  - score victory

• dosiahnuť výborných výsledkov

  - reach the stars

• dosiahnuť všeobecné a úplné odzbrojenie

  - achieve general and complete disarmament

• dosiahnuť zisk

  - make a profit

• dosiahnuť zisk

  - realize a profit

• dosiahnuť zníženie

  - obtain reduction

• dosiahnuť zrelosti

  - fledged

• dosiahnuť základné vzdelanie

  - achieve primary education

• dosiahnuť zľavy

  - obtain concessions

• dosiahnuť úroveň

  - measure up

• dosiahnuť úspech

  - achieve success

• dosiahnuť úspech

  - bring home the bacon

• dosiahnuť úspech

  - make in

• dosiahnuť úspech

  - to succeed

• dosiahnuť úspech

  - achieve a success

• dosiahnuť úspech

  - attain success

• dosiahnuť účel

  - attain the purpose

• dosiahnuť účinnosť

  - come into effect

• dosiahnuť účinnosť

  - come into force

• dosiahnuť účinnosť

  - come into operation

• dosiahnuť čiastky

  - foot up

• dosiahnuť štádia

  - achieve a stage

• dosiahnuť ženstvo

  - reach womanhood

• dosiahnuť žiadanú akosť

  - temper

• dosiahol

  - achieved

• dosiahol

  - racked up

• dosiahol

  - reached

• dosiahol už svoj cieľ (?)

  - has he accomplished his goal yet (?)

• dosiahol vrchol

  - climaxed

• dosiaľ

  - hereunto

• dosiaľ

  - yet

• dosiaľ

  - till this time