Slovensko-anglicky slovník - písmeno D

d

• diskusia

  - exchange of views

• diskusia (verejná)

  - airing

• diskusia nad (7. p.)

  - controversy over

• diskusia o

  - argument over

• diskusia o (6. p.)

  - argument about

• diskusia o (6. p.)

  - controversy about

• diskusia o (6.p.)

  - discussion about

• diskusia o (6.p.)

  - discussion of

• diskusia o (6.p.)

  - discussion on

• diskusia pri guľatom stole

  - round-table discussion

• diskusia pri okrúhlom stole

  - roundtable discussion

• diskusia skončila

  - discussion is over

• diskusia študentov

  - moot

• diskusia, bezvýchodisková

  - inconslusive debate

• diskusia, riadená diskusia o riešení nových problémov

  - brainstorming

• diskusie

  - DISCUSSIONS

• diskusná miestnosť

  - chat room

• diskusná relácia

  - talk show

• diskusná skupina

  - discussion group

• diskusné skupiny

  - discussion groups

• diskusné stretnutie

  - discussions happening

• diskusný

  - controvertible

• diskusný

  - debatable

• diskusný

  - discussible

• diskusný

  - disputable

• diskusný

  - disputatious

• diskusný

  - talk

• diskusný klub

  - chatbox

• diskusný článok

  - discussion paper

• diskutabilnosť

  - mootness

• diskutabilná otázka

  - debatable question

• diskutabilná vec

  - moot point

• diskutabilné odporúčanie

  - recommendation, controversial

• diskutabilný

  - controversial

• diskutabilný

  - debatable

• diskutabilný

  - disputable

• diskutabilný

  - moot

• diskutant

  - debater

• diskutant

  - discussant

• diskutoval

  - debated

• diskutoval ohľadom (2.p.)

  - argued over

• diskutovanie

  - chatting

• diskutovanie

  - debating

• diskutovanie

  - ventilation

• diskutovanie

  - DISCUSSIONS

• diskutovanie o (hádanie sa o) ( 6.p. )

  - disputing

• diskutovaná otázka

  - debate: question under debate

• diskutovaná téma

  - controversial theme

• diskutované problémy

  - involved, problems

• diskutované problémy

  - problems involved

• diskutovaný

  - debated

• diskutovaný

  - discussed

• diskutovaný

  - involved

• diskutovateľný

  - discussible

• diskutovať

  - agitate

• diskutovať

  - confer

• diskutovať

  - discuss

• diskutovať

  - dispute

• diskutovať

  - reason

• diskutovať

  - talk

• diskutovať

  - ventilate

• diskutovať

  - hold a discussion

• diskutovať

  - to debate

• diskutovať

  - to discuss

• diskutovať o

  - discuss

• diskutovať o (6. p.)

  - be discussing

• diskutovať o (6. p.)

  - expostulate on

• diskutovať o (6.p.)

  - argue about

• diskutovať o (6.p.)

  - argue over

• diskutovať o (6.p.)t 1

  - argue about

• diskutovať o krokoch (k ...)

  - discuss steps

• diskutovať o niečom

  - argue about st.

• diskutovať o niečom

  - tout st.

• diskutovať o ničom

  - argue about st.

• diskutovať o otázke

  - discuss the query of

• diskutovať o tom, ako

  - discuss how

• diskutovať o tom, či

  - debate whether

• diskutovať s (7. p.)

  - parley with

• diskutuje o (6. p.)

  - discusses (n)

• diskutujúci

  - chatting

• diskutujúci

  - discussant

• diskutujúci

  - discussing

• diskutujúci

  - disputant

• diskutujúci ľudia

  - people chatting

• diskutér

  - debater

• diskutér

  - discussant

• diskutér

  - disputant

• diskutér

  - panelist

• diskvalifikovaný

  - disqualified

• diskvalifikovať

  - dishabilitate

• diskvalifikovať

  - disqualify

• diskvalifikovať

  - disqualif from

• diskvalifikovať

  - disqualify from

• diskvalifikovať

  - to disqualify

• diskvalifikovať za

  - disqualif for

• diskvalifikovať za (4.p.)

  - disqualif for

• diskvalifikovať za (4.p.)

  - disqualify for

• diskvalifikujúci

  - disqualifying

• diskvalifikujúci

  - dishabilitating

• diskvalifikujúci

  - disrating

• diskvalifikácia

  - disability

• diskvalifikácia

  - disqualification

• diskvalifikácia

  - ineligibility

• disky

  - disks

• disky

  - discs

• disky obsluhy

  - server volumes

• diskár

  - discus-thrower

• diskžokej

  - Jock

• dislokačná brekcia

  - dislocation breccia

• dislokačná brekcia

  - rubble breccia

• dislokačná brekcia

  - shatter breccia

• dislokačná dynamika

  - dislocation dynamics

• dislokačná sieť

  - dislocation network

• dislokačná slučka

  - dislocation loop

• dislokačná stena

  - dislocation wall

• dislokačná stena

  - dislocation velocity

• dislokačná čiara

  - dislocation line

• dislokačné pásmo

  - shear zone

• dislokačný

  - dislocation

• dislokačný dipól

  - dislocation dipole