Slovensko-anglicky slovník - písmeno D

d

• dať do hromady

  - carpenter

• dať do hromady

  - construe

• dať do hypotéky

  - mortgage

• dať do jamy

  - pit

• dať do kade

  - VAT

• dať do kliatby

  - anathematize

• dať do klietky

  - mew

• dať do komisie

  - consign

• dať do kurína

  - coop

• dať do kôlne

  - hovel

• dať do kôlne

  - shed

• dať do kľudového stavu

  - quiesce

• dať do majetku

  - put in possession

• dať do majetku (do držby)

  - put in possession

• dať do majetku (do evidencie)

  - put in possession

• dať do nájmu

  - lease

• dať do obalu

  - incase

• dať do obehu

  - circulate

• dať do obehu

  - emit

• dať do obehu

  - inspire

• dať do obehu

  - issue

• dať do obehu

  - put into circulation

• dať do obehu

  - to utter

• dať do obehu

  - utter

• dať do obehu (4.p.)

  - introduce

• dať do obehu (bankovky)

  - to issue

• dať do obehu falšovaný šek

  - utter a forged cheque

• dať do obehu peniaze

  - put money into circulation

• dať do opatery

  - put out to nurse

• dať do opatrovania

  - intrust

• dať do podnájmu

  - sublease

• dať do podnájmu

  - sublet

• dať do podnájmu

  - underset

• dať do pohybu

  - actuate

• dať do pohybu

  - move on

• dať do poriadku

  - adjust

• dať do poriadku

  - do out

• dať do poriadku

  - fix

• dať do poriadku

  - fix-up

• dať do poriadku

  - gather up

• dať do poriadku

  - get things square

• dať do poriadku

  - make true

• dať do poriadku

  - put in order

• dať do poriadku

  - put the documents in order

• dať do poriadku

  - rectify

• dať do poriadku

  - remedy

• dať do poriadku

  - set in order

• dať do poriadku

  - settle

• dať do poriadku

  - side

• dať do poriadku

  - straighten

• dať do poriadku

  - tidy

• dať do poriadku

  - to arrange

• dať do poriadku

  - trim

• dať do poriadku (amer. náreč.)

  - redd

• dať do používania

  - apply

• dať do predaja

  - put to sale

• dať do predaja

  - put up for sale

• dať do predaja

  - release

• dať do predaja

  - submit for sale

• dať do prenájmu

  - relet

• dať do prenájmu

  - rent

• dať do prenájmu

  - underlet

• dať do prevádzky

  - put into operation

• dať do prevádzky

  - put into service

• dať do programu rokovania

  - docket

• dať do protikladu

  - contrast

• dať do protokolu

  - enter in the record

• dať do práce

  - put in hand

• dať do rozpočtu

  - budget for

• dať do skladu

  - store

• dať do spoločného fondu

  - pool

• dať do spoločného fondu

  - to pool the profits

• dať do starobného dôchodku

  - superannuate

• dať do starého železa

  - junt

• dať do starého železa

  - shelve

• dať do stávky

  - gage

• dať do stávky

  - mortgage

• dať do stávky

  - risk

• dať do súladu

  - to harmonize

• dať do tlače

  - print

• dať do tlače

  - put to press

• dať do tlače

  - put to print

• dať do tlače

  - send to the press

• dať do tlače (noviny ap.)

  - send to the press

• dať do učenia k (3.p.)

  - apprentice to

• dať do učenie k majstrovi

  - bind out

• dať do vienka (3.p., 4.p.)

  - give sb. st. as christening present

• dať do vreca

  - sack

• dať do vrecka

  - pocket

• dať do vrecka

  - pouch

• dať do väzby

  - place under arrest

• dať do väzby

  - put under arrest

• dať do väzenia

  - imprison

• dať do väzenia

  - restrain

• dať do výchovy

  - farm out

• dať do výpredaja

  - to remainder

• dať do výslužby

  - pension off

• dať do zlých rúk

  - misplace

• dať do zoznamu

  - index

• dať do zákonníka

  - encode

• dať do zálohy

  - give in pledge

• dať do zálohy

  - impawn

• dať do zálohy

  - invadiare

• dať do zálohy

  - mortgage

• dať do zálohy

  - oppignerare

• dať do zálohy

  - pawn

• dať do zálohy

  - pledge

• dať do zálohy

  - give in pawn

• dať do zálohy cenné papiere

  - pledge securities

• dať do zálohy majetok

  - infiduciare

• dať do záložne

  - pledge

• dať do záporu

  - to negate

• dať do zástavy

  - impledge

• dať do zástavy

  - to pawn

• dať do zástavy (záruky)

  - put in pledge

• dať do zátvoriek

  - parenthesize

• dať do zátvoriek

  - put in brackets

• dať do zátvoriek

  - to brackets

• dať do zátvorky

  - bracket

• dať do árendy

  - let for rent