Slovensko-anglicky slovník - písmeno DO

do

• doba lovu

  - hunting season

• doba lovu

  - open season

• doba medzi poruchami

  - time between failures

• doba medzi prerušeniami

  - time between interruptions

• doba medzi skončením a začatím transakcií (na burze, v banke)

  - overnight

• doba medzi volaniami

  - inter-arrival time

• doba medzi výmenou jadrového paliva

  - term between refuellings

• doba medziľadová

  - interglacial period

• doba merania

  - measuring time

• doba mimo prevádzku

  - outage time

• doba mimo sezónu

  - low season

• doba montáže

  - assembly time

• doba montáže

  - assembly and installation time

• doba na jedlo

  - mealtime

• doba na odstránenie rizika (ohrozenia)

  - time for hazard elimination

• doba nabíjania

  - duration of charge

• doba nahrievania katódy

  - cathode heat-up time

• doba najslabšej prevádzky

  - light hours

• doba najvyššieho finančného obehu

  - maximum cash flow rotation

• doba nakladania

  - loading time

• doba nastavenia

  - positioning time

• doba nastavenia

  - setting rime

• doba nastavenia

  - setting time

• doba nastavenia stroja

  - machine set-up time

• doba nasávania

  - duration of induction

• doba nasávania

  - suction period

• doba nazbierania

  - collecting time

• doba nažeravenia

  - heating time

• doba nažeravenia

  - warm uptime

• doba nažhavenia

  - warm-up time

• doba necitlivosti

  - dead time

• doba nepohotovosti

  - unavailable time

• doba nepožadovanej funkcie

  - non-required time

• doba neschopnosti prevádzky

  - disabled time

• doba neschopnosti prevádzky

  - inoperable time

• doba neurčitá

  - indefinite period

• doba nezisteného poruchového stavu

  - undetected fault time

• doba nečinnosti

  - down-time

• doba nečinnosti

  - unused time

• doba niekdajšieho rozkvetu

  - floruit

• doba nábehu

  - rise time

• doba nábehu brzdenia

  - build-up time

• doba nábehu brzdy

  - build up time

• doba nábehu elektrónky

  - tube starting time

• doba nábehu kompresora

  - compressor attack time

• doba nábehu scintilácie

  - scintillation rise time

• doba nájmu

  - term of leas

• doba nárastu tlaku

  - pressure build-up time

• doba násobenia

  - duration of multiplication

• doba násobenia

  - multiplication time

• doba návratnosti

  - pay-back period

• doba návratnosti

  - repayment time

• doba návratu

  - release time

• doba núdzovej prevádzky

  - support time

• doba obedu

  - lunch-hour

• doba obedu

  - lunchtime

• doba obehu

  - turn about time

• doba obehu

  - turn around time

• doba obehu známky

  - token rotation time

• doba obehu zákazky

  - turnaround time

• doba obnovenia

  - reclaim time

• doba obnovy

  - recovery time

• doba obnovy súbehu

  - alignment recovery time

• doba obnovy, stredná

  - mean refresh time

• doba obratu

  - time of turnover

• doba obratu

  - turning time

• doba obratu

  - turnover time

• doba obrátky

  - turnaround time

• doba obsadenia

  - hold time

• doba obsadenia

  - holding time

• doba obsluhy

  - service time

• doba ochrany autorských práv

  - period of copyright protection

• doba ochrany práv autorských

  - period of copyright protection

• doba od 8-15 hod. ( konajú sa svadby)

  - canonical hours (pl

• doba od založenia až

  - establishment period

• doba od založenia až do úplného zaistenia lesných kultúr

  - formation period

• doba odberu vzoriek

  - spare part and accessories stock

• doba odletu podľa letového poriadku

  - scheduled departure time

• doba odovzdania riadenia

  - departure time

• doba odozvy

  - resource time

• doba odozvy

  - response duration

• doba odpadnutia (stýkača, relé)

  - drop-out time

• doba odpadnutia relé

  - relay release time

• doba odpadu

  - releasing time

• doba odparenia riedidla

  - flash time

• doba odpisu

  - write-off time

• doba odpovede

  - turn-around time

• doba odpovede systému

  - system turnaround time

• doba odskakovania

  - bounce time

• doba odvodnenia

  - drainage time

• doba odčítania

  - subtract time

• doba ohrevu

  - soaking time

• doba ohrevu

  - time of heat

• doba ohrevu

  - time-of heating

• doba ohrevu motora

  - warm-up time

• doba ohrevu motora

  - warmup time

• doba oneskorenia

  - delay period

• doba oneskorenia

  - delay time

• doba oneskorenia

  - duration of deceleration

• doba oneskorenia

  - DelbrZck scattering

• doba oneskorenia brzdenia

  - braking initial response time

• doba oneskorenia záverného napätia

  - voltage reversal lag time

• doba opakovania

  - rerun time

• doba opakovania

  - repetition period

• doba opakovaného zapnutia

  - restart time

• doba operácie

  - operation time

• doba opravy

  - correction time

• doba opravy

  - time to repair

• doba opravy poruchy

  - failure correction time

• doba opravy, stredná

  - mean repair time

• doba oprávneného prístupu

  - period of authorized access

• doba otelenia

  - calving time

• doba otvorenia (elektrónky)

  - on-period

• doba otáčky

  - time of revolution

• doba ovládania

  - actuating time

• doba ozveny

  - relaxation time

• doba ozveny

  - time of response

• doba ozveny (na skok)

  - step response time

• doba ozveny kanála

  - channel response time

• doba ožiarenia

  - irradiation time