Slovensko-anglicky slovník - písmeno D

d

• druhý

  - second

• druhý

  - secundum

• druhý

  - secundus

• druhý

  - square

• druhý

  - tother

• druhý

  - follow-up

• druhý

  - second-string

• druhý

  - the other

• druhý

  - the second

• druhý

  - the later

• druhý

  - varieties

• druhý (do páru)

  - fellow

• druhý (najstarší)

  - second - (oldest)

• druhý (najstarší)

  - second- (oldest)

• druhý (z dvoch)

  - far

• druhý Kirchhoffov zákon (súčet napätí v uzavretom obvode)

  - Kirchhoff law for meshes

• druhý balkón v divadle

  - upper circle

• druhý bratranec

  - second cousin

• druhý deň

  - the following day

• druhý deň bola preč

  - next day, she was gone

• druhý diel

  - second volume

• druhý do páru

  - yokefellow

• druhý do páru

  - yokemate

• druhý dodatok ústavy USA o organizovanej milícii

  - Second Amendment

• druhý domov

  - adopted home

• druhý domov

  - home from home

• druhý dych

  - second wind

• druhý elevátor

  - second elevator

• druhý film

  - second feature

• druhý hlas

  - seconds

• druhý hlas (hud.)

  - secondo

• druhý jazyk

  - second language

• druhý minister

  - junior secretary

• druhý možný

  - alternative

• druhý múr

  - countermure

• druhý najlepší

  - second-best

• druhý najlepší

  - second-chop

• druhý najlepší žiak

  - salutatorian

• druhý najviac-

  - second-most (a)

• druhý najväčší

  - second-largest

• druhý najväčší

  - the second largest

• druhý návrh

  - second motion

• druhý odhadca

  - reappraiser

• druhý operačný sled

  - second operational echelon

• druhý otec

  - father figure

• druhý otec

  - father-figure

• druhý pilot

  - second pilot

• druhý pilot

  - assistant pilot

• druhý pilot

  - co-pilot

• druhý plán

  - second distance

• druhý pohľad

  - second look

• druhý pokus

  - second try

• druhý polčas

  - second gear

• druhý polčas

  - second half

• druhý polčas

  - second speed

• druhý predpísaný podpis

  - counter signature

• druhý prevodový stupeň

  - second gear

• druhý prst opuchá

  - second finger swells (the ...)

• druhý prst opuchá

  - the second finger swells

• druhý príchod

  - second coming

• druhý príchod Ježiša Krista

  - second advent

• druhý príchod Krista

  - Second Coming of Christ

• druhý príkaz

  - writ, alias

• druhý pád

  - genitive

• druhý pád

  - genitive case

• druhý raz

  - de integro

• druhý raz

  - de novo

• druhý raz

  - for the second time

• druhý raz

  - for a second time

• druhý ročník

  - sophomore class

• druhý ručiteľ

  - second bail

• druhý ručiteľ

  - second surety

• druhý rýchlostný stupeň

  - second speed

• druhý sek

  - second cut

• druhý sek

  - upper cut

• druhý sled

  - countermure

• druhý stav

  - second estate

• druhý stupeň

  - comparative degree

• druhý stupeň

  - second degree

• druhý stupeň (jazykovo)

  - comparative degree

• druhý stupeň skúšky na univerzitu

  - second

• druhý stupeň ubíjania

  - second pressing speed

• druhý stupeň v tónine

  - seconds

• druhý svet

  - other world

• druhý sviatok vianočný

  - Boxing-day

• druhý sviatok vianočný (na Štefana)

  - Boxing Day

• druhý sčítanec

  - addend

• druhý sťažeň

  - topmast

• druhý tajomník

  - deputy secretary

• druhý upínací hrot

  - counterpart centre

• druhý uviedol

  - the second stated

• druhý v poradí

  - proxime accessit

• druhý v poradí

  - second in line

• druhý v poradí na

  - second in line for

• druhý vo velení

  - second in command

• druhý vodič

  - assistant driver

• druhý vodič

  - co-driver

• druhý východ (z dolu)

  - second outlet

• druhý z dvoch

  - latter

• druhý za sebou

  - the second straight

• druhý za víťazom

  - runner-up

• druhý zber

  - after crop

• druhý zber

  - aftercrop

• druhý zväzok

  - companion volume

• druhý zľava (na obrázku)

  - second from left

• druhý účastník

  - party, the other

• druhý účastník

  - the other party

• druhý ťah

  - redrawing

• druhýkrát

  - another time

• druhýkrát

  - second time

• druhýkrát

  - for a second term

• druidizmus

  - Druidism

• druidka

  - Druidess

• druidský

  - druidical

• druidstvo

  - Druidism

• drukovať (slang)

  - be fan

• drukovať dakomu

  - pull for

• drumlin (štrkový pahorok)

  - drumlin

• družba

  - friendship

• družba

  - sodality