Slovensko-anglicky slovník - písmeno D

d

• dievka

  - best girl

• dievka

  - bit of all right

• dievka

  - bit of crumpet

• dievka

  - cummer (SCO)

• dievka (asi tak od 12 rokov slobodná)

  - young woman

• dievka s bujným poprsím

  - sweater-girl

• dievka stojaca za Richardom

  - the girl standing behind Richard

• dievky

  - girldom

• dievky

  - girls

• dievočka

  - little girl

• dievča

  - cat

• dievča

  - Dame

• dievča

  - damsel

• dievča

  - fluff

• dievča

  - gal

• dievča

  - girl

• dievča

  - lass

• dievča

  - lassie

• dievča

  - maid

• dievča

  - missy

• dievča

  - Moll

• dievča

  - pickup

• dievča

  - puss

• dievča

  - sexpot

• dievča

  - she

• dievča

  - tuna

• dievča

  - heart-throb

• dievča

  - hot cookie

• dievča

  - prick-teaser

• dievča

  - school miss

• dievča

  - young person

• dievča (US)

  - babe

• dievča (pomocnica v domácnosti)

  - maid

• dievča (slang.)

  - baby

• dievča (slang.)

  - Judy

• dievča (vo francúzskom prostredí)

  - fille

• dievča (ženská)

  - Jane

• dievča ako jahoda

  - sche's a peach of a girl

• dievča ako laň

  - she is as graceful as a swan

• dievča ako lusk

  - real peach (a ~)

• dievča ako lusk

  - she is as pretty as a picture

• dievča ako malina

  - she's a peach of a girl

• dievča ako obrázok

  - as pretty as a picture

• dievča ako obrázok

  - girl as pretty as a picture

• dievča ako puk

  - she's like a doll

• dievča ako puk

  - she's like a rosebud

• dievča ako z ruže kvet

  - she's as pretty as a rose in bloom

• dievča do rodiny

  - au pair girl

• dievča na pomilovanie

  - real peach (a ~)

• dievča na zahryznutie

  - real peach (a ~)

• dievča na zavolanie

  - callgirl

• dievča nesúce na hlave kôš

  - canephoros

• dievča od 13-19 rokov

  - teenager

• dievča pod zákonom (trestný styk)

  - jail-bait

• dievča pre všetko

  - betweenmaid (GB)

• dievča pre všetko

  - dogsbody

• dievča pre všetko

  - factotum

• dievča pre všetko

  - floater

• dievča pre všetko

  - general servant

• dievča pre všetko

  - maid of all work

• dievča pre všetko

  - slavey

• dievča pre všetko

  - all-purpose dynamo

• dievča pre všetko

  - bottle-washer

• dievča pre všetko

  - cook-general

• dievča pre všetko

  - ditch-digger

• dievča pre všetko (na lodi)

  - galleyman

• dievča pre všetko (človek)

  - utility man

• dievča prijaté do rodiny

  - au-pair girl

• dievča robiace skript (filmársky)

  - continuity girl

• dievča v armáde

  - Army Girl

• dievča v izbe číslo trinásť

  - Girl in Room 13

• dievča v minisukni

  - miniskirted girl

• dievča v rozpuku

  - sweet seventeen

• dievča z Manhattanu

  - girl from Manhattan

• dievča z Marsu

  - girl from Mars

• dievča z prvého ročníka

  - freshy

• dievča z titulnej stránky

  - Front Page Woman

• dievča, ktoré

  - girl who

• dievča, známosť

  - best girl

• dievčat ako buchiet

  - birds by the score

• dievčat ako maku

  - birds galore the score

• dievčatin

  - girly

• dievčatko

  - girlie

• dievčatko

  - missy

• dievčatko

  - baby girl

• dievčatko

  - little girl

• dievčatko

  - teeny-bopper

• dievčatá

  - girls

• dievčatá

  - sexpots

• dievčatá

  - young girls

• dievčatá (hlavne zboristky)

  - les girls (pl)

• dievčatá boli

  - girls were

• dievčatá pripravujúce sa na skúšky sestier

  - nursing cadets

• dievčensky

  - girl's

• dievčensky

  - girly

• dievčensky

  - maiden

• dievčensky

  - maidenish

• dievčensky

  - maidenly

• dievčensky

  - maidish

• dievčensky

  - young

• dievčensky

  - all-girl

• dievčensky

  - girl

• dievčensky

  - girls

• dievčensky

  - little-girl

• dievčensky

  - little-girlish

• dievčenská poklona

  - curtsey

• dievčenská poklona

  - curtsy

• dievčenská škola

  - girls' school

• dievčenské chovanie

  - girlishness

• dievčenské cvičebné trenírky

  - gym-knickers

• dievčenské lýceum

  - seminary

• dievčenské meno

  - maiden name

• dievčenské meno

  - maiden-name

• dievčenské ponožky

  - bobby-sox

• dievčenský basketbal

  - netball

• dievčenský cvičebný odev

  - gymdress

• dievčenský cvičebný úbor

  - gym tunic

• dievčenský skauting

  - Girl guides

• dievčenský svet

  - girldom

• dievčenský telocvičný odev

  - gymslip